「城市．友．園．人」攝影及短片創作比賽
園境及樹木是城市發展不可或缺的部份，
既為我們提供怡人的綠化景致，亦是建設宜居城市的重要元素。
是次攝影及短片創作比賽由
發展局綠化、園境及樹木管理組舉辦，
鼓勵大家通過相片或短片記錄我們在市區四周綠化空間的生活點滴、
感受及小故事。讓大家一起陶醉於城市林木之間，
共築人樹共融的和諧家園。
「城市．友．園．人」攝影及短片創作比賽
資深攝影師Gen Sir亦透過拍攝工作坊教大家幾招旁身，
令你拍攝更得心應手。
※參賽主題︰
是次比賽主題為「人與樹木園境之間的歡樂時光，彼此友善共處」。現邀請參賽者到訪香港市區的公共綠化空間（如公園、小型綠化空間、海濱長廊、路旁休憩處、綠化河道及水體等等），享受我們城市的藍綠資源。參賽者可圍繞以下三個題材創作及提交作品，發掘不同園境之美。
※參賽組別︰
【相片比賽】
分為三個組別，每位參賽者只可參賽一個相片組別，最多可提交三幅作品，惟每位相片參賽者最多只可獲獎一次 (「最具⼈氣相片⼤獎」及「嘉賓評審相片大獎」除外) 。
- 「親子組」 — 就讀香港幼稚園/小學的學生及其家長
- 「中學組」 — 就讀香港中學學生
- 「公開組」— 香港居民
【短片比賽】
短片組別歡迎任何年齡人士參加，每位參賽者最多可提交三條短片作品，惟每位短片參賽者最多只可獲獎一次 (「最具⼈氣短片⼤獎」及「嘉賓評審短片大獎」除外) 。
- 「公開組」 — 香港居民
※參加方法︰
於2023年10月13日至12月8日期間，於 https://urbanforest-photo-video-contest.com/zh-Hant/join-now填寫資料並上載原創作品，作品需於2023年內於香港境內拍攝。
- 步驟一︰於比賽網站填寫參賽者個人資料、聯絡方法、作品標題及不多於100字作品簡介
- 步驟二︰【相片比賽】於此網站提交參賽相片
- 步驟三︰【短片比賽】上載參賽短片於YouTube連結 (瀏覽權限設定為不公開)，並於比賽網站提交該YouTube連結
※作品規格︰
【相片】
- 格式︰JPEG、JPG或PNG檔案
- 形式︰彩色、黑白不限
- 檔案大小︰不超過10MB
- 解像度︰2160p
- 拍攝器材︰不限
- 其他︰接受負片、幻燈片、沖印相片之數位掃描檔
【影片】
- 片長︰不超過3分鐘
- 語言 (如有)︰廣東話、普通話或英語
- 形式︰不限
- 解像度︰1080p
- 短片格式︰MP4
- 拍攝器材︰不限
- 建議畫面比例︰16:9
※截止日期︰
參賽者須於2023年12月8日23:59:59或之前於比賽網站提交參賽作品。
※評審準則︰
【相片】
- 配合主題度 — 40%
- 拍攝技巧 — 20%
- 視覺美感 — 20%
- 創意 — 20%
【短片】
- 配合主題度 — 30%
- 拍攝及製作技巧 — 30%
- 視覺及音樂效果美感 — 20%
- 創意 — 20%
主辦單位（ 發展局）將於每個組別中各揀選約30份入圍作品，並交由嘉賓評審及公眾投選。作品如獲主辦單位揀選入圍，參加者需進一步提交作品原檔核實。得獎作品將於隨後舉辦之相片／短片展覽中展出。
冠、亞、季軍及優異獎：由嘉賓評審及公眾共同選出（各佔50%比重）
- 「最具⼈氣⼤獎」：100%由公眾投選
- 「嘉賓評審大獎」：100%由嘉賓評審投選
- 「最踴躍參與學校大獎」：按最多學生人數參與計算
※獎項詳情︰
- 每個參賽組別均設冠、亞、季軍各1名及優異獎7名。
- 每個參賽組別均另設「最具⼈氣⼤獎」及「嘉賓評審大獎」各1名。
- 「最踴躍參與學校大獎」：於親子組及中學組設立，最多學生參與的學校各3名。
【相片比賽】（每組別計）
- 「冠軍」 — 港幣5,000元禮券及獎座 （共1名）
- 「亞軍」 — 港幣3,000元禮券及獎座 （共1名）
- 「季軍」 — 港幣1,500元禮券及獎座 （共1名）
- 「優異獎」 — 港幣500元禮券及獎狀 （共7名）
- 「最具人氣大獎」 — 港幣1,000元禮券及獎狀 （共1名）
- 「嘉賓評審大獎」 — 港幣1,000元禮券及獎狀 （共1名）
- 親子組及中學組另設「最踴躍參與學校大獎」 — 獎狀 （各1名）
【短片比賽】
- 「冠軍」 — 港幣10,000元禮券及獎座 （共1名）
- 「亞軍」 — 港幣6,000元禮券及獎座 （共1名）
- 「季軍」 — 港幣3,000元禮券及獎座 （共1名）
- 「優異獎」 — 港幣1,000元禮券及獎狀 （共7名）
- 「最具人氣大獎」 — 港幣2,000元禮券及獎狀 （共1名）
- 「嘉賓評審大獎」 — 港幣2,000元禮券及獎狀 （共1名）
※參賽規則︰
條款及細則
１）參加表格上須填妥真實及正確的個人資料，並須把填妥的表格連同作品一併於比賽網站提交，作品需於2023年於香港境內拍攝。
２）【相片】︰按參賽資格，每位參賽者只可參賽一個組別；【短片】︰只設一個組別。參賽者可同時參加相片及短片比賽，每個組別可提交最多三份作品，惟每位參賽者於該組別最多只可獲獎一次 (「最具⼈氣⼤獎」及「嘉賓評審大獎」除外)。
３）所有參賽作品須以大會指定主題作為題材，需附有總字數不多於20字的作品標題及不多於100字的作品簡介（不包括標點符號）。
４）參加者須取得照片中或短片中人士的合法授權，以上載至比賽網頁、相關網站、社交平台或其他場合作任何展示、宣傳或有關的非牟利用途。
５）參加者可裁切作品及進行少量色彩加深（burning）、色彩加亮（dodging）、或色彩校正（color correction）等修改，唯不接受參賽作品使用任何數位修圖手段增加或消去圖上任何物件。
６）參加者不得在參賽作品上加添任何線條、水印或圖案。
７）參加者可使用數碼相機或智能電話拍攝參賽照片，建議每張照片的解析度不少於2,160萬像素。提交參賽作品格式必須為大小不超過10MB的JPEG、JPG或PNG檔案。
８）參加者可使用數碼相機或智能電話拍攝參賽短片， 短片片長不超過３分鐘，解像度不低於1080p萬像素，上載短片於YouTube並交連結 (瀏覽權限設定為不公開)。
９）所有參賽作品均須為參加者原創，並且未曾公開發表、出售或用以參加其他比賽。比賽作品亦不可以含有任何產品或公司的廣告成分，及不會侵犯任何第三者的任何權利（包括知識產權、保密權或私隱權）。如有違規，即被取消參加或得獎資格。
１０）參加作品不能含有淫褻、暴力、色情、誹謗、不良意識、侮辱成分或任何具爭議性及不適當的內容。
１１）參賽作品一經遞交，參賽作品之版權均屬主辦機構所有。參加者同意及接受主辦機構以任何形式刊載、公開展示其作品及將有關作品製作成任何物品，例如公開展覽會、主辦/資助機構的網站、社交網站或出版物中公開展示或刊載。
１２）參加者遞交作品參加比賽，即表示完全同意各項比賽規則。
１３）比賽詳情、細則、條款及條件的中文和英文版本如有抵觸時，將以中文版本為準。
１４）本比賽所收集的參加者個人資料，只供處理有關本比賽的事宜及聯絡得獎者等相關用途。
１５）參加者提供的個人資料將會在比賽結束後6個月內銷毀，按公布比賽結果而公布的姓名除外。
