112「年農村好藝」調查保存與創新活用徵選

一、 辦理目的：

臺灣農村具備豐富的常民文化底蘊，且因為複雜的人文地景脈絡，各地均發展出具在地特色的農村文化樣貌，分別以不同形式內藏於生活、生產、生態之中；為促進農村文化持續發展與應用，使其得以系統性收錄或創新延續， 行政院農業委員會水土保持局（下稱本局）爰積極辦理農村文化技藝調查保存與創新活用個案輔導紀錄，迄今已陸續收錄近 200 個案典藏於本局「農村風情網-文化技藝庫」，同時開放供民眾賞析及下載收藏。

112「年農村好藝」調查保存與創新活用徵選

為彰顯農村文化技藝者對於農村文化傳承與創新之貢獻，本局今(112) 年將持續依個案農村文化的屬性及需求，分別進行「調查保存」及「創新活用」兩類不同層次的案例輔導紀錄，並頒發「農村好藝」獎狀或獎牌給予完整參與今年度徵件紀錄者及推薦者，特別賦予其榮譽感，同時提升一般民眾對農村文化技藝即農村好藝的認同感。

二、 辦理單位：

行政院農業委員會水土保持局

三、 協辦單位：

孚宮設計顧問有限公司

四、 徵選類別：

（一） 調查保存類：發掘與紀錄早期家戶傳承下來，透過先民的智慧巧思與手藝技術，運用當地隨手可得的天然資材、兼以傳統手藝，創作改良的農村文化技藝，包括但不限於以當地自然環境取得的材料編製而成的生活所需器具、農耕使用的生產工具，甚至為延長保存食物或農產品存放，而衍生的保存加工方式等農村文化技藝。

1. 手工器物：早期農村居民因應生活、生產使用，運用地方自然素材以手工加工產製的器物，如：草木料、竹材、纖維等各式材料應用。

2. 環境設施：因應環境生存條件製作的環境設施物，如：疊(打)石、疊駁坎、搭橋、綁籠仔笱等。

3. 食物加工：為延長食物保存或運送產生各種加工方法。如：醃(鹽)製

(菜脯、鹹膎)、曝曬(麵線、烏魚子、柿餅)等；或將食材經由特殊加熱、烹煮加工方式製成，如：龍眼乾、焙茶、榨油、漬醬等。

4. 養殖獵捕：以土地、森林、海洋自然環境養殖管理或捕撈獵取，如：牽罟、石滬、漁撈、狩獵、陷阱製作等；或因特殊需求經由人工養殖方式地傳統技藝，如：閹雞、取鹿茸、牡蠣養殖等。

（二） 創新活用類：以當地農村文化特色（包括但不限於上述所列舉之調查保存類範例）為基礎元素，使用天然資材或傳統手藝，因應現代生活需求而經過創新轉譯、加工處理，或創意設計加入複合材料，有產品或體驗活動等經營事實，已發展出多元應用方式，且建立良好營運模式可供調查紀錄參考之個案。

（三） 「調查保存類」及「創新活用類」兩類預計共徵選 20 案，本局得依

徵件實際狀況，保留調整上述兩類最後各別入選的案例及數量的權利。

五、 報名方式：

（一） 推薦報名：由行政院農業委員會所屬機關等中央各級機關、各級地方政府、或民間團體組織等推薦報名。

（二） 自行報名：技藝者個人或民間團體組織(推派一人代表)自行報名。

六、 報名書件

（一） 報名表(含相關證明文件或影像資料) (附件一) 。

（二） 推薦表 (附件二) 。

（三） 被推薦人同意書 (附件三) 。

註：資料不齊全、不符規定或逾期送出者一律不予受理(紙本報名者以郵戳為憑)，報名資料審查完畢亦不予退還，請自行保留副本。

七、 報名作業

(一)報名期間：即日起至 112 年 6 月 15 日(星期四)下午 5 時止。

(二)申請方式：

1. 線上報名：請於上述報名期間內上線( https://reurl.cc/0EY9ax)填寫報名表單，附件二、三請簽名或用印後上傳，始完成報名作業。

2. 紙本報名：請於上述報名期間內將所有報名資料(附件二、三請簽名或用印)，以郵寄方式寄至「農村好藝工作小組」(收件住址：437006 臺中市大甲區文昌街 70 號 4 樓、聯絡電話：04-26889507、聯絡人：鄭先生)，紙本收件以郵戳為憑。

3. 線上或紙本擇一報名即可(若線上與紙本均報名者，以紙本報名為準)。

八、 徵選作業

徵選作業採兩階段辦理：依據報名文件內容辦理第一階段「資格審查」作業；通過第一階段者，由本局邀請專家、學者組成徵選委員會，召開第二階段「徵選會議」進行公開徵選。

(一)資格審查：

由本局農村好藝工作小組審查相關報名書件，審查事項如下：

1. 是否備齊所有報名書件。

2. 報名格式是否符合本局規定。

3. 個案是否符合報名資格。

(二)徵選會議：

由本局邀請專家、學者組成徵選委員會(推薦者個人或民間團體組織成員等利害關係人不得擔任徵選委員)，徵選委員依評分項目權重進行審查，「調查保存類」及「創新活用類」兩類預計共徵選 20 案。

(三)評分項目及權重：

1. 調查保存類：

2. 創新活用類：

九、 執行流程：

十、 獎勵項目

本局將於官網( https://www.swcb.gov.tw/)上公告通過徵選者名單，通過徵選且獲選於今年輔導之案例(下稱獲選案)，其獎勵項目如下：

(一)收錄於本局今年度出版之電子書。

(二)於本局相關網站、社群平台、平面和電子媒體進行宣傳；有文化相關產品項目者，優先媒合適宜實體展售活動。

(三)技藝者將頒贈 112 年「農村好藝」獎牌或獎座，彰顯榮耀；推薦者(個人

或民間團體組織)所推薦之技藝如有獲選，將頒贈感謝狀，以資感謝。

(四)過程中協助受訪及拍攝之影像，本局將提供完整原始檔案並授權技藝者及推薦者(個人及團體組織)於宣傳作合理使用。

(五)技藝者若符合農村再生法定的補助資格，主動申請本局明年農村再生文

化保存與活用相關計畫時，本局得視該等技藝者於今年輔導過後之狀況、申請明年的補助計畫是否順利對接農村好藝後續發展、本局明年補助資源分配數額等因素，於審查明年補助計畫時予以適當加分；惟本局仍得視明年實際審查狀況，保留最後是否補助的權利。

十一、 配合辦理事項

(一)技藝者需配合本局農村好藝工作小組(下稱工作小組)安排，視狀況由工作小組、專家、學者等(人數不定)，辦理現場訪視及調查紀錄作業。

(二)報名本次徵選者，如經第一階段資格審查通過，其報名資料均將收錄至本局「農村風情網-文化技藝庫」；報名者填寫的報名資料，請確實遵守智慧財產權法等相關法規，內容如有參考或引用他人之圖文或照片者，應註明其來源出處及原作者姓名，或取得該等著作財產權人之授權。

(三)獲選者應協助各項推廣事宜，如受工作小組之邀，應派員配合參與本局相關活動(包括但不限於調查訪談、影音紀錄拍攝作業、推廣市集、成果展等活動)，並遵守相關活動規定。

(四)獲選者須配合工作小組輔導紀錄工作，提供可供完整紀錄之相關作品、圖文等資料。

(五)以上本局本誠信原則不另採證，請報名者、推薦者及本局委託之孚宮設計顧問有限公司謹遵相關法規辦理。

(六)其他未盡事宜，工作小組得隨時以電話、電子郵件等通知報名者，或公告於本局官網，請報名者隨時注意本局官網。

112「年農村好藝」調查保存與創新活用徵選

相關連結：

• 「112年農村好藝調查保存與創新活用紀錄」 徵選開跑啦!!
  • 寫報名表單