延伸閱讀網址

活動簡介
The LIT Design Awards ™ was created to recognize the efforts of talented international lighting product designers and lighting implementers. We believe that lighting is both an art and a science, and it is one of the most important elements of design. The LIT Awards was envisioned to celebrate creativity and innovation in the fields of lighting products and applications.
With the advancement of technology and growing demand for energy-efficient and sustainable products, lighting product design is becoming increasingly important for manufacturers to remain competitive. Design in the lighting industry is essential for creating products that provide both functional and aesthetic value, meet the market needs and are environmentally friendly.
LIT Design Awards ™ 旨在表彰才華橫溢的國際照明產品設計師和照明實施者的努力。我們相信照明既是一門藝術又是一門科學，是設計中最重要的元素之一。LIT 獎旨在表彰照明產品和應用領域的創造力和創新。

隨著技術的進步以及對節能和可持續產品的需求不斷增長，照明產品設計對於製造商保持競爭力變得越來越重要。照明行業的設計對於創造兼具功能和美學價值、滿足市場需求且環保的產品至關重要。

活動主題
Agricultural Lighting 農業照明
Ambient Lighting 環境照明
Artisan Glass Blown Lighting 工匠玻璃吹製照明
Automotive Lighting 車燈
Ceiling Lights 吸頂燈
Chandeliers 吊燈
Cove Lighting 海灣燈飾
Deck and Step Lights 甲板燈和階梯燈
Decorative Accent Lamps 裝飾重點燈
Designer & Custom Lighting 設計師和定制照明
Desk Lamps, Floor Lamps 檯燈, 落地燈
Energy Saving Lights 節能燈
Entertainment Lights 娛樂燈
Flood Lights 泛光燈
Flush Lights 沖水燈
Hanging Lights & Lamps 吊燈和檯燈
Healthcare Lights 保健燈
Gobo (NEW) 圖案（新）
Illuminated Ceilings 照明天花板
Illuminated Home Décor 發光的家居裝飾
Innovative Lighting Software Applications 創新照明軟件應用
Interactive Lighting Products 互動照明產品
Lanterns and Torch Lights 燈籠和手電筒
LED Lighting Products & FixturesLED 照明產品和固定裝置
Lighting Control Systems 照明控制系統
Linear Lighting Systems 線性照明系統
Landscape Lights 景觀燈
Mood Lighting 情緒照明
Neon Lighting 霓虹燈
Outdoor Ceiling Lights 戶外吸頂燈
Outdoor Hanging Lights 戶外吊燈
Outdoor Spotlights 戶外射燈
Outdoor Wall Lighting 室外壁燈
Pendant Lighting 吊燈
Portable Lamps 手提燈
Post Lanterns 郵政燈籠
Projection/Theater Lights 投影/劇院燈
Solar Lighting 太陽能照明
Sport Lighting Systems (NEW) 運動照明系統（新）
Street Lighting 街道照明
Task Lighting 任務照明
Track Lighting 軌道燈
Wall Sconces 壁燈
Other Lighting Products (NEW) 其他照明產品（新）
參賽資格
The LIT Design Awards competition is open to anyone aged 18+ residing anywhere in the world. Professional entries will be judged against other professionals and student entries against other students.
LIT 設計獎競賽向居住在世界任何地方的 18 歲以上的任何人開放。專業參賽作品將與其他專業人士進行評判，學生參賽作品將與其他學生進行評判。

活動時程
Open – January 2023
10% Early Bird discount until April 24th, 2023
5% Extended Early Bird discount until July, 15th, 2023
Regular Deadline: September 2nd, 2023
Final Deadline: September 30th (10% late fee applies) till October 22nd, 2023
The program will close on October 22nd, 2023
打開 – 2023年1月
2023 年 4 月 24 日之前可享受 10% 的早鳥優惠
5% 的早鳥優惠延長至 2023 年 7 月 15 日
常規截止日期：2023 年 9 月 2 日
最後截止日期：9 月 30 日（收取 10% 滯納金）至 2023 年 10 月 22 日
該計劃將於 2023 年 10 月 22 日結束
報名方式
Entries can be submitted as conceptual designs, in progress, or as completed projects. The only restriction is that entries or completed projects must be no more than 5 years old. Submissions can be made as a Professional or as a Student.
參賽作品可以作為概念設計、進行中的或已完成的項目提交。唯一的限制是參賽作品或已完成的項目不得超過 5 年。可以以專業人士或學生的身份提交。

評分標準
The evaluation process for entries to the LIT Lighting Design Awards is based on various judging criteria that are constantly adapted to new technical, social, economic, and ecological requirements. These criteria are not comprehensive and not all criteria are applicable to each product. They simply provide an orientation framework and basis for judging, which is complemented by each individual juror’s expertise and socio-cultural background.
Each member of the Jury is passionately committed to providing a fair evaluation. Jury members are assigned categories based on their specific background and expertise. All projects are viewed and judged randomly and anonymously to ensure unbiased and fair judging.
The judging criteria include the following:
Innovation — does the product provide something new to the market or supplement/improve an existing product?
Aesthetics — form, shape, color, texture, finishing, the material used, etc.
Functionality — ease of use, safety, maintenance, etc.
Ergonomics — the product’s interaction with the user
Durability — the quality and longevity of the design
Impact — the benefit delivered to the user and/or society by the product
Utility — does the product meet the intended purpose and needs of the user?
Ecological compatibility — potential environmental and/or ecological impact
The reality of production — how realistic is it, technically and economically, to develop and market this product large scale?
Emotional quotient — in addition to fulfilling its practical purpose, does the product create a sense of enjoyment, satisfaction?
LIT 照明設計獎參賽作品的評估過程基於不斷適應新的技術、社會、經濟和生態要求的各種評判標準。這些標準並不全面，並非所有標準都適用於每種產品。它們只是提供了一個定位框架和判斷基礎，每個陪審員的專業知識和社會文化背景對其進行了補充。

評審團的每一位成員都熱情地致力於提供公平的評價。評審團成員根據他們的具體背景和專業知識被分配類別。所有項目均以隨機、匿名的方式查看和評判，確保評判不偏不倚、公平公正。

評判標準包括以下內容：

創新 ——該產品是否為市場提供了新的東西或補充/改進了現有產品？

美學 ——形式、形狀、顏色、質地、飾面、使用的材料等。

功能 ——易用性、安全性、維護性等。

人體工程學 ——產品與用戶的互動
耐久性 ——設計的質量和壽命
影響 ——產品給用戶和/或社會帶來的好處
效用 ——產品是否滿足用戶的預期目的和需求？

生態相容性 ——潛在的環境和/或生態影響
生產的現實 ——大規模開發和銷售該產品在技術上和經濟上有多現實？

情商 ——除了實現其實際目的之外，產品是否創造了一種享受感、滿足感？

活動獎勵
LIGHTING PRODUCT DESIGN OF THE YEAR – PROFESSIONAL
The Lighting Product Design of the Year Award recognizes the efforts of talented lighting product designers who improve and perfect the quality of design and the quality of light emitted by their designs.
The Lighting Product Design of the Year recipient will receive the coveted LIT Awards Trophy, the project will be showcased to a global audience, be featured in the LIT Awards annual Book of Design, and be given the opportunity to share more of their vision and project in winner’s interviews. Additionally, the winning lighting design implementer will be promoted in a newsletter to 100,000 lighting and design professionals and potential clients worldwide, receive coverage on our website throughout the year, and critical acclaim by our distinguished panel of judges. Other benefits included:
Inclusion in the winning media campaign, targeting industry professionals and potential clients worldwide
Feature in the LIT Awards newsletter sent to over 100,000 design professionals, and leading architectural and interior design firms
All-year-round profile in the LIT Awards online architecture directory, making it easier for clients to find and contact your company
A digital Winner Certificate and a badge of achievement – to add to your professional signature and throughout your printed material
EMERGING LIGHTING PRODUCT DESIGNER OF THE YEAR – STUDENT
Students and young designers are also encouraged to apply, for a chance to be awarded the title of Emerging Lighting Product Designer of the year This prize is awarded to the student who has demonstrated devotion to elevating the art of product lighting design.
The recipient will receive the coveted LIT Awards trophy and a cash prize of CHF 1,000.00, the project will be showcased to a global audience, be featured in the LIT Awards annual Book of Design, and be given the opportunity to share more of their vision and project in winner’s interviews. Other benefits included:
Inclusion in the winning media campaign, targeting industry professionals and potential clients worldwide
Feature in the LIT Awards newsletter sent to over 100,000 design professionals, and leading architectural and interior design firms
All-year-round profile in the LIT Awards online architecture directory, making it easier for clients to find and contact your company
A digital Winner Certificate and a badge of achievement – to add to your professional signature and throughout your printed material
Thanks to our partner the “Silhouette Awards (SA)“, the “Emerging Lighting Product Designer of the Year” will receive 6 months of mentorship by one of the esteemed SA judge Mentors to enhance their skill set, progress their career ambitions, and add real value to the creativity of the industry, raising the bar for talent to steer and lead the industry in years to come.
年度照明產品設計獎 – 專業
年度照明產品設計獎旨在表彰才華橫溢的照明產品設計師所做的努力，他們改進和完善了設計質量以及設計所發出的光的質量。

年度照明產品設計獎獲得者將獲得夢寐以求的LIT 獎獎杯，該項目將向全球觀眾展示，入選 LIT 獎年度設計手冊，並有機會分享更多他們的願景和項目在獲勝者的採訪中。此外，獲勝的照明設計實施者將通過時事通訊向全球 100,000 名照明和設計專業人士和潛在客戶進行宣傳，全年在我們的網站上進行報導，並獲得我們傑出的評審團的一致好評。其他好處包括：

參與獲勝的媒體活動，針對全球的行業專業人士和潛在客戶
LIT Awards 通訊中的特寫，發送給超過 100,000 名設計專業人士以及領先的建築和室內設計公司
LIT Awards 在線架構目錄中的全年概況，使客戶更容易找到並聯繫您的公司
數字獲勝者證書和成就徽章 – 添加到您的專業簽名和整個印刷材料中
年度新興照明產品設計師 – 學生
還鼓勵學生和年輕設計師申請，以獲得獲得年度新興照明產品設計師稱號的機會。 該獎項頒發給致力於提升產品照明設計藝術的學生。

獲獎者將獲得夢寐以求的LIT 獎獎杯和1,000.00瑞士法郎 的現金獎勵，該項目將向全球觀眾展示，出現在 LIT 獎年度設計書籍中，並有機會分享更多他們的願景和獲勝者訪談中的項目。其他好處包括：

參與獲勝的媒體活動，針對全球的行業專業人士和潛在客戶
LIT Awards 通訊中的特寫，發送給超過 100,000 名設計專業人士以及領先的建築和室內設計公司
LIT Awards 在線架構目錄中的全年概況，使客戶更容易找到並聯繫您的公司
數字獲勝者證書和成就徽章 – 添加到您的專業簽名和整個印刷材料中
感謝我們的合作夥伴“ Silhouette Awards (SA) ”，“年度新興照明產品設計師”將獲得 一位受人尊敬的 SA 評委導師為期6 個月的指導 ，以提高他們的技能，推進他們的職業抱負，並增加對行業創造力的真正價值，提高人才在未來幾年指導和領導行業的門檻。

聯絡方式
主辦單位：LIT Lighting Design Awards
聯絡人：LIT Lighting Design Awards
聯絡人信箱：team@litawards.com
聯絡電話：+1 805-680-4862
比賽網站 : https://litawards.com/lighting-product-design-award/