2020「設計賦能．智創出行新模式」首屆「金紫荊杯」中國東盟工業設計大賽

一、大賽背景

為構建面向東盟的國際大通道‛是中國國家主席習近平賦予廣西的三大定位之一。東盟不僅是近年來世界發展最快的區域，也成為中國的第一大貿易夥伴，在中國對外開放合作的‚朋友圈‛中扮演更重要的角色，廣西也將不斷拓展面向東盟開放合作的廣度和深度。

柳州是中國西部的工業重鎮，是廣西有名的工業城市，擁有支柱產業包括以上汽通用五菱、東風柳汽等大型汽車集團公司為代表的汽車製造業，柳工集團為代表的機械製造業和柳鋼集團為代表的冶金業，以花紅藥業、金嗓子為代表的製藥業，以兩面針、預包裝螺螄粉為代表的輕工業等。順應工業轉型升級和中國—東盟合作深化的雙重趨勢，柳州正致力於打造中國—東盟工業設計產業高地。

為促進中國與東盟工業設計界的交流合作，進一步營造助推工業設計產業發展的社會氛圍，吸納更多人才和智力，柳州市特此舉辦首屆‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽。

二、大賽主題

設計賦能 智創出行新模式

以智慧出行為嚮導，以汽車作為智能終端，結合柳州產業特點，延伸開展吃穿用行等工業產品的設計，加快工業設計成果轉化，促進中國—東盟工業設計產業合作，促進柳州市工業設計產業發展，更好地為產業轉型升級服務。

三、組織機構

主辦單位：

• 廣西壯族自治區工業和信息化廳
• 柳州市人民政府

承辦單位：

• 柳州市工業和信息化局
• 柳州市北部生態新區管委會
• 廣西東博社集團有限公司

四、專業機構

（ 一 ）評審委員會

大賽專業評審委員會按照評審規則、評審細則和分工，在各評審階段對參賽作品進行評判和打分，處理大賽評審過程中的行業、專業、技術、市場、管理等相關問題，向組委會推薦最終獲獎名單。

（ 二 ）仲裁委員會

仲裁委員會負責對評審活動全過程進行監督，對工作中出現的違規行為、投訴舉報等進行仲裁和處理。仲裁委員會由組委會聘請工業設計、法律、行業、監察、公證、知識產權等方面的專家組成。

五、參賽範圍

1、中國—東盟區域內企業、機構、院校、個人或團隊皆可參賽，國籍、戶籍不限。

2、與汽車、鋼鐵、輕工、醫藥、食品等工業設計有關聯的作品。

3、參賽作品必須為原創作品，不得侵犯他人的知識產權或其它任何權利。

4、同一作品不可重複參賽。

六、大賽組別

本屆‚金紫荊杯‛工業設計大賽總評選的參賽作品分為產品設計組、概念設計組和企業命題組等三個組別進行評比。

（ 一 ）產品設計組。面向已量產和已開發的產品，分為汽車產業鏈產品、智能產品、出行用品、文創產品、食品包裝及其他綜合創新設計等。

（ 二 ）概念設計組。面向未量產、未投入市場的概念設計產品，分為汽車產業鏈產品、智能產品、出行用品、文創產品、食品包裝及其他綜合創新設計等。

（ 三 ）企業命題組。包括三個命題：（ 更新 ）

1、上汽通用五菱‚‘人民之車’—2025 五菱全球銀標

•全新一代跨界交通工具設計‛。命題要點：

• 設計一款基於五菱全球銀標，充分考量多用途出行場景，面向普羅大眾的全新跨界交通工具。

•功能與形式都是要考量的維度。可以從某一群體或者某一具體功能場景進行切入（ 人群和場景可以假設，範圍不侷限於中國，但必須做到論證充分與邏輯自洽 ）。

• 設計概念須建立在對目標人群的深刻洞察、設計思維的創意轉化以及相關知識的合理運用之上。如確有必要，可以一定程度融合新能源、智能互聯、自動駕駛等時興概念，但必須符合邏輯與場景設定。

• 設計概念的呈現須完整、準確，有藝術感染力。最終方案須同時包含內飾與外飾，以及相關的必要周邊設計。

2、東風柳汽‚商乘兩用 MPV 概念車造型設計‛。命題要點：

•設計一款具有創新性和未來感的整車內外飾 MPV 概念車；

•以‚智慧出行、健康出行‛為主題場景，結合東風風行‚御風而行‛的設計理念,體現商乘兩用 MPV 靈活多變的內飾空間佈局；

•考慮未來智慧出行方式，分析人-車-物三者的關係，構建未來使用場景模式；

•參賽作品需提交內外飾造型效果圖以及設計展板，設計展板內容包括：設計理念說明、草圖、人機關係、細節設計、材質說明以及未來使用場景說明。

3、廣西滬桂食品有限公司螺螄粉產品‚全新一代環保外包裝設計‛。命題要點：

•設計一款‚嘻螺會‛全球環保外包裝；

•結合廣西滬桂食品集團的企業品牌形象特點，圖案＋文字，有趣味性，增加客戶的購買慾望；

•包裝材料多考慮減少食品營養成分流失、延長保質期、消除潛在污染和危害等因素，以及保險、抑菌等功能；

•材質輕量化，便於攜帶，實用簡便，細節多添加人性化設計，能讓消費者不限就餐地點和環境，從容、安全、優雅地品嚐到‚嘻螺會‛螺螄粉；

•外包裝形狀上充分考量現代都市人的快節奏生活，可針對車上乘客設計可吸食熱湯、不易撒漏的特殊包裝盒；

•控制生產成本。

七、大賽賽制

大賽分為初評和終評兩個階段。

初評：根據大賽工作方案，分為產品設計組、概念設計組和企業命題組三個組別進行評審。三個組別入圍終評的作品總數控制在申報量的 60%以內，不超過 150 件。

終評：分產品設計組、概念設計組、企業命題組三個組別進行公開答辯會，各組別各評出 18 個獎項。

八、參賽流程及時間安排

第一階段：大賽發佈及作品徵集

2020 年 9 月開始，印製發佈大賽活動方案，確定大賽主題、組別、參賽範圍及評審標準，召開新聞發佈會，並啟動作品徵集，截止報名時間關注大賽官網。

第二階段：初評階段

2020 年 10 月 15 日前，開展初評工作，由初評專家組確定入圍終評作品，數量控制在申報量的 60%以內，不超過150 件。

第三階段：終評階段

2020 年 10 月 31 日前，開展終評工作，由終評專家組分別對產品設計組、概念設計組和企業命題組進入決賽的作品進行評審和答辯，並由組委會組織開展公開答辯會，確定本屆大賽的主要獎項，並對評獎結果進行公示。

第四階段：總結表彰

按照首屆‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽的要求，總結經驗、推薦表彰對象，對獲獎作品進行展覽，並開展以促進工業設計成果轉化和產業化應用為目標的產業對接活動。

九、參賽報名及參賽作品提交要求

（ 一 ）一般要求

1、登陸‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽官網下載參賽報名表及參賽作品提交材料清單；

2、完整填寫參賽信息、作品信息、主創設計師和團隊成員設計師等相關資料；

3、按照要求填寫參賽作品的詳細資料（ 每個作品限三張設計圖紙 ）；如有特殊情況，可提出電子郵件申請，通過後可上傳不超過 10 張設計用紙。

4、2020 年 10 月 10 日前，將所有參賽報名材料、作品材 料 掃 描 並 打 包 發 送 至 大 賽 指 定 電 子 郵 箱（ lzjzjb2020@163.com）。

5、參賽報名表及作品材料掃瞄圖像不清晰，資料不齊全，信息填寫不完整的，視為無效報名。

6、所有參賽者、單位與個人均需簽署《知識產權歸屬承諾書》，聲明對參賽設計項目自己擁有獨立或團體共同知識產權、沒有剽竊、抄襲等違法行為。如有違反，相關法律風險自負。

（ 二 ）產品設計組

1、完整填寫《首屆‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽產品設計組參賽報名表》；

2、不同參賽單位聯合組隊參賽的，還應同時完整填寫《首屆‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽產品設計組項目合作情況表（ 及聯合參賽協議 ）》；

3、營業執照副本複印件（ 以單位名義參賽的提供 ）；

4、主創設計師身份證複印件；

5、設計方案：包括產品創意及概念描述、產品定義、整體產品實物照片、簡要設計說明以及關鍵結構或關鍵細節說明、產品量產或銷售後取得的社會經濟效益等內容（ 以 A2 幅面、精度最低為 200DPI 展板形式的電子文件，限 3 幅以內 ）；

6、提供產品實物並參加相關展覽：如產品實物體積過大，可提交能夠準確反映產品設計品質的小比例模型或功能樣機；

7、取得專利的附專利證書複印件。

（ 三 ）概念設計組

1、完整填寫《首屆‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽概念設計組參賽報名表》（ 附件 ）；

2、不同參賽單位聯合組隊參賽的，還應同時完整填寫《首屆‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽概念設計組項目合作情況表（ 及聯合參賽協議 ）》；

3、營業執照副本複印件（ 以單位名義參賽的提供 ）；

4、主創設計師身份證複印件；

5、設計方案：包括產品創意及概念描述、產品定義、整體效果圖、簡要設計說明以及關鍵結構或關鍵細節說明等內容（ 以 A2 幅面、精度最低為 200DPI 展板形式的電子文件，限 3 幅以內 ）；

6、初評入圍後郵寄紙質材料一套參加展覽，寄件信息如下：

地址：廣西壯族自治區南寧市會展路 18 號會展大廈 8層 郵 編 ： 530029 收 件 人 ： 李 坤 銘 電 話 ： +8618978185035。

（ 四 ）企業命題組

1、完整填寫《首屆‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽企業命題組參賽報名表》；

2、不同參賽單位聯合組隊參賽的，還應同時完整填寫《首屆‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽企業命題組項目合作情況表（ 及聯合參賽協議 ）》；

3、營業執照副本複印件（ 以單位名義參賽的提供 ）；

4、主創設計師身份證複印件；

5、設計方案：包括項目目標、研究方法、研究資源的整合與團隊構建，如何運用設計整合產業，如何以設計引領技術開發和商業模式創新，如何推動企業、產業或區域經濟實現轉型升級，應用於實踐並獲得具體效益、各方面評價與表彰等內容。（ 以 A4 幅面、圖文結合的報告書形式 ）；

6、作品知識產權歸屬材料（ 如有請提供 ）。

十、作品評價內容及原則

設計主題評價、設計過程評價、設計結果評價、設計價值評價。概念設計組側重於設計主題和設計過程的評價，產品設計組側重於設計結果和設計價值的評價，企業命題組主要側重於上述評價點基礎上的綜合效益。初評和終評均按照上述原則執行。

設計主題：主要衡量項目與大賽主題的符合度，突出技術、藝術與實用的結合，並對項目計畫的預期成果目標予以評價。

設計過程：針對參賽項目的團隊配臵、流程設計、資源統籌的合理性，用戶和市場研究分析方法、未來趨勢判斷、定位成果，行業新技術的運用或創新性整合，團隊協同能力與效果，以及設計報告書、項目過程文件完整性進行評價。

設計結果：針對參賽項目成果的創新性、實用性、美觀性和經濟性進行綜合評價。

設計價值：從參賽作品的社會價值和經濟價值兩個方面展開評價，項目即應具備促進社會和諧穩定、承載中國文化、節約能源。具備良好社會責任感的項目內涵，也應適合企業市場發展需求，有可產業化基礎、具備規模化效益及良好的獲益前景。

十一、申訴與仲裁

1、參賽單位有權對不符合競賽規定或有失公平、公正的評判、獎勵等行為提出申訴。

2、申訴時，應遞交由參賽團隊主創設計師親筆簽字同意的書面報告，報告應對申訴設計事件的現象，發生的時間、設計的人員、申訴依據與理由等進行充分、實事求是的敘述。事實依據不充分、僅憑主觀臆斷的申訴不予受理。

3、申訴時效：爭議發生後 5 天之內提出，超過時效將不予受理申訴。

4、仲裁處理：組委會專設仲裁委員會受理申訴，收到申訴報告之後，根據申訴事由進行審查，並以書面通知申訴方，告知申訴處理結果。

5、申訴人不得無故拒不接受受理結果，不允許採取過激行為刁難、攻擊工作人員，否則視為放棄申訴。

6、有關申訴與仲裁，向大賽仲裁委員會提交。

7、懲戒機制：

當發生下列情況時、大賽組委會有權收回已頒發的獎勵證書、獎盃、獎金，並在‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽官網及與大賽相關的信息發佈平台公佈：

1、獲獎項目產品由於功能性缺陷造成了重大社會危害；

2、正式確認獲獎項目產品侵犯了其他產品的設計權或其他知識產權；

3、正式確認獲獎項目在評獎過程中有弄虛作假或其他有違公平、公正原則的行為。

十二、表彰獎勵

在產品設計組、概念設計組、企業命題組作品中，各評出 18 個獎項，由大賽組委會頒發獎盃證書及獎金；

同時設立優秀組織獎，由大賽組委會頒發證書或獎金。

具體獎項獎勵如下：

獎項類別 獎金

產品組（ 18個獎項 ）

• 一等獎1名，每名獎金10萬元
• 二等獎2名，每名獎金5萬元
• 三等獎5名，每名獎金2萬元
• 優秀獎10名，每名獎金1萬元

概念組（ 18個獎項 ）

• 一等獎1名，每名獎金3萬元
• 二等獎2名，每名獎金2萬元
• 三等獎5名，每名獎金1萬元
• 優秀獎10名，每名獎金0.2萬元

命題組（ 3個命題、18個獎項 ）

• 每命題一等獎1名，共3名，每名獎金5萬元
• 每命題二等獎2名，共6名，每名獎金3萬元
• 每命題三等獎3名，共9名，每名獎金2萬元
• 優秀組織獎 共 5 名，每名獎金 0.4 萬

為保證獲獎作品質量，以上獎項名額可空缺。

十三、相關活動

首屆‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽主要包括以下活動：

1、宣傳發動：開通大賽網站；召開大賽新聞發佈會；

2、論壇：於 2020 年 11 月 18 日-20 日舉辦第三屆中國—東盟工業設計與創新論壇；

3、總結頒獎：於 2020 年 11 月 18 日舉行首屆‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽總結頒獎活動；

4、展示展覽：於 2020 年 11 月 18 日-20 日期間對優秀作品進行展覽宣傳；

5、推廣轉化：2020 年 11 月-2020 年 12 月，開展以促進工業設計成果轉化和產業化應用為目標的產業化對接活動。鼓勵本土企業與獲獎作品設計主體對接，簽訂設計作品版權轉讓協議，推動概念設計成果產業化。

十四、聯繫方式

本參賽手冊（ 參賽報名表 ）可在‚金紫荊杯‛中國—東盟工業設計大賽官網下載（ 網址 ）。

聯繫人：李坤銘 電話：+86 18978185035

電話/傳真：0771-5807700

報名網址： http://2020gbc.caidif.com/

聯繫郵箱： lzjzjb2020@163.com

相關連結：

• 第一届“金紫荆杯”中国—东盟工业设计大赛