2020 UIA 霍普杯國際大學生建築設計競賽

建築進化的過程在於對現狀問題的反思以及對所處時代的回應。建築與城市、建築與自然環境的關係問題一直是建築師面臨的課題。在支離破碎的城市、無序的鄉村裡尋找與構建具有場所感的人性化空間;在信息時代,體現與生態環境相協調的可持續發展的建築理念;在建築學教育體系中,將設計理念與紮實的建築學功底有效地結合,是UIA-霍普杯國際大學生建築設計競賽秉承的主旨。競賽要求參與者不斷追問與探索建築發展之路,探討當代人對建築與環境的複雜性需求,關注特定場所及其中的事件,構建具有生命的城市與建築空間,並尋求適宜技術使方案具有可實施性。

“UIA-霍普杯國際大學生建築設計競賽”始於2012年，由國際建築師協會（UIA）任國際主辦，天津大學建築學院、《城市·環境·設計》（UED）雜誌社任主辦單位，是由霍普股份獨家贊助的面向國際建築高校大學生的年度建築設計競賽，已成功舉辦八屆。每屆競賽的評委會主席由一名國際著名建築大師擔任，競賽評委為來自國內外的著名建築師及學院院長。相較於建築教育循序漸進的基礎性培養，設計競賽引導學生以全新的方式進行思考以提高解決問題的綜合能⼒，同時也成為發現建築精英的推手。

競賽題目– TOPIC –

城市之謎 & 迷之城市

City Puzzle & Puzzle City

競賽背景Background

“一個世紀以前，全球只有約10％的人口居住在城市，據聯合國預測，到2050年，這一數據將上升到75％。”[1]
不僅僅是這些宏觀的數據，令人震驚的全球城市趨同現象也促使我們意識到，反思增長過速對人類及其生存環境所產生的潛在影響。分析和理解城市、建築與居民之間的互動，選擇塑造城市、建築以及公共空間的方式，這些都將與我們的未來城市策略息息相關。

論證Argument

越來越多的城市日漸形成一種疏離的現象。在高密度的城市空間下，“Space（空間）”無處不在，而“Place（場所）”則無從尋覓。在城市的過往中，人們不斷遭遇熟悉而陌生的“Anywhere（任何地方）”，然而我們陌生卻熟悉的“Somewhere（某個地方）”又在哪裡？在這樣的城市中，人們真正關心的是什麼？建築界所要關心的又是什麼？

競賽目的Purpose

為了反思後媒體社會中的“偽人文關懷”現象，我們希望本次競賽能夠讓更多傑出的年輕建築專業人士成為以解決問題為導向的一代，而非僅僅依賴計算機程序生成設計的一代。

競賽要求Requirements

參賽者們需要在位於中國天津的楊柳青鎮，為約8,000-32,000位居民而設計。這些居民將共享由四塊200m×200m組成的、較高密度的城市核心空間區域。該區域的功能應側重於媒體和文化。

中國，天津，楊柳青位置

其他技術指標Further Technical Index

·  能源自給（該區域產生的能量應多於其自身消耗的能量）
·  考慮將太陽能和風能作為能源
·  食物自給
·  供水自給
·  城市環境綠地率≥30％
·  陽光充沛（通過建築巧妙的垂直和水平佈局）

·  RARES區域（一個可供休閒娛樂、美學欣賞，並且凸顯地域性、感性及可持續性的區域 ）

獎項設置– AWARD –

一等獎，1組

獲獎證書+獎金10萬元人民幣（含稅）；

二等獎，3組

獲獎證書+獎金各3萬元人民幣（含稅）；

三等獎，8組

獲獎證書+獎金各1萬元人民幣（含稅）；

優秀獎，若干組

獲獎證書+半年《城市·環境·設計》（UED）雜誌；

優秀指導教師獎若干

頒發獲獎證書

組織機構– ORGANIZATION –

國際主辦

國際建築師協會（UIA）

主辦機構

天津大學建築學院

《城市·環境·設計》（UED）雜誌社

聯合主辦機構

哈爾濱工業大學建築學院

指導機構

全國高等學校建築學專業教育評估委員會

中國美術家協會建築藝術委員會

獨家冠名

上海霍普建築設計事務所股份有限公司

協辦機構

• 清華大學建築學院
• 同濟大學建築與城市規劃學院
• 東南大學建築學院
• 華南理工大學建築學院
• 西安建築科技大學建築學院
• 重慶大學建築城規學院

報名參賽– REGISTRATION –

競賽流程：

1. 本競賽採取國內外高校學生自由報名、公開競賽的方式。經教育部認證的建築及相關專業學生【含全日制本科生、碩士研究生（全日制及含2018年之後的非全日制研究生）、全日制博士研究生及2020年畢業的學生】以個人或小組形式參賽，每組成員不超過4人，指導教師不超過2名。

2. 小組參賽如有需要，只有小組組長負責聯絡，組員不予聯絡。

3. 關注UED微信或霍普杯官方微信參與競賽，點擊“在線註冊”報名並填寫詳細信息；或直接在專題網站點擊“在線註冊”報名並填寫詳細信息。

4. 網上提交註冊報名表，費用提交後將獲得唯一報名序列號（務必保存好）。

5. 國內組報名費為每組200元人民幣。費用一經收取，概不退還。參賽學生以就讀高校劃分國內組或國際組，國內外組員混合參賽的，按照國內組報名。

6. 參賽者一律提交電子版作品（包括圖紙及相關文件），競賽組委會不接收任何紙質版作品(作品提交郵箱 uedcompetition@163.com)。提交截止日期為2020年9月20日 24:00（北京時間）。所有參賽作品屆時將進行統一打印和展示。

7. 在競賽組委會的協助下，評審團對參賽方案進行評審，並確定獲獎作品。

8. 有關競賽的疑問請發郵件至 uedcompetition@163.com。

參賽規則：

1. 參賽者同意並遵守本競賽內容及競賽規則；競賽組委會對競賽規則擁有最終解釋權；

2. 電子圖紙中不得出現任何有關作者姓名和所在院校的文字或圖案，不符合規定者將被取消參賽資格；

3. 參賽者擁有參賽作品的版權，但競賽組織方有權行使參賽作品署名權以外的其他版權權利；

4. 參加過其他競賽的作品，或使用他人曾經在公開場合發表過的創意的作品不允許參加競賽。

5. 競賽評委不得作為指導老師指導學生參賽，違反規定的參賽者將被取消參賽資格；

6. 每位參賽者限報名一個參賽小組，不能報名多組參賽；

7. 各小組提交一組參賽作品，嚴禁重複提交。若發現同一作品出現重複提交情況，組委會有權選擇其中一組作為參賽作品進行評審；

8. 參賽小組信息以最終提交作品文件中的TXT為準。

作品提交：

1.jpg格式的三張圖，由競賽組委會統一打印圖板並展示。國內參賽者請將圖紙和相關文件打包發送至競賽組委會郵箱：uedcompetition@163.com，郵件標題格式為“參賽作品標題（中英文作品名都需有）+報名序列號”。

2. 語言：競賽官方語言為英文（必須提供英文作品名，內容至少包含全英文表達的設計說明）。中國大陸地區參賽學生可提供中文和英文雙語圖紙；中國港澳台地區和國際參賽學生提供英文圖紙。

3. 比例與尺寸一律採用公制單位。

4. 文件資料：參賽者需在提交作品的郵件中附加可辨認的身份證明掃瞄件（中國大陸地區參賽學生提供身份證掃瞄件，中國港澳台地區和國際參賽學生提供護照掃瞄件）和學生證電子掃瞄件。

5. 作品規格

（1）規格：請以841mm x594mm 圖紙版面橫向排版，每項作品包含3 幅圖紙，不符合圖紙要求的作品作廢。

如圖：

（2）內容：能充分表達作品創作意圖的總平面圖，建築平、立、剖面圖，透視圖、圖解等以及500 字左右的設計說明（組合於圖面之中）等，比例不限。

（3）提交作品的郵件裡須附有一個以設計者姓名命名的文本（TXT 格式），包含作者姓名、報名序列號、電子郵箱、手機號碼、QQ號碼/微信號碼（若有）、指導教師姓名及聯繫方式（若有）、學校及院系全名、作品名稱及簡要設計說明。以上內容需提交中英文雙語版本。

圖紙版面及文件格式要求：

1. 提交作品jpg格式圖片提交，要求分辨率不低於300dpi。提交圖片請根據作品名稱命名（如XXX 圖1）。

2. 文字資料以TXT格式文件分類整理於以設計者命名的文件夾中。需提交中英文雙語版本。

3. 提交要求：將三張圖紙（“作品名稱”圖1、2、3）放置在一個命名為“（1）圖紙”的文件夾；身份證（或學生證及護照）掃瞄件放置在“（2）身份證明”的文件夾；以設計者姓名命名的文本（中英文）放置在“（3）文本”的文件夾；將（1）、（2）、（3）文件夾一併打包壓縮文件格式為zip或rar，總大小不超過100M，不小於50M。

評委會成員

評委會主席

沃爾夫·德·普瑞克斯

評委會執行主席

崔愷

報名時間

註冊報名截止時間：2020年8月30日24:00（北京時間）

作品提交截止時間：2020年9月20日24:00（北京時間）

作品評審時間：2020年10月

官方網站報名註冊：http://hypcup.uedmagazine.net

相關連結：

• 2020 UIA-霍普杯国际大学生建筑设计竞赛
• 2020 UIA 霍普杯國際大學生建築設計競賽 EDM