「以辨民器」保護非物質文化遺產國際視覺設計展（歐洲站）作品徵集

報名時間： 即日起 ~ 2020-08-31

主辦單位： 歐盟創意文化發展中心、中歐國際設計文化協會、鄭州市平面藝術設計協會、字魔營

主辦單位電話： +86-15238682403

主辦單位Email：zyzxzgda@126.com

從《雅典憲章》到《威尼斯憲章》，關於人類社會歷史和文化遺產的概念逐步得以確立和深化。直至1972年，聯合國教科文組織第十七屆大會在巴黎通過的《保護世界文化和自然遺產公約》( 簡稱《世界遺產公約》 )，確定了包括文化遺產、自然遺產、文化與自然雙重遺產在內的世界遺產的三種類型，擴大了歷史文化遺產的範圍，從此，歷史文化遺產保護得到世界各國政府和公眾的普遍關注和重視。

– 徵集截止日期 – 2020年11月1日中午12點前

在此基礎上，《保護非物質文化遺產公約》於2003年在聯合國教科文組織第三十二屆大會上通過，旨在保護以傳統、口頭表述、節慶禮儀、手工技能、音樂、舞蹈等為代表的非物質文化遺產。非物質文化遺產是人類社會中各個群體或者個人進行各種實踐、表演、表現形式、知識體系和技能及其有關的工具、實物、工藝品和文化場所，它們都是伴隨著這些團體或個人所屬環境、其與自然界的相互關係和歷史條件不斷變化而演變創新。認同這些為自身的文化遺產，是歷史文化的延續和傳承，也是人類社會自身創造力和文化多樣性的體現。

“以辨民器”語出《周禮·考工記序》，大意為百工需認真準備，才能製作真正為民所用的器物。非物質文化遺產皆是人的產物，也是必須為人所用才能延續流傳至今，成為我們自身歷史的一部分，希望借此次展覽把世界上這些對人類有價值的文化遺產通過藝術家們的作品再現給大家，讓大家能夠感受到這個世界與人類最美好的東西。

今天，我們聯合世界各地的藝術家、設計師來共同為世界非物質文化遺產畫像，這不僅僅體現的是藝術家在用藝術的視覺語言在進行交流對話，同時還呈現著“人類命運共同體”視角下的全球文化互通的張力，更是各國各民族自身文化自信的彰顯。千百年來，非物質文化遺產沒有國界之分，並伴隨著人類的遷徙不斷傳播、衍變、創新，是人類社會發展壯大的參與者和見證者。只有通過不斷交流，人類的文化才能更加豐富多樣，才能引導人類的未來走向幸福的彼岸，這也是我們舉辦此次設計展的初衷。

徵集主題

以辨民器 ——保護非物質文化遺產國際視覺設計展（歐洲站）

組織機構

指導單位

聯合國教科文組織國際教育規劃研究所

主辦單位

歐盟創意文化發展中心

中歐國際設計文化協會

鄭州市平面藝術設計協會

字魔營

協辦單位

列支敦士登國家博物館

葡萄牙文化協會

烏克蘭文化基金會

Hotel Drie Eiken Antwerpen

（持續更新中，歡迎意向單位詢洽）

專家評審

Anna Kłos（波蘭）

A.Tarmizi Azizan（馬來西亞）

Cesare Moncelli（意大利）

Emanuel Barbosa（葡萄牙）

William Mazza（意大利）

王炳南（中國台灣）

Vlado Franjević（列支敦士登）

Zbigniew Latala（波蘭）

學術顧問

Agnieszka Ziemiszewska（波蘭）

Christopher Scott（愛爾蘭）

白金男（韓國）、曹方、陳楠、陳放（美國）

Edik Ghabuzyan（亞美尼亞）

Giuseppe Lotti（意大利）、顧鵬

Jeremiah Ambrose（英國）

Lefteris Emmanuel Heretakis（西班牙）

李中揚、Oktay Barkin（土耳其）

Stefan Lechwar（波蘭）、Tom Northy（英國）

Vangelis Katsinas（英國）、王紅衛、肖勇

策展團隊

中國總策展：王宏民、梁哲、徐偉

歐洲總策展：Martin Liu

策展：Bashir Makhoul（英國）、Domnique Jeangette（比利時）、Jean Frangois Peters（比利時）、馮中強、李和暢、李孟軍、王旭東、於衛紅、趙勇、薛峰

工作團隊

賀亞楠、李文玉、尚尉、孫澤、宋美德

視覺設計

梁哲、郭偉勝

活動形式

徵集對象

海報、插畫、動畫、數字媒體等領域設計師及藝術家

評審入展

主辦方將組織評審團對作品進行評審，入展作品將獲頒入展證書

入展評選

評選出500幅入展作品，入展者需向組委會繳納費用：每幅/每系列（不超過2張） 500RMB。所繳納費用將用於：印刷、郵寄、展館場地租賃、評審等費用。投稿參賽即視為同意上述費用約定。

展覽地點

英國創意藝術大學Farnham校區展覽館

比利時Lier Sint-gummarus college展覽館

葡萄牙Portal 市政廳展覽館

亞美尼亞Yerevan state academy of fine art

波蘭華沙信息科技大學展覽館

入展作品至少將在其中三國展廳陸續巡展

入展權益

1.主辦單位簽署參展證書

2.展覽地收藏證書

3.可參加境外展覽開幕式

4.作品商業展示與銷售

5.作品集一冊

6.媒體個人推廣

費用繳納

對公賬戶：153528576

開戶行：中國民生銀行股份有限公司鄭州紫荊支行

公司名稱：河南茵念文化傳播有限公司

（繳費時請備註繳費人姓名+作品名稱）

作品出版

後期將所有展覽作品集結出版

徵集截止日期

2020年8月31日中午12點前

作品要求

作品形式

靜態海報

幅面500mmx800mm，精度150dpi以上，CMYK，文件格式為JPG格式（用於作品打印）；同時遞交預覽文件RGB格式, 文件大小不超過2M( 用於線上展示 )

動態海報

幅面500mmx800mm，精度150dpi以上，RGB，文件格式為GIF格式；同時遞交預覽文件RGB格式, 文件大小不超過1M

插畫

幅面500mmx800mm，精度150dpi以上，CMYK，文件格式為JPG格式（用於作品打印）；同時遞交預覽文件RGB格式, 文件大小不超過2M( 用於線上展示 )。

動畫

動畫視頻類作品要求橫屏拍攝，視頻分辨率 1920*1080（ 1080P ），MP4視頻格式，時長以3分鐘內為宜。音質清晰、畫質流暢，不抖動、無噪音，需添加對白中英雙文字幕（含旁白、唱詞），字幕根據視頻畫面情況，以居中方式排列，且保持字體、字號、字體顏色統一

投遞要求

作品+參賽登記表打壓縮包，文件命名方式：姓名-城市-作品名稱

( 註：作品文件、登記表文件、壓縮包文件全部使用標準文件命名方式，否則文件丟失，責任自負 )

交稿示例

投遞郵箱

zyzxzgda@126.com

參賽須知

1.參賽者的參賽作品必須是參賽者本人（或團體）創作的作品，如作品發生知識產權或版權糾紛等，組委會將取消其參展資格，並由參展者承擔相應後果。所有因參展者的參展作品引發的版權或知識產權糾紛一概與組委會無關。

2.所投作品中使用的文字、圖形、圖像要遵守中華人民共和國及其他國家法律；不得出現侮辱性、種族歧視、地域歧視等視覺元素。

3.所投作品著作權歸作者所有，本次活動主辦方享有對其進行推廣、宣傳使用、公開展覽和出版發行等權利，並可提供給相關單位組織、機構團體使用。

4.主辦方對本活動保留最終解釋權。

支持機構與單位

支持單位

安特衛普大學

布魯塞爾自由大學

比利時根特大學

比利時皇家藝術歷史博物館

倫敦大學金史密斯學院

倫敦藝術大學

英國皇家藝術學院

英國萊斯特大學

意大利中意設計協會

亞洲中韓設計協會

鄭州輕工業大學

鄭州輕工業大學易斯頓美術學院

中原文化藝術學院

尖荷系設計教育實踐運動組委會

（持續更新中，歡迎意向單位詢洽）

字庫支持

漢儀字庫

支持媒體

新華網

人民網

大河網

大河藝術網

比利時華商報

鳳凰歐亞報

設計中國

《湖南包裝》雜誌

《大河美術》報

設計搜索

凃志初微博自媒體

劉立偉椒鹽展賽

（持續更新中，歡迎意向媒體詢洽）

活動聯繫

投稿設計師，務必掃碼入群。每位只允許進一個群，群內會實時同步展覽進度及相關問題諮詢。群內嚴禁與本展覽不相關的信息。違反者進入展覽黑名單。

如以上群滿員後，可掃以下備用碼加後續的群

（加微信請註明“投稿+姓名+聯繫方式）
以辨民器 ——保護非物質文化遺產國際視覺設計展（歐洲站）組委會秘書處

聯繫電話：15238682403

本活動最終解釋權歸大賽組委會所有