SEOUL INTERNATIONAL MUSIC COMPETITION 2023 2023 年首爾國際音樂比賽
網址：http://bhuntr.com/tw/competitions/dqmr0dugyqe3mzju4u
活動簡介
Seoul International Music Competition was established by the Dong-A Ilbo, one of the most prestigious national newspapers in Korea, and the Seoul Metropolitan Government. The competition’s aim is to promote international cultural exchanges through music, and to support talented young musicians from around the world. The competition is held annually for piano, violin, and voice, in a rotating sequence.
首爾國際音樂比賽由韓國最負盛名的全國性報紙之一《東亞日報》和首爾市政府共同設立。比賽的目的是通過音樂促進國際文化交流，支持來自世界各地的有才華的年輕音樂家。該比賽每年輪流舉辦鋼琴、小提琴和聲樂比賽。
參賽資格
The competition is open, regardless of nationality, to:
All male singers born between November 23, 1987 and November 22, 2005.
All female singers born between November 23, 1990 and November 22, 2005.
比賽不分國籍，對以下人員開放：
所有出生於 1987 年 11 月 23 日至 2005 年 11 月 22 日之間的男歌手。
所有出生於 1990 年 11 月 23 日至 2005 年 11 月 22 日之間的女歌手。
活動時程
Application deadline is August 6, 2023. Candidates must register directly on our website www.seoulcompetition.com.
申請截止日期為 2023 年 8 月 6 日。候選人必須直接在我們的網站 www.seoulcompetition.com 上註冊。
報名方式
ADDRESS FOR APPLICATIONS
The Secretariat of Seoul International Music Competition 16Fl., The Dong-A Ilbo Bldg. 29, Chungjeongno, Seodaemun-gu Seoul 03737, South Korea
• Tel 82-2-361-1415 • Fax 82-2-2020-1639 • E-mail seoulcompetition@donga.com • Website www.seoulcompetition.com
申請地址
首爾國際音樂大賽事務局 東亞日報大廈16樓 29, Chungjeongno, Seodaemun-gu Seoul 03737 韓國
• 電話82-2-361-1415 • 傳真82-2-2020-1639 • 電子郵件 seoulcompetition@donga.com • 網站 www.seoulcompetition.com
活動獎勵
There will be cash awards in total of US $124,000. • First Prize: US $50,000 • Second Prize : US $30,000 • Third Prize: US $20,000 • Fourth Prize: US $10,000 • Fifth Prize: US $ 7,000 • Sixth Prize: US $ 5,000 • Special Prize: US $ 2,000
1) The Jury reserves the right to withhold an award(s).
2) In case of a tie, the prize money of the prize won and that of the next prize in the ranking will be added up and distributed equally.
3) Taxes will be deducted from the prize money according to Korean tax laws.
4) Special Prize will be awarded to the best non-Korean performer of Korean art song on the Semifinal Round.
現金獎勵總額為 124,000 美元。
• 一等獎：50,000 美元 • 二等獎：30,000 美元 • 三等獎：20,000 美元 • 四等獎：10,000 美元 • 五等獎： 7,000 美元 • 六等獎：5,000美元 • 特別獎：2,000 美元
1) 評審團保留不予頒獎的權利。
2) 如出現平局，則中獎獎金與排名次名的獎金相加平分。
3) 根據韓國稅法，獎金將從獎金中扣除。
4) 特別獎將頒發給半決賽中韓國藝術歌曲的最佳非韓國表演者。
聯絡方式
主辦單位：The Secretariat of Seoul International Music Competition
聯絡信箱：seoulcompetition@donga.com
聯絡電話：82-2-361-1415
比賽網站 : http://seoulcompetition.com/en/
