2023臺東國際青年工藝設計營暨競賽 Taitung Craft Design Camp

壹、計畫緣起

本計畫開放國內外青年參與營隊暨競賽、展示等，透過駐地學習認識不同工藝、生活美學能量及臺東風土人文，切磋交流、進行創作。期能鼓勵後續創作發展及行銷推廣，提升在地文化與創新設計發展能量。

2023臺東國際青年工藝設計營暨競賽 Taitung Craft Design Camp

秉持用土地撫慰人心的核心概念，活動主軸設定為「玩工藝、享受工藝、體驗工藝、藝術」；藉參與營隊活動，深入臺東這片土地，跟隨工藝家的引領、啟發，透過創作與臺東獨特環境相互共感；在面對現實的挑戰和困難時，透過藝術的力量，參與學員能夠反思學習、成長和發展，並發掘自身的潛能和價值。

為使參與學員充分打開感官視野，本工作營規劃多項特色內容如山海體驗、導師聯合討論制、跨域文化講座、經驗交流分享，期盼學員透過營隊切磋學習、交流互動，除了精進技藝，也對臺東的土地與人文有更深入的感受與體驗，將最終作品完整呈現。

貳、活動內容

本活動邀請臺東工藝師及設計相關領域專業人士遴選至多 25 名學員參與營隊課程。營隊期間，學員將分別進駐 5 間臺東工坊，採導師聯合討論制，搭配工藝師與 3 位設計導師；由專精於不同材質、技藝創作之工藝師教授材質運用與工藝技能，設計導師則就相關設計概念與製作方向等給予指導建議。

透過密集式學習提升學員對材質、技法的了解與吸收，再運用創意將作品產出、參與競賽。期間並將辦理國際專題講座，邀請國內、外相關領域專業人士參與，提供經驗分享及交流機會，啟發學員更多思考面向，也培養全球觀點與視野並了解不同文化的工藝設計內涵。

營隊最終日將舉行成果發表暨競賽頒獎，以學員學習表現、創作作品、成果發表等作為決賽評審依據，角逐總獎金新臺幣 20 萬元，包含：金獎 1 件（8 萬元）、銀獎 1 件（4 萬元）、銅獎 1 件（3 萬元），及工坊佳作 5 件（各 1 萬元）。

叁、活動期程

• 線上報名時間：即日起至 112 年 6 月 11 日(日)23:59 止
• 入選公布及通知：112 年 6 月 19 日(一)
• 報名費繳交期限：112 年 7 月 10 日(一)
• 營隊時間：112 年 7 月 17 日(一)~112 年 7 月 27 日(四)，共計 11 日
• 成果發表暨決選頒獎：112 年 7 月 27 日(四)

＊主辦單位保有隨時修改及暫停或終止活動之權利，如受天災、疫情等不可抗力因素影響，將視情況調整期程、內容，另行公布於官網或粉絲頁。

肆、報名資訊

一、名額與資格

（一） 本活動預計招收國內、外青年共 25 名（其中保障臺東青年至少 2 名、國際青年 2 名），凡年滿 18 歲～35 歲(含)即可報名；採個人報名或 2 人團體報名。

（二） 本活動依報名數額與篩選標準視情況調整候補人選，並將評估新型冠狀病毒疫情(Covid 19)與相關辦法，配合調整空間與人數配置。

＊為廣邀並鼓勵有志學習工藝設計與發展之青年參與，恕不受理歷屆工藝設計營隊前三名得主再次報名。

＊備註：

• 國內青年：具中華民國國籍，大專院校(含)以上學歷者尤佳（含在校生、應屆畢業生，或具備相關在校證明）。
• 臺東青年：屬於國內青年且符合下列資格：（遴選排序如下）
  1.設籍臺東。 2.就讀/畢業於臺東縣大專以上學校。 3.工作室立案登記於臺東。
• 國際青年：持有外國護照，大專院校(含)以上學歷者尤佳（含國際交換學生、短期或長期居留者，須出具相關在校證明），且入境臺灣時護照所餘效期應在 6 個月以上，但條約或協定另有規定或經外交部同意者，不在此限。

二、報名程序與入選公布

本活動採線上報名，請至活動網站平台線上報名，填寫相關表單資料，經遴選通過且完成繳費者即為正式學員。

（一）線上報名

1. 進入網站報名：

臺東藝文平台｜臺東縣文化處 https://culture.taitung.gov.tw/news首頁 > 選單> 最新公告> 「2023 臺東國際青年工藝設計營暨競賽-開放報名」(內有報名連結)

● 獎金獵人網站，搜尋 2023 臺東國際青年工藝設計營暨競賽

2. 報名期限：即日起至 112 年 6 月 11 日(日)23:59 止，以網路送件時間為憑。

報名資料如下，請填寫完整、確實。（詳見線上表單）

• 基本資料：個人/團體報名、姓名（中/外文、英譯）、生日、國籍、身分證/護照號碼、戶籍地址、通訊地址、Email、電話/手機、職業、學歷、臺東/國際青年資格等
• 欲進駐工坊志願排序（將作遴選參考依據，最終以審查安排結果為主）
• 預計於營隊創作之作品概念草圖 3 張（須符合本次工坊工藝特色）
• 個人作品集：請上傳以往作品集圖檔 1 張，供審查參考
• 參賽切結書 : 入選後再提供

（二） 入選名單公布及通知

預定 112 年 6 月 17 日(六)公布於網站/粉絲頁，並以 Email 或電話通知入選者。

• 台東藝文平台｜臺東縣文化處 https://culture.taitung.gov.tw/news首頁 > 選單> 最新公告> 「2023 臺東國際青年工藝設計營暨競賽-入選名單」
• 獎金獵人網站

（三） 報名費及繳納期限

1. 凡入選者須繳交報名費新台幣 3000 元，費用含活動期間之課程、材料、住宿及每日午餐。

2. 執行單位將主動通知並提供匯款帳戶資訊，入選者須於 112 年 7 月 10 日(一)前完成繳納（如為 2 人團體報名，須一併完成繳納），未依限繳納者則視同棄權，將由執行單位安排備取者遞補。

3. 本活動採團體訂房/訂位、採購等相關作業，入選學員除因天災或事變等不可抗力或不可歸責於主辦單位、學員之事由致無法參與者，請於活動開始 5 天前(即7 月 12 日 15:00 前)通知工作小組，否則恕不退費。非前述原因而中途退出者，亦不退費。

伍、營隊資訊

一、 營隊日程表 （如有異動，依實際情形調整）

二、 工坊與師資陣容

（一） 進駐工坊

＊工坊/工藝師簡介請參閱附件

（二） 設計導師

＊設計導師簡介請參閱附件

（三） 國際工藝/文化講堂：講座分享將由三個面向切入，包括工藝與現代生活的關係、材質新運用帶來新改變與產品設計力；藉此拓展學員對工藝的認知，並探討如何利用材質發揮工藝特色。

也將從臺東當地特色發想，結合國際不同文化、視角觀點，帶入工藝設計中。

三、 競賽辦法：

學員進駐工坊、營隊活動→學習、創作→成果發表暨決賽評選、頒獎

（一） 正式學員須參與 11 日營隊課程，將分別進駐 5 個工坊學習不同工藝技藝，接受並參與工坊老師、設計顧問、文化講師之授課及指導；學習課程所需之材料、工具和設備由工坊提供。

（二） 營隊期間，學員須創作產出「融合」所進駐工坊技藝之作品並參與競賽，作品材質須以該工坊教授之工藝材料為主。若作品有意搭配其他材質，須考量使用比例及異材質結合可能性，且自行準備材料、工具與設備。

（三） 成果發表暨決賽頒獎

1. 營隊最終日為成果發表暨決賽頒獎日，學員須完成實體作品並於現場展示，接著進行每件作品 3 分鐘口頭報告，由評審進行評分、決選後公布成績並舉行頒獎典禮。報告內容須含：

• 營隊期間材料實驗過程紀錄
• 草圖發想紀錄
• 成果作品名稱與設計理念
• 材料及技法、特色說明
• 研習心得

2. 競賽評分方式：

工坊工藝師、設計導師及評審委員將依據學員營隊學習表現、創作作品、成果發表等綜合評比項目選出得獎者，並酌予備取之名額，於成果發表日公布及頒獎。

3. 競賽評分標準

4. 競賽獎項、獎金及其他

• 以上獎金含稅，將由 臺東縣政府依中華民國稅法規定代為辦理扣稅事宜。
• 各項得獎者及作品，將於成果發表暨決賽公布並頒獎。
• 各獎項得視參賽作品水準，依評審委員與主辦、執行單位綜合評量確認後酌予增減或從缺。
• 若因參賽者資格或作品有不符、違反競賽簡章與規定等相關情事，主辦單位得逕行取消其得獎資格、獎金或安排遞補等，並得以要求參賽者賠償相關活動、競賽及展覽之財務、名譽等損失。

5. 前三名其他獎勵與義務

(1)前三名得獎作品可獲得專業攝影照一式：每件作品至少 3 張，包含作品整體照、細部照、去背照及創作者與作品合照。

(2)前三名得獎作品未來 1 年內須無償提供臺東縣政府文化處借展（預定自成果發表日起至民國 113 年 7 月 31 日止），進行相關成果宣傳、展出等運用，屆時相關借展運輸及保險事宜將由後續運用之執行單位負責。

（四） 活動參與注意事項

1. 建議於報名前先行搜尋各工藝家/工坊技藝、材質特性及相關文化背景等資訊，初步了解後再填寫進駐工坊之意願排序，並提出適合之設計與企畫內容。

2. 活動期間，學員須配合主辦、執行團隊進行各項活動之影音拍攝、紀錄或訪談等，作為相關宣傳及成果發表之用。

3. 除前三名作品外，其他學員請於成果發表會結束當天自行將作品帶回，若作品尺寸過大可洽執行單位協助聯繫運輸事宜，惟須自行負擔運輸費用。執行單位恕不負責保管、處置事宜。

4. 學員活動期間創作之作品、智慧財產權屬於各學員所有；惟須配合提供作品之詳細資料，無償提供主辦單位、執行單位為其紀錄並作為未來宣傳、發表、出版、佈置、展覽、刊登報章雜誌或印製圖書等用途。

5. 本活動各期程如因故異動、調整，將以實際辦理日期為主，學員未來須配合之相關宣傳、展覽等亦隨之調整。

6. 凡參加本次營隊及競賽活動之學員即視同遵守相關辦法與規定。主辦單位對本活動期程、文件、資訊及簡章內容保留最終解釋權；如受天災、疫情等不可抗力因素影響，主辦單位得視實際情況隨時調整、異動及暫停或終止，另公布於網站或粉絲頁。如有未盡事宜，依主辦單位公布及解釋為主。

陸、聯繫窗口

【2023 臺東國際青年工藝設計營－工作小組】

FB 搜尋 / 臺東工藝流計畫粉絲專頁 https://www.facebook.com/crafttaitung

國立臺灣藝術大學 (02)8275-1414#204 黃小姐

天晴設計有限公司 mia@afteraindesign.com、(02)2239-0880 吳小姐

臺東縣政府文化處(089)320378#235 王小姐

2023臺東國際青年工藝設計營暨競賽 Taitung Craft Design Camp

柒、附件

一、工坊/工藝師簡介

	一粒工作室 | 高梅禎一粒工作室以創新手法將傳統工藝融合現代美感，如月桃編織器皿、公事包、與帶繡結合的側背包，引人注目。手工作品將大自然元素巧妙地編織進物件中，也研發出許多生活精品。編織，在阿美族生活中是重要的文化象徵，也是美麗的代名詞；從傳統織布到月桃編織，發現其美妙之處，也領悟祖先的智慧令人嘆為觀止。一粒工作室肩負使命，一編一折注入對大自然的敬意，以雙手將祖先的生活智慧傳承，期許阿美族的文化發揚光大。 （報導參考： https://line8.me/store.php?sid=35J9m3）
	線織屋 | 葉薇臻（多美 Tomi）身為阿美族的線織屋創辦人葉薇臻，她希望透過排灣族的「羊角鉤手工編織技術」，將過往族人生活所使用的網狀勾織包，以素面、條紋、圖騰式樣重新賦予新生命。她邀請當地部落婦女加入線織屋的行列，一起傳承文化、一起創造部落經濟價值。線織屋也提供排灣族手工藝教學課程，歡迎各位遊客造訪部落，到線織屋學習羊角鉤手工編織，體驗當地生活、沉浸在排灣族傳統文化技藝中。 （報導參考： https://newtalk.tw/news/view/2017-10-29/102032）
	森川自然工藝聚落 | 洪啟榮「森川自然工藝聚落」是以一條產業道路聯結兩部落的文化動脈，集結一群以木作為主的在地文創工作者，以創作作為傳遞排灣文化精神，與回到與自然共生的聯結，因木而凝聚，學習自然匯聚成林，循環共生的理念，也串聯起二個共生的排灣族部落。聚集在此的木工藝師們認為「不離開部落，才能學習與傳承更多部落文化」。 （報導參考： https://www.shoppingdesign.com.tw/post/view/5373）
	山野牧人 | 詹孟龍（K 哥）山野牧人木工坊運用受大自然雕琢的漂流木，加一點現代設計手法，展現因臺東土地而生的獨特風格。Ｋ哥深信「每一塊木頭都是大自然的禮物，每一個人的存在都有重要的意義。」如今的山野牧人，為延續傳承的精神，肩負的使命更為遠大。曾經從迷途中知返，現在的 K 哥用細細琢磨與等待的工藝，帶領臺東的迷茫中輟青年，令原本被人看不起的朽木，蛻變成令人驚豔的巧木，讓他們從藝術創作裡找到自己的定位，激起生命的火花。 （報導參考： https://www.wowlavie.com/article/ae2101227）
	角琉璃 | 呂鈞「角琉璃」是由大王部落的排灣族人呂鈞與妻子楚玄共同經營的獨立品牌，他們期許排灣族琉璃珠的傳統技藝得到新生與重生，如夢想的芽角，展望未來、延續更多可能；呂鈞負責創作、楚玄則擔當行銷營運，提供琉璃珠訂製及適合闔家參與的燒製體驗。角琉璃的誕生，除傳承傳統的圖紋意義外，也從自然萬物中獲得靈感，可能是海水波浪的紋路、花草的配色或昆蟲身上的圖騰，生活中的巧思，俯拾即是，讓呂鈞的創作別出心裁。 （報導參考： https://www.wowlavie.com/article/ae2201694）

二、設計導師簡介

	吉日吉作設計整合有限公司負責人 | 劉晨旭產品設計師，資歷包含：BenQ 明基電通設計團隊、NOVA 浩漢設計公司、品牌商品開發、產品設計服務，並擔任大專院校設計學系助理教授。2012 年成立吉日吉作設計整合有限公司，以設計服務、跨域合作、產業輔導為主要營運項目。 設計產品曾獲 IF、G-mark 等國際獎項，設計創作曾獲台灣國際創意大賽首獎、工藝競賽創新組二等獎、優良文創商品等獎項。 曾參與工藝時尚「YII」品牌計畫，作品曾於米蘭設計師週、巴黎家具家飾展等國際展覽展出，並多次參與文博會、台灣設計師週等主題展覽。
	KEV Design 負責人 | 周育潤臺灣新生代知名產品設計師，現任 KEV Design 負責人。曾獲多個國際獎項如：Philips 數位相框設計、日本 KOIZUMI 燈飾設計、韓國 LG 設計競賽、美國 IDSA 傑出設計等。他認為設計就像是探索，探索如何與物品互動，並將其作品自比為自家葡萄園所生產的紅酒，每一年份每一批味道都會不同，儘管有著較高成敗的風險，卻因從不同面向思考問題的癥結，得以創造設計出更多的可能性，致力用釀酒的細膩與獨創，使每件作品展現獨一無二的精粹。 （報導參考： https://www.goldenpin.org.tw/perspectives_kevin-chou/）
	臺灣新銳工業設計師 | 駱毓芬駱毓芬，曾任臺灣飛利浦、燦坤、明基、華碩、神達電腦的 3C 產品設計師，曾得過五次 iF 產品設計獎、紅點設計大獎等。駱毓芬講究設計美感，同時扭轉刻板印象，企圖為傳統賦予新的意義。 （報導參考： https://reurl.cc/zeYM8k）

相關連結：

• Craft Taitung – 臺東國際工藝串流計畫