Fumetto International Comic Competition 2023 Fumetto 國際漫畫大賽
網址：http://bhuntr.com/tw/competitions/m4j0xntg70xh6lb5ep
前言
Fumetto Comic Festival Luzern schreibt jährlich einen Wettbewerb aus. Er soll ComicSchaffenden die Möglichkeit bieten, sich einem internationalen Vergleich zu stellen und der breiten Öffentlichkeit zu präsentieren.
Fumetto Comic Festival Lucerne 每年都會舉辦一場比賽。 它旨在為漫畫創作者提供在國際上比較自己並將其展示給公眾的機會。
活動主題
Das diesjährige Wettbewerbsthema lautet Zuhause.
Was ist für Dich «Zuhause»? Was liebst du am Wohnen? Und auf welche Erfahrungen im Zusammenhang mit dem Wohne würdest du lieber verzichten? Zeichne uns Deine lustigen oder irritierenden Geschichten zum Thema Wohnen auf und damit auch deine Sichtweise auf die vielseitige Welt des Wohnens.
今年的比賽主題是家。
什麼是你的“家”？ 你熱愛生活的什麼？ 你寧願沒有哪些與生活相關的經歷？ 告訴我們你關於生活的有趣或惱人的故事，以及你對多樣化生活世界的看法。
參賽資格
Kategorien:
Kat. 1: ab 18 Jahren
Kat. 2: 13 bis 17 Jahre
Kat. 3: bis 12 Jahre
分類：
第 1 類：18 歲及以上
第 2 類：13 至 17 歲
第 3 類：12 歲以下
活動時程
Teilnahmeschluss: 2. Januar 2023
報名截止日期：2023 年 1 月 2 日
報名方式
Anmeldung: unter www.fumetto.ch Rubrik Wettbewerb via Formular, nur eine Teilnahme pro Person
Einreichen: (pdf,jpg,png) keine Einsendungen per E-Mail
Format: Im Original A4 oder A3, Zwischenformate werden nicht angenommen
Layout: Nur Querformate, Hochformate können nicht akzeptiert werden
Form: nur Comics (Mehrbildgeschichten)
Seitenanzahl: maximal 4 (nur 1 Comic)
註冊：在比賽部分的 www.fumetto.ch 使用表格，每人只能參加一次
提交：（pdf、jpg、png）不通過電子郵件提交
格式：原A4或A3，不接受中間格式
版面：只接受橫向格式，不能接受縱向格式
形式：只有漫畫（多圖故事）
頁數：最多 4 頁（只有 1 個漫畫）
評審規範
Die 40 bis 60 nominierten Original-Arbeiten werden am Fumetto Festival 2023 ausgestellt. Nicht nominierte Arbeiten werden nach Möglichkeit digital in die Ausstellung eingebunden.
40 至 60 件被提名的原創作品將在 2023 年 Fumetto 音樂節上展出。 如果可能，非提名作品將以數字方式整合到展覽中。
活動獎勵
Fumetto vergibt pro Kategorie drei Preise sowie einen Preis für das beste Szenario aller Kategorien. Die Festivalbesuchende bestimmen einen Publikumspreis, welcher im Rahmen des Festivals verliehen wird.
Fumetto 為每個類別頒發三個獎項，並為所有類別中的最佳場景頒發一個獎項。 節日參觀者確定觀眾獎，該獎項在節日期間頒發。
聯絡方式
主辦單位：Fumetto Comic-Festival Luzern
聯絡人：Fumetto Comic-Festival Luzern
聯絡人信箱：info@fumetto.ch
聯絡電話：+41 41 412 11 22
https://www.fumetto.ch/
2022 FUMETTO COMPETITION – SUPERPOWER 相關延伸閱讀：
2022年瑞士琉森Fumetto國際漫畫節新秀獎比賽主題
SUPERPOWER 超能力
SUPERPOWER 是改變世界所需要的勇氣。SUPERPOWER在於與眾不同、多樣性、創造力，當然還有漫畫的力量。
截止日期
2022/01/05
作品格式
請用1-4頁A4或A4訴說一則故事
每頁作品背面請註明以下資料：姓名（可參照護照姓名羅馬字拼法）、電話、E-mail、地址、出生年月日
線上報名參賽號碼與各頁頁碼 ※ 線上填寫個人組參賽表格(英文版)後，主辦單位會透過電子郵件通知參賽者，提供參賽者參賽號碼。
參賽表格填寫：請在網路上填寫參賽表格，完成後列印出來，跟參賽作品一起寄到主辦單位。
參賽分組
第一項目：18歲以上
第二項目：13-17歲
第三項目：12歲以下
https://www.fumetto.ch/en/wettbewerbe/fumetto-wettbewerb-2022/- Fumetto International Comic Competition 2023 Fumetto 國際漫畫大賽前言
Fumetto Comic Festival Luzern schreibt jährlich einen Wettbewerb aus. Er soll ComicSchaffenden die Möglichkeit bieten, sich einem internationalen Vergleich zu stellen und der breiten Öffentlichkeit zu präsentieren.
Fumetto Comic Festival Lucerne 每年都會舉辦一場比賽。 它旨在為漫畫創作者提供在國際上比較自己並將其展示給公眾的機會。
活動主題
Das diesjährige Wettbewerbsthema lautet Zuhause.
Was ist für Dich «Zuhause»? Was liebst du am Wohnen? Und auf welche Erfahrungen im Zusammenhang mit dem Wohne würdest du lieber verzichten? Zeichne uns Deine lustigen oder irritierenden Geschichten zum Thema Wohnen auf und damit auch deine Sichtweise auf die vielseitige Welt des Wohnens.
今年的比賽主題是家。
什麼是你的“家”？ 你熱愛生活的什麼？ 你寧願沒有哪些與生活相關的經歷？ 告訴我們你關於生活的有趣或惱人的故事，以及你對多樣化生活世界的看法。
參賽資格
Kategorien:
Kat. 1: ab 18 Jahren
Kat. 2: 13 bis 17 Jahre
Kat. 3: bis 12 Jahre
分類：
第 1 類：18 歲及以上
第 2 類：13 至 17 歲
第 3 類：12 歲以下
活動時程
Teilnahmeschluss: 2. Januar 2023
報名截止日期：2023 年 1 月 2 日
報名方式
Anmeldung: unter www.fumetto.ch Rubrik Wettbewerb via Formular, nur eine Teilnahme pro Person
Einreichen: (pdf,jpg,png) keine Einsendungen per E-Mail
Format: Im Original A4 oder A3, Zwischenformate werden nicht angenommen
Layout: Nur Querformate, Hochformate können nicht akzeptiert werden
Form: nur Comics (Mehrbildgeschichten)
Seitenanzahl: maximal 4 (nur 1 Comic)
註冊：在比賽部分的 www.fumetto.ch 使用表格，每人只能參加一次
提交：（pdf、jpg、png）不通過電子郵件提交
格式：原A4或A3，不接受中間格式
版面：只接受橫向格式，不能接受縱向格式
形式：只有漫畫（多圖故事）
頁數：最多 4 頁（只有 1 個漫畫）
評審規範
Die 40 bis 60 nominierten Original-Arbeiten werden am Fumetto Festival 2023 ausgestellt. Nicht nominierte Arbeiten werden nach Möglichkeit digital in die Ausstellung eingebunden.
40 至 60 件被提名的原創作品將在 2023 年 Fumetto 音樂節上展出。 如果可能，非提名作品將以數字方式整合到展覽中。
活動獎勵
Fumetto vergibt pro Kategorie drei Preise sowie einen Preis für das beste Szenario aller Kategorien. Die Festivalbesuchende bestimmen einen Publikumspreis, welcher im Rahmen des Festivals verliehen wird.
Fumetto 為每個類別頒發三個獎項，並為所有類別中的最佳場景頒發一個獎項。 節日參觀者確定觀眾獎，該獎項在節日期間頒發。
聯絡方式
主辦單位：Fumetto Comic-Festival Luzern
聯絡人：Fumetto Comic-Festival Luzern
聯絡人信箱：info@fumetto.ch
聯絡電話：+41 41 412 11 22
https://www.fumetto.ch/
