2025亞太區國際設計大賽 Asia Pacific Design Competiton

Design the Poltrona Frau’s next icon. 遇 / 下一世紀，經典之作

憑藉深厚文化底蘊與傳承手工技藝，百年來始終走在頂尖傢俱設計的前端，Poltrona Frau以創新設計理念和永續發展的承諾，成為居家美學及傢俱設計的全球指標。

為推動設計產業發展，Poltrona Frau 特別授權台灣官方經銷商 EU – CHAIN，舉辦「亞太區國際設計大賽」（Asia Pacific Design Competition），旨在激勵亞洲設計師，在國際舞台展現非凡創意。這次大賽涵蓋台灣、日本、韓國、新加坡、馬來西亞、泰國、印尼、越南、菲律賓、柬埔寨、澳洲與紐西蘭等地區，凝聚亞太區的創意力量。

這場創意設計的盛會，為全球設計師提供絕佳的機會，讓才華閃耀於國際舞台。每位設計師的參與，都將有機會為 Poltrona Frau 帶來下一個傳世之作！

https://www.youtube.com/watch?v=1jwNQZBcqvA

https://www.youtube.com/watch?v=kjXOlRIF6Sk

Contest theme 競賽資訊

競賽主題

Design the Poltrona Frau’s next icon. 遇/ 下一世紀，經典之作

每個時代都有屬於自己的經典，不論是流行潮流、藝術都承載著時代的印記。
作為傢俱界的領袖，以精湛工藝和頂尖材質，不斷創造出一個個跨越世紀的永恆之作。
ASIA PACIFIC DESIGN COMPETITION 國際設計大賽，每一件作品都是邂逅下一個永恆經典的契機。

對象資格

• 對傢俱設計有興趣的社會大眾均可以「個人」或「團體」方式報名。團體定義：由設計執行者(公司)與該設計服務之單位(含組織、公司)共同聯名報名。
• 競賽作品必須是競賽者本人或團隊之作品，全部原創並無剽竊行為，且該競賽作品未曾發布過，一經發現，取消資格。同一作品不得重複報名。
• 為保障所有參賽者的權利與義務、保護智慧財產權並使競賽順利推動，務必簽署「參賽聲明暨著作權讓與同意書」。

競賽項目

Poltrona Frau 選擇扶手椅作為「ASIA PACIFIC DESIGN COMPETITION 2025」的競賽項目，源自其百年歷史與品牌靈魂的象徵。自1912年的Chester扶手椅、1930年的Vanity Fair扶手椅，2013年延伸至今日的ARCHIBALD扶手椅系列，扶手椅展現我們對手工技藝與創新設計的極致追求，平衡美學與功能性，也體現了對材質的深入理解。

此次競賽不僅旨在延續這種經典精神，更注重永續發展理念，期望在創作過程中兼顧產品的週期與市場需求。希望通過這次競賽，鼓勵設計師打造出符合當代需求的扶手椅作品，成為下一個世代經典作品。
「扶手椅」，須符合以下需求

1. 具有品牌工藝精神
2. 以皮革為主要創作材質
3. 可量產銷售的創新作品

Selection Mechanism 評選機制

評選過程分為三個階段：初選、複選、決選。評審將依據評選標準，針對每件參賽作品的各項表現進行評比。

第一階段：初選

根據參賽者提交的數位資料，評選 20 件作品進入複選。

入圍複選者將獲得「ASIA PACIFIC DESIGN COMPETITION 入圍獎」獎狀乙只。

第二階段：複選

根據 20 位入圍者提交的書面資料(紙本作品設計稿)，評選 3 件作品進入決選。

第三階段：決選

根據 3 位入圍者準備的競賽作品簡報與小型模型，與入圍者在指定地點進行最終評選。

*須自備競賽作品簡報與小型模型，並於指定日期、自行前往指定地點出席決選；若無法參與，視同放棄競賽資格。

評分標準

創意性 創意和原創概念，展現創新的設計理念和突破性的思維切題性 以皮革主要使用材質，體現品牌工藝精神和美感市場性 符合消費者需求和市場成熟度，具備量產的可行性 機能性 使用舒適度和功能性，在美觀與實用之間取得平衡 永續性 滿足對耐用產品的需求，並注重循環設計及環保特色，打造符合永續理念的卓越產品。

評審團

	義大利設計師 Roberto Lazzeroni出生於比薩，曾在佛羅倫斯學習藝術與建築。在學習期間，對概念藝術和激進設計產生了濃厚的興趣。 1980年，以一系列重要的「室內建築」作品正式出道，迅速獲得意大利及國際媒體的關注與報導。參與各類專案，並在全球範圍內與多家知名品牌合作，專注於藝術指導、室內設計及傢俱設計。
	香港建築事務所 AB Concept 創辦人由伍仲匡和顏學添於1999年創立，專注於酒店、餐飲、商業及住宅等奢華領域的室內及建築設計。事務所在香港、台北和米蘭設有辦事處，長期合作30個城市的國際酒店品牌，包括四季、文華東方、麗思卡爾頓、瑰麗、華爾道夫及W酒店。
	義大利設計師 Michele De Lucchi義大利設計大師 Michele de Lucchi，作品遍及博物館、藝廊與住宅。2000年榮獲義大利共和國官員榮譽，表彰其在設計與建築領域貢獻。2001年成為威尼斯大學設計與藝術學院常任教授，2006年獲頒金斯頓大學榮譽學位。自2008年起，任教於米蘭理工學院設計系及羅馬聖盧卡國立科學院，並於2018年擔任《Domus》雜誌主編。
	英國建築事務所 Foster Partners當代最具創新精神的建築師之一，創造了眾多引人注目的玻璃與鋼構建築，完美結合建築美學與工業技術。 他們深信，空間品質直接影響生活，無論是私人、工作或公共環境。注重地點的物理、文化與氣候背景，將結構、永續性、自然光、形狀與城市背景等元素融為一體，塑造出獨特的建築個性。

Winning Benefits 獲獎福利

在「ASIA PACIFIC DESIGN COMPETITION」設計競賽中，獲獎不僅是榮耀的象徵，更是一個實現夢想，將創意展現於全球的契機。

冠軍

• 名列為 Poltrona Frau 全球合作設計師之一
• 得獎作品將於 2027 年成為年度新品，並進行全球量產發行
• 獲得專屬扶手椅乙張，椅上鑲有「冠軍專屬榮耀銘牌」
  （得獎作品將於2027年4月起生產,預計12個月內交付。）
• 授予獎座乙座

亞軍

• 授予獎座乙座

季軍

• 授予獎座乙座

入圍初選

入圍複選的 20 件作品，將榮獲「ASIA PACIFIC DESIGN COMPETITION 入圍獎」獎狀乙只，並進入決選複審，爭取最終榮耀。

頒獎典禮

於指定日期、自行前往指定地點，出席頒獎典禮；若無法參與，視同放棄獲獎資格。

Timeline 競賽日程

內容	日期
報名期間	2025年03月01日 ~ 2025年06月30日
繳件截止	2025年06月30日
初選評審會	2025年07月15日 ~ 2025年09月15日
公布初選入圍名單	2025年09月19日
複選評審會	2025年09月19日 ~ 2025年10月10日
公布決選入圍名單	2025年10月15日
決選暨頒獎典禮	2025年11月底至12月第一週
作品發表	2027年04月

註：▲ 初審收件上傳截止日至2025 年 6 月 30 日(星期二)GMT 8 23:59 止，若未完成以上所述，視為未完成報名手續。

報名須知

一、 請至ASIA PACIFIC DESIGN COMPETITION 官網進行報名，網址： https://pftaiwan.com/home/

報名流程：於活動官方網站線上註冊→帳號驗證 →填寫資訊→獲得參賽編號→下載列印資料→製做作品裱板→寄出作品與文件→完成報名。

報名後將收到主辦單位寄發之報名成功回覆信件，即完成報名。

二、 每件作品皆須於線上提交以下作品資訊：

▪ 作品說明書：填寫產品名稱、尺寸，並說明使用材料與構造簡述。
(提醒：為配合未來全球發行，作品說明文字内容請用英文撰寫，必須要有英文產品名稱)

▪ 作品設計稿手繪或電腦製圖皆可，採手繪者需將檔案依格式掃描並上傳，最少須包含：

(1) 作品設計圖，具體、完整地表達產品外觀。格式：3D cad(STP、IGS)。

(2) 彩色3D情境效果圖，其中必須包括Poltrona Frau產品作為情境規劃。

(3) 三視圖，包含材質、結構、尺寸等相關描述内容(尺寸以公分為單位)。

• 檔名：參賽編碼.jpg
• 格式：JPG，僅限 RGB格式，不可為CMYK所有
• 解析度：300dpi
• 尺寸：每張圖片尺寸為1270x900px
• 檔案大小：每張圖片不得超過5Mb
• 上傳張數：每個項目至多上傳5張為限

三、 完成線上報名後，將作品資訊及相關文件列印並填貼於A2(420mm×594mm)黑色

2025亞太區國際設計大賽 Asia Pacific Design Competiton 參賽注意事項

---

相關連結：

• Asia Pacific Design Competiton