2020「糧食領域的英雄」聯合國世界糧食日宣傳海報大賽

你知道世界上大部分食物都是由小農生產的嗎？你吃的大部分食物都來自於農場，包括農作物、動物、乳製品、魚類及其他類型的食物。但農民並不是唯一的糧食英雄。從食物培育到其順利抵達餐桌，每一環節都有不同的糧食英雄。

瞭解這些英雄所扮演的重要角色，瞭解幫助糧食英雄和糧食系統更好地發揮作用的數字創新技術。瞭解我們每個人，包括政府、農民、企業和公眾可以為改善糧食生產方式做些什麼，瞭解我們如何才能發揮影響力！

世界糧食日宣傳海報競賽（ 5-19歲 )

世界各國的兒童和青少年朋友們請注意！若你的年齡在5歲到19歲之間，我們希望你能夠發揮自己的想像力，創作一張你最喜歡的糧食英雄正在工作的海報。世界上有許多糧食英雄，從農民到司機，從商店助理到食物銀行或政府代表，儘管面臨諸如2019冠狀病毒病（ COVID-19 ）疫情等各類挑戰，他們仍然努力工作，確保食物從農場順利抵達我們的餐桌。讓我們在今年的世界糧食日慶祝他們作出的偉大貢獻。我們的《世界糧食日活動手冊》講述了糧食英雄在糧食系統中所扮演的重要角色，告訴大家如何才能攜起手來，一起採取行動支持我們的糧食英雄，讓他們能夠在保護地球的同時，提供我們所需要的健康飲食。

請將你所創作海報的照片或掃瞄件提交給我們，提交作品時請填寫我們網站上的表格。提交截止日期為2020年11月6日。

每個年齡組的三名獲獎者將由我們的評審團選出，並將於12月在此公佈。獲獎者將由糧農組織駐國家辦事處在世界各地進行宣傳，並獲得一份驚喜禮包和榮譽證書。

參賽者必須在5-19歲之間。提交作品的截止日期為2020年11月6日。

誰可以參加？

本次競賽面向世界各地5歲至19歲的兒童和青少年。

報名表中申報的年齡應為參賽時的年齡。未成年人參賽須獲得父母或法定監護人的同意。

我怎麼能夠參加？

• 免費參賽。
• 作品提交時間將從2020年5月29日（ 星期三 ）12:00（ 歐洲中部夏令時間 ）開始，並將於2020年11月8日（ 星期五 ）12:00（ 歐洲中部夏令時間 ）結束。
• 本次競賽分為四個年齡組：5-8歲、9-12歲、13-15歲和16-19歲。
• 每人只能提交一份作品。提交多份作品的個人將被取消競賽資格。
• 宣傳海報的創作可以使用鋼筆、鉛筆、蠟筆或炭筆，或使用油彩、丙烯或水彩顏料以及混合介質。而且允許以數字方式進行創作。不允許使用照片。
• 宣傳海報作品可以有或沒有文字。如果附有文字，不得超過25個英文單詞或100個字符（ 即50個漢字 ）。
• 所有作品必須為原創，不應該包括參賽者的照片或其他個人信息。
• 鼓勵所有參賽者通過閱讀《世界糧食日活動手冊》瞭解世界糧食日主題。年幼的孩子或許需要在父母或老師的幫助下學習。
• 宣傳海報只能使用所提供的參賽表格提交。表格必須逐項填寫，並務必在上傳宣傳海報設計作品之後點擊“進入（ ENTER ）”按鈕。年幼的兒童可能需要求助成年人進行在線提交。
• 建議使用A4或8.5×11英吋的紙，以便於掃瞄和上傳宣傳海報設計。如果作品超過該尺寸，你可能需要用數碼相機將作品拍成照片並上傳圖片文件。
• 只接受“JPEG”格式的數字文件，而且必須通過所提供的在線表格提交——請勿郵寄宣傳海報作品的實物。
• 入圍的參賽者將於2020年12月收到我們用電子郵件發送的入圍通知。

獎品

• 評選委員會將於2019年12月從每個類別選出15幅宣傳海報（ 共60幅 ），入圍的參賽者將獲得入圍證書。
• 每個年齡組的評審團將選出三張獲獎海報。
• 所有類別的前三名作品將在世界糧食日網站上公佈。
• 還將通過糧農組織的社交媒體和在世界各地的駐國家辦事處對獲獎者進行宣傳。
• 獲獎者還將獲頒榮譽證書和驚喜禮包。
• 如果選出的獲獎者按照競賽規則和/或一般規則、版權和隱私權沒有參賽資格、無蹤可尋或拒絕領獎，該獎項將被收回，並由糧農組織自行決定是否將該獎項頒給另一個符合條件的作品。
• 公佈獲獎作品時，僅提及獲獎者的姓氏全稱和名字的首字母，以及原籍國。將不會發佈或共享有關參賽者的任何其他個人信息。

一般規則

1. 糧農組織員工及其直系親屬（ 配偶、父母、子女、兄弟姐妹及其各自的配偶，無論居住在何處 ）或與這些員工家庭共同生活的人，不論有無親屬關係，均無參賽資格。糧農組織將自行決定參賽資格。

2. 合作夥伴或比賽發起的合作機構員工，以及評審委員會的親屬無參賽資格。

3. 糧農組織有權取消不符合本組織價值觀和指導原則作品的參賽資格。

4. 糧農組織亦有權審核任何參賽作品和/或參賽者資格（ 包括參賽者的身份和地址 ），並有權取消未能按照比賽規則、版權和隱私權提交作品或篡改參賽程序的任何人的比賽資格。

5. 糧農組織將不支付與作品參賽或提交相關的任何費用。

6. 任何材料中不得含有直接尋求資金捐贈的任何標誌、網址、電話號碼或要求。

7. 對於參賽作品不完整、丟失、延誤、錯發或模糊不清，或者因為傳輸等任何技術故障，包括但不僅限於任何網絡、硬件或軟件故障，無論是發送方原因還是任何人為錯誤、數據丟失/傳輸延誤，或任何其他錯誤或故障等而導致作品提交失敗，糧農組織概不負責。

8. 提交參賽作品意味著參賽者同意其個人資料，尤其是姓名和地址，可被處理、共享，或用於（ 除非令有說明 ）本次比賽、糧農組織的機構活動和本規則中闡述的任何其他用途。糧農組織還可使用上述信息來核查參賽者的身份、郵政地址和電話號碼，或核查參賽者的參賽資格。

9. 本比賽的一般規則或規定中的任何內容或與本比賽相關的任何言行，均不得被視作糧農組織明示或暗示放棄其任何特權或豁免權。

版權和隱私權

10. 參賽者須提交本人持有版權的參賽作品。如果作品中含有一人或多人圖像，參賽者必須徵得這些人對提交其圖像參賽及被糧農組織用於本規則中所列用途的許可。

11. 參賽者須聲明，盡他/她所知，沒有第三方可宣稱對提交的材料持有任何權利。參賽者也確認，材料中涉及的任何人均給予其肖像使用許可。

12. 糧農組織將不會另外尋求與照片使用相關的許可，因此不承擔任何涉及侵犯第三方權利的指控或投訴。

13. 材料的版權仍歸參賽者所有。參賽者在進入比賽程序的同時，便給予糧農組織複製、分發、展示和製作與比

賽及宣傳糧農組織下述工作相關的參賽材料衍生品（ 註明原作者 ）的不可撤銷和永久的全球獨家授權：

 糧農組織網站： www.fao.org 。

 旨在說明本組織工作的宣傳視頻或數字錄音材料。

 糧農組織的印刷出版物、宣傳冊或海報。

 社會媒體渠道，包括宣傳本次比賽。

 糧農組織用來開展宣傳的任何其他媒體。

相關連結：

• 2020世界粮食日 海报竞赛