2020 Coziness valley international architectural competition
類型/Type：：概念項目
地點/Location：Russian Federation
功能/Program：景觀建築
報名截止/Registration：2020.09.10
提交截止/Submission：2020.09.25
參賽資格/Eligibility：
專業類別：俄羅斯和國外專業團隊，在建築、設計、公共空間開發、商業和住宅房地產、總體規劃領域擁有3年以上經驗。
學生類別：目前正在學習和/或工作經驗不足3年的學生團隊。每個學生小組都允許有一名監督員。
*一個團隊最多由5名隊員組成，一個團隊不可以提交多項成果
報名費用/Entry Fee：
無
官方網站/Official website:
https://gorod51.com/cozinessvalley/en/#about
競賽背景 / COMPETITION BACKGROUND
本次比賽由摩爾曼斯克地區政府和“摩爾曼斯克地區城市發展中心”聯合舉辦，被認為是旨在全面發展和改善該地區的最具雄心的競爭性項目之一。
競賽者面臨著一項挑戰，即如何將“舒適谷”變成一個適應極地氣候的重要公共空間，以及如何確定該領土近期發展的主要載體。
競賽分為專業類別和學生類別，根據比賽結果，將確定每一類別的三名優勝者和五名榮譽提名者。專業類一等獎獲得者將參與項目實施。
“舒適谷”項目區域位於摩爾曼斯克南部，摩爾曼斯克是北極圈以外世界上最大的城市。競賽場地是體育和娛樂綜合體“舒適谷”項目西部的一部分，是Lomonosov和Morskaya街、Lyzhny通道和Kolsky大道之間的公園區，面積約23.38公頃。“舒適谷”的東部是一個由體育設施、越野和滑雪道組成的綜合體，以及摩爾曼斯克市珀沃邁斯基區的一片未開發的森林。
“舒適谷”是摩爾曼斯克城市空間進一步發展的關鍵，因為它連接著城市的北部和南部，也連接著摩爾曼斯克和科拉市：摩爾曼斯克的衛星城和科拉半島的歷史中心
競賽內容 / COMPETITION CONTENT
設計和發展俄羅斯摩爾曼斯克市Lomonosov和Morskaya街、Lyzhny通道和Kolsky大道之間“舒適谷”公園區建築理念
參賽資格 / COMPETITION QUALIFICATIONS
專業類別：俄羅斯和國外專業團隊，在建築、設計、公共空間開發、商業和住宅房地產、總體規劃領域擁有3年以上經驗。
學生類別：目前正在學習和/或工作經驗不足3年的學生團隊。每個學生小組都允許有一名監督員。
*一個團隊最多由5名隊員組成，一個團隊不可以提交多項成果
評委 / JURY
- Markus Appenzeller
- Sergei Tchoban
- Tarja Nurmi
- Tatyana Guk
- Leena Cho
- Matthew Jull
- Sampo Valjus
日程安排 / COMPETITION SCHEDULE
- 報名截止：2020年9月10日；
- 成果提交截止：2020年9月25日；
- 專家組會議：2020年9月28日；
- 評審團投票（ 專業類別 ）：2020年9月30日；
- 評審團投票（ 學生類別 ）：2020年10月3日；
- 結果公佈：2020年10月7日
獎項設置 / AWARDS
學生組
一等獎：500,000盧布（ 約合人民幣51,901元 ）；
二等獎：300,000盧布（ 約合人民幣31,140元 ）；
三等獎：150,000盧布（ 約合人民幣15,570元 ）；
榮譽提名：75,000盧布（ 約合人民幣7,785元 ）。
專業組
一等獎：2,000,000盧布（ 約合人民幣207,602元 ）；
二等獎：1,000,000盧布（ 約合人民幣103,801元 ）；
三等獎：500,000盧布（ 約合人民幣51,901元 ）；
榮譽提名：200,000盧布（ 約合人民幣20,760元 ）
提交要求 / SUBMISSION REQUIREMENTS
提交內容包括但不限於
· 1:50 00比例繪製的公園總平面圖;
· 鳥瞰遠景
· 圖片/效果圖;
· 縱向和緯向剖面圖( 視情況而定 );
· 個別元素的圖紙或詳細圖像
· 園林綠化;
· 項目解決方案的概念解釋，包括社會、文化方面和實現可持續性問題的計畫和其他信息圖表;
解釋性文本和敘述清楚地描述項目( 350字 )。
«Coziness valley» is an open international architectural competition focused on Coziness valley park area development
The competition is jointly organized by the Government of the Murmansk region and the “Center for Urban Development of the Murmansk Region” ANO, and is considered one of the most ambitious competitive projects aimed at comprehensive development and improvement of the region.
Objective
Developing of architectural concept for Coziness valley park zone located between Lomonosov and Morskaya streets, Lyzhny passage and Kolsky avenue in the city of Murmansk, Russia.
The participants are faced with a challenge of transforming the Coziness Valley into a significant public space adapted to polar climate, as well as identifying the main vectors for the development of the territory for the immediate future.
Format
International, one-stage, open.
The competition is held for two categories of participants: students and professionals.
Participation is open for
- russian and foreign professional teams with more than 3 years of experience in the field of architecture, design, development of public spaces, commercial and residential real estate, master planning.
- student teams currently studying and/or with less than 3 years of work experience. Each student team is allowed to have a supervisor.
The maximum allowed number of participants in one team is 5. One team cannot submit more than one project.
Finalists
According to the results of competition, three winners and five honorable mentions in each category will be determined: students and professionals.
First prize Winner in the professional category will participate in project implementation.
