延伸閱讀網址

截止日期
2025年04月30日(水)
2025年04月30日（星期三）
獎項
【写真部門】
推薦（1点）賞金30,000円・賞状
特選（2点）賞金10,000円・賞状
準特選（2点）賞金3,000円・賞状
入選（5点）賞金2,000円・賞状
【インスタグラム部門】
推薦（1点）賞金10,000円・賞状
特選（2点）賞金5,000円・賞状
準特選（2点）賞金3,000円・賞状
【攝影部門】
推薦（1點）賞金30,000日圓・獎狀
特選（2點）賞金10,000日圓・獎狀
準特選（2點）賞金3,000日圓・獎狀
入選（5點）賞金2,000日圓・獎狀
【Instagram部門】
推薦（1點）賞金10,000日圓・獎狀
特選（2點）賞金5,000日圓・獎狀
準特選（2點）賞金3,000日圓・獎狀
比賽概要
二宮町の魅力を伝える風景や人と自然とのふれあい、名所、文化財、行事などを交えた「にのみやらしさ」を感じる写真を募集します。お気に入りの場所や、おいしい特産物・・・「あなた目線」でとらえた一枚をお待ちしています。

我們正在徵集能展現二宮町魅力的風景、人與自然的互動、名勝、文化遺產、活動等，讓人感受到“二宮特色”的照片。無論是您喜愛的地方，還是美味的特產，期待能看到“您的視角”捕捉的一瞬。

比賽徵集內容
二宮町の魅力を伝える風景や人と自然とのふれあい、名所、文化財、行事などを交えた「にのみやらしさ」を感じる写真を募集します。お気に入りの場所や、おいしい特産物・・・「あなた目線」でとらえた一枚をお待ちしています。

プリント応募の【写真部門】と手軽にポチッと【インスタグラム部門】どちらでも応募できます。

我們正在徵集能展現二宮町魅力的風景、人與自然的互動、名勝、文化遺產、活動等，讓人感受到“二宮特色”的照片。無論是您喜愛的地方，還是美味的特產，期待能看到“您的視角”捕捉的一瞬。您可以選擇以印刷照片參賽的【攝影部門】或是方便快捷的【Instagram部門】參賽。

比賽徵集期間
2024年06月01日(土) から 2025年04月30日(水) まで
2024年06月01日（星期六）至2025年04月30日（星期三）
比賽日程
【応募受付期間】写真部門：2025年4月1日～30日
インスタグラム部門：2024年6月1日～2025年4月30日
【選考】2025年6月下旬
【発表】2025年7月上旬 入賞者に通知し、ホームページに掲載します。

【報名接收期間】 攝影部門：2025年4月1日～30日
Instagram部門：2024年6月1日～2025年4月30日
【選拔】 2025年6月下旬
【發表】 2025年7月上旬，通知入賞者並在官網公布。

參加方法
【写真部門】
・応募はカラープリント（六ツ切以上四ツ切まで。ワイド可。Ａ４サイズ可。）で、１人８点までとします。

・作品の裏面に所定の応募票（ホームページからダウンロードできます。）を貼付し、
二宮町観光協会宛てに郵送、または持参して下さい。

応募先：〒259-0123 神奈川県中郡二宮町二宮961-26 町民センター内
【インスタグラム部門】
・Instagramのアカウントを取得し、公開設定のうえ二宮町観光協会の公式アカウント「@ninomiya.kankou」を フォローして下さい。

・「#にのみや観光フォトコン30」を付けて投稿して下さい。

・応募点数は問いませんが、投稿写真は1投稿につき1枚として下さい。

【攝影部門】
・報名作品須為彩色印刷（六切以上四切以下，可接受寬幅，A4尺寸亦可），每人最多提交8張。

・在作品背面貼上指定的報名表（可從官網下載），郵寄或親自送達至二宮町觀光協會。

報名地址：〒259-0123 神奈川県中郡二宮町二宮961-26 町民中心內
【Instagram部門】
・請註冊Instagram帳號，並設定為公開，關注二宮町觀光協會官方帳號“@ninomiya.kankou”。

・請附上標籤“#にのみや観光フォトコン30”進行投稿。

・投稿數量不限，但每個投稿僅限1張照片。

參加資格
不問 ※未成年の方は保護者の同意を得たうえで応募して下さい。

不限 ※未成年參加者需取得監護人同意。

著作權處理
【写真部門】入賞作品の版権は主催者に属し、作品は返却しません。

【インスタグラム部門】入賞作品は主催者が無償で自由に編集して使用できるものとします。

【攝影部門】 入賞作品的版權歸主辦方所有，作品不予退還。

【Instagram部門】 入賞作品主辦方可無償自由編輯和使用。

主辦
二宮町観光協会
二宮町觀光協會
報名規定
【各部門共通】
・二宮町内で応募者本人が撮影した未発表の作品に限ります。

・2024年4月以降に撮影した作品に限ります。

・合成写真、著しく画像処理、加工した作品は選考対象外とします。

【写真部門】
・撮影に使用するカメラは限定しません。

【インスタグラム部門】
・Instagramの利用規約を遵守して投稿して下さい。

・応募後、審査確定までに投稿が削除されたものは無効となります。

【各部門共通】
・僅限於二宮町內由參賽者本人拍攝的未發表作品。

・僅限於2024年4月以後拍攝的作品。

・合成照片、過度圖像處理和加工的作品不予選拔。

【攝影部門】
・不限使用的攝影器材。

【Instagram部門】
・請遵守Instagram的使用條款進行投稿。

・投稿後至評審結束前，如刪除投稿則視為無效。

報名注意事項
・作品中の建物や人物の肖像権、著作権等については、応募者の責任において問題を解決して下さい。また、被写体が人物の場合、応募に関して本人の承諾を得て下さい。

・上記に係わるトラブル等に関しては、主催者は一切責任を負いません。万一法律上の問題が生じた場合、応募者の責任および負担において、その一切を解決するものとします。

・撮影や応募に関する一切の費用は応募者の負担とします。

・未成年者の方は保護者の同意を得たうえで応募して下さい。

・当コンテストはInstagramが関与するものではありません。

・入賞作品は、ポスターやカレンダー、ホームページ、ＳＮＳ等で、二宮町のＰＲに自由に活用できるものとします。

・以下の項目は禁止事項とし、いずれかに該当または該当するおそれがあると主催者が判断した場合は、応募を無効とします。

※第三者の著作権、肖像権その他の権利を侵害するもの。

※公序良俗に反するもの
※立ち入り禁止、撮影禁止場所で撮影したもの。

※個人、企業、団体等を中傷または、プライバシーを侵害するもの。

※他の個人、企業、団体等になりすましたもの。

※本コンテストの適正な運営を妨げるもの。

※法令に反するもの。

※その他主催者が不適切と判断したもの。

・作品中涉及的建築物或人物肖像權、著作權等問題需由參賽者自行解決。若拍攝對象為人物，需取得本人同意。

・主辦方對於上述問題引發的糾紛概不負責。如產生法律問題，需由參賽者自行承擔及解決。

・拍攝及報名的所有費用需由參賽者自行承擔。

・未成年者需取得監護人同意後參賽。

・本比賽與Instagram無關。

・入賞作品將用於海報、日曆、網站、社交媒體等二宮町的宣傳用途。

・以下事項禁止參賽，如違反或有違反嫌疑者，主辦方有權取消其參賽資格。

※侵犯第三方著作權、肖像權或其他權利的作品。

※違反公共秩序和善良風俗的作品。

※在禁止進入或禁止拍攝的地點拍攝的作品。

※誹謗中傷個人、企業或團體、侵犯隱私的作品。

※冒充其他個人、企業或團體的作品。

※妨礙本比賽正常運營的作品。

※違反法律的作品。

※其他主辦方認為不適當的作品。

聯絡方式
二宮町観光協会
【TEL】0463-73-1208
【E-mail】ninomiya.kankou@gmail.com
【URL】 https://shonan-ninomiya-kankou.com
比賽網站 : https://shonan-ninomiya-kankou.com/photocon/