2020 RENDER BATTLE Architecture Competition
前情提要 JIAN ZHU JING SAI QING BAO JU
效果圖一直是建築師表達設計的最佳媒介，這是一種創造圖像的藝術，能夠很好地突出建築設計的自身特性，而且往往可以採取多種形式-數字拼貼畫、手繪、透視圖、插圖、繪圖、真實感渲染等。
我們的世界每天都變得越來越直觀，數字革命使建築師有機會向數百萬人展示我們的設計。然而，隨著成千上萬的圖片在網絡上流動，每個設計師都只有一個簡短的瞬間，通過一個大膽的圖片來說明一切！
競賽要求 JIAN ZHU JING SAI QING BAO JU
創作一幅以最細微的方式傳達建築設計的渲染或圖像，它可能是一個新的提議，虛構的設計或一個現有的建築物。它可以位於世界任何地方，任何規模。渲染可以採用數字拼貼畫、草圖、透視圖、插圖、手繪圖、真實感渲染等形式。作品可以由手工繪製，也可以使用任何軟件在計算機上繪製，並附上簡短的描述，不超過150字。
讓你的創意之汁自由流動，創造出最具視覺震撼力的建築圖形！
圖紙提交 JIAN ZHU JING SAI QING BAO JU
△ 應提交一份JPG/JPEG文件和一份150字的說明。在郵件正文中寫下說明。通過電子郵件將您的文件提交至@thecharette.org。
△ 文件命名：’RB註冊ID.jpg’（ 例如，如果您的註冊ID是1234，那麼文件名應該是RB-1234.jpg ）。完成註冊後，您將收到您的註冊ID。
△ 大小限制：5 MB
時間軸 JIAN ZHU JING SAI QING BAO JU
• 註冊報名截止時間：2020年11月15日
• 項目提交截止時間：2020年11月15日
• 獲獎名單公佈時間：2020年12月
• 報名費：10美元
完成報名繳費後，您將自動收到一封確認電子郵件。在電子郵件中，您還可以找到您的註冊ID。請注意，您的註冊ID也是您的訂單號。如果您在收件箱中找不到電子郵件，請檢查垃圾郵件文件夾。
支付由PayPal和Stripe的安全支付網關處理。我們接受所有主要流通的貨幣。
如有任何疑問，請隨時聯繫我們： theharette@org。所有截止日期為晚上11:59UTC（ 格林威治時間 ）。
評審團 JIAN ZHU JING SAI QING BAO JU
• STEPHANIE BOWER | 建築插畫家，作家和教育家
• MILOS TEMERINSKI | Balkan Architect創始人
• AGNIESZKA KLICH | Black Balance Studio聯合創始人，
獎項 JIAN ZHU JING SAI QING BAO JU
曝光度與認可度是任何設計師成功的關鍵。本次建築繪圖比賽為建築師和學生提供了在世界舞台上展示他們作品的機會。3個最佳獲獎者，10個榮譽提名，30個入圍作品將在theCharette.org網站以及我們的社交媒體平台展出，獲獎結果也將由與我們合作的各種網站和在線雜誌發表。
如果提交的作品呈現出獨特和迷人的風格或想法，評審團可以決定宣佈更多的獲獎者。
*以上競賽信息並不完全，詳情請見官網；如上述內容與官網信息有出入，請以官網為準。
RENDER BATTLE Architecture Competition 2020
Premise
Renderings have been an architect’s greatest medium to convey a design. It is the art of creating images that highlight the best attributes of an architectural design. Architectural renderings can take many forms – digital collages, hand sketches, perspectives, illustrations, drawings, realistic renders etc.
Our world is becoming increasingly visual everyday. The digital revolution has given architects the opportunity to showcase our designs to millions of people. However, with thousands of images flowing across the web, each designer has just a brief moment to make an impact via one bold image that says it all!
Competition Brief
One Mind-blowing Architectural Graphic.
Create one rendering or graphic that conveys an architectural design in the most nuanced way possible. It may be of a new proposal, fictional design or an existing building. It can be located anywhere in the world and be at any scale. The rendering can take the form of a digital collage, sketch, perspective, illustration, drawing, realistic render, etc. It can be drawn by hand or on the computer using any software. This should be accompanied by a short description, in no more than 150 words.
Let your creative juices flow freely and create the most visually stunning architectural graphics!
Submission Guidelines
One JPG/JPEG file is to be submitted along with a 150 word description. Write the description in the email body. Email your submissions to submit@thecharette.org.
- File Naming: ‘RB-Registration ID.jpg’ ( ex. if your Registration ID is 1234, the file name should be RB-1234.jpg ). You will receive your Registration ID after completing the registration.
- Size Limit: 5 MB
Awards
Exposure and recognition is the key to success for any designer. The Render Battle competition provides architects and students, the opportunity to showcase their work on a global stage. The 3 Top Winners, 10 Honorable Mentions, and 30 shortlisted entries will be featured on theCharette.org, and on our social media platforms. The results will also be published by various websites and online magazines associated with us.
The jury may decide to announce more winner categories if a submission presents a unique and fascinating style or idea.
- Top 3 Winners
10 Honorable Mentions
Top 30 Shortlist
EXCLUSIVE INTERVIEW:
The Top 3 Winners will get an exclusive interview in both – written and video formats. Photos, interview, and more information about the winners will be published on our website.
PUBLICATIONS:
The Winners and Honorable Mentions will be published on the Charette’s website and other international architecture magazines and websites partnered with us. The best entries will also be featured in theCharette Journal.
CERTIFICATE:
the Charette will also acknowledge the outstanding performance of all Winners, Honorable Mentions and Top 30 entries with Certificates of Achievement.
All the participants will be awarded a participation e-certificate.
Jury
Registration & Timeline
- $15 Standard Entry
21 Oct – 10 Nov 2020 - Submission Deadline
15 November 2020 - Results
December 2020
After completing the checkout, you will automatically receive a confirmation e-mail. In the e-mail, you will also find your Registration ID. Please note, your Registration ID is your order number. If you can’t find the e-mail in your inbox, please check your spam folder.
Payments are handled by PayPal and Stripe’s Secure Payment Gateways. We accept all major currencies.
For any queries, feel free to contact us at ask@thecharette.org. All deadlines are 11:59 PM UTC ( Coordinated Universal Time ).
