2024萬能盃全國「永續旅遊在桃園」遊程規劃競賽
壹、競賽名稱
2024 萬能盃全國『永續旅遊在桃園』遊程規劃競賽
貳、活動宗旨
2015 年，聯合國公布了「2030 永續發展目標」，面對國際「永續議題」，全球永續旅遊委員會(Global Sustainable Tourism Council，GSTC)所制定的永續旅遊目的地準則，也對 SDGs 有所貢獻。透過 GSTC 永續旅遊目的地準則，提供任何旅遊目的地可實踐的最低標準，且每項準則中皆能對應到與其密切相關的一項或多項 SDGs 永續發展目標，期待公私部門、業者、旅人們能夠一同響應負責任的旅行，讓旅行成為改變的力量。
永續旅遊是指旅遊者到某地旅遊時，對當地的環境、社會和經濟帶來積極的影響。近年來「永續」的概念越來越受全球重視，旅遊界對旅遊業的永續發展達成廣泛共識，其中包含從事旅遊行為時應注重是否符合永續的理念。聯合國世界旅遊組織將其定義為透過節能減碳方式所進行的綠色旅遊，也是未來觀光業發展的趨勢。對觀光旅宿相關業者來說，減少一次性用品及控制塑膠汙染等永續措施，將能吸引更多顧客，並同時落實永續發展。
爰此，桃園市政府觀旅局與本校觀光與休閒事業管理系，透過『永續旅遊』遊程推廣計畫，執行「2024 萬能盃全國『永續旅遊在桃園』遊程規劃」活動，藉此提升永續的實踐力，並落實執行於每日生活或工作實踐行動中，以達永續為每一個人可以實踐與應用的管理行動。
參、活動目的
一、 透過『永續旅遊在桃園』遊程競賽，增進全國高中職/大專院校學生對永續旅遊概念提升與宣傳桃園永續觀光旅遊特色發展的瞭解與教育實踐。
二、 藉由『永續旅遊在桃園』遊程競賽活動，激發高中職/大專院校年輕人的創意與發想，提高桃園轄區內永續旅遊休閒景點的規劃連結及曝光度。
肆、辦理單位
指導單位：桃園市政府觀光旅遊局
主辦單位： 萬能科技大學
執行單位：觀光餐旅暨管理學院、觀光與休閒事業管理系
協辦單位：中華民國觀光導遊協會、桃園市旅行商業同業公會
伍、遊程設計內容
一、 參賽對象：全國高中職、大專院校在校學生，可跨科系組隊。
二、 參賽組別：分別以高中職、大專組，每組人數以 2~6 人為限(不可跨組參賽)；每隊需至少 1 位指導老師，至多 2 位指導老師。
三、 遊程天數：遊程安排以 2 天 1 夜行程規劃依據。
四、 團員屬性：遊程設計建議考量各年齡層喜好、取向，亦可區分團體旅遊及自由行遊客，並應以桃園之景點進行規劃。例如以畢業旅行、國民旅遊、銀髮族旅遊或其他團質屬性，請述明清楚。五、遊程地點：本競賽限以桃園地區當地現有之資源與景點為旅遊目的地。
六、 主題內容：以『永續旅遊』設計為框架。規劃以桃園地區休閒旅遊景點，以永續旅遊為主，以實踐並結合綠色旅遊概念為遊程主體，結合各組自選桃園地區休閒旅遊景點、特色餐食、人文歷史風情等設計出符合永續概念，並能呈現推廣永續旅遊觀光魅力。
七、 永續元素：永續旅遊提案規劃內容，須註明行程之永續元素與永續作為或實踐力。例如: 行程編排選擇對環境友善的方式，依環保、低碳方向規劃旅遊行程，降低環境負荷、維護自然生態景觀，體會更深度的在地旅遊模式；例如吃-綠色餐廳、住-環保旅宿、玩-綠色景點。以下資料提供參賽者參考，請自行參酌。
永續(綠色)旅遊行程認定原則(環保署，綠色旅遊介紹)，唯本計畫已規劃二日遊行程為計畫行程安排內容，故請以下表列入行程規畫之標準。
本計畫永續(綠色)旅遊行程競賽計畫，以二日遊行程安排規畫認定原則：
二日行程：行程符合至少選擇 1 處環境教育設施場所或生態遊憩場所、至少選擇
1 間綠色餐廳用餐及至少選擇 1 間環保標章旅館或環保旅店住宿。
資料來源：環保署綠色旅遊介紹， https://www.ecotourtaiwan.com/green_travel_introduction/
八、 人數規劃：人數規模以自由行與團體旅遊兩種模式規劃，其一自由行自駕旅遊 4~9 人座車為主，另團體旅遊方式以遊覽車規劃，至多以甲類遊覽車大巴 43 人座為最高人數限制。
九、 遊程型態：遊程需包含括食、宿、行、育、樂、門票、保險等遊程要件，遊程經費不限；但整體須具有合理性，請需編列每人合理估價。
十、 交通工具：以各種安全合法交通工具為主。
十一、 住宿安排：以合法住宿機構為原則。
十二、 風險管理：應考慮遊程執行時的風險預防措施及緊急事件處理機制。
十三、 遊程期間：以 2024 年桃園地區當地現有之資源為設計依據。
參賽內容不得涉及抄襲或沿用已公開之舊作；作品若不符合本遊程競賽主題規定/一稿多投，主辦單位有權取消獲獎資格。
陸、遊程設計企劃書資料規範
一、 企劃書須包含封面(含目錄)、遊程企劃(含永續規劃)與估價等三部分，總頁數不超過 20 頁，超過頁數部分，則不列入評分。
二、 圖文格式
1.請以 A4 紙直式橫寫繕打。內文採 12 號字標楷體，標題 14 號字標楷體，行距自訂。
2.圖片、照片大小不拘。(需註明引用出處)
三、 遊程企劃書內容應含下列項目:
1.遊程主題名稱、桃園之旅遊地點範圍、二天一夜遊程規劃。
2.行程設計規劃+永續旅遊理念與實際作為。
3.行程活動內容、交通、食宿安排及成本計算。
4.行程特色說明、風險管理備案措施及其它。
四、 競賽採線上報名與郵寄繳交以下資料。
(1)企劃書紙本三份
(2)【附件一】聲明書紙本。
企劃書/聲明書/請以掛號郵寄至萬能科大（校址：32061 桃園市中壢區萬能路 1 號 萬能科技大學 觀光與休閒事業管理系收）。郵寄信封註明報名「2024 萬能盃全國《永續旅遊在桃園》遊程規劃競賽-高中職組/大學組」。
為維持整體競賽公平性，任何參賽作品包含企劃封面、內文圖片及 PPT 簡報皆不得出現學校、所系科名稱、參賽者姓名與指導老師姓名，違者每一次將各扣總成績一分。
柒、競賽方式
本競賽分為兩階段:一為初賽-企劃書書面審查；二為決賽-團隊上台簡報。
一、 初賽：採取企劃書書面審查。
二、 初審結果擇各組別 10 隊入圍決賽，2024 年 11 月 01 日（五）12:00 公布入圍決賽名單於本系網頁 http://www.tl.vnu.edu.tw/。
三、 決賽：採取團隊上台簡報方式。
1.決賽日期：2024 年 11 月 09 日（六）08:30-16:30。
2.決賽地點：萬能科技大學。
3.獲選入決賽之隊伍，需上台以 10 分鐘簡報方式說明遊程規劃與 5 分鐘評審提問。決賽簡報請於 2024 年 11 月 06 日（三）17:00 前，以電子檔 (.ppt 或.pptx 格式) E-mail 至: bcs@vnu.edu.tw，逾時繳交即取消決賽參賽資格。決賽當日簡報不得抽換及更改簡報檔案，整體遊程作品內容不得涉及抄襲或沿用已公開之舊作。
捌、評分標準
一、 初賽：企劃書書面審查
1. 企劃書完整性：20%
2. 遊程可行性與合理性：30%
3. 遊程具創意及永續性 30%
4. 與當地觀光資源結合：20%
二、 決賽：團隊上台簡報
1. 遊程設計企劃書之完整性：30%
2. 遊程永續特色與吸引力：20%
3. 遊程簡報內容：20%
4. 表達台風、整體專業性及答詢：30%
玖、參賽獎項、決選獎項
一、參賽獎項
鼓勵指導教師帶領學生共同參與本遊程競賽活動，凡經系統報名本活動，並完整繳交參賽聲明書-報名表與「永續旅遊在桃園」企劃書紙本之團隊，皆提供指導證明。
▉高中職組/大專組參賽團隊之參賽者電子式參賽證明乙紙，指導老師電子式指導證明乙紙。
二、決選獎項
經專家委員遴選通過初審之作品，將依規定參與進入決選現場實地展演，獎項如下。
▉高中職組獎項(第一、二、三名各 1 組；優選 3~5 組)
- 第一名：獎金 8,000 元禮卷、指導老師與隊員獎狀乙紙。
- 第二名：獎金 5,000 元禮卷、指導老師與隊員獎狀乙紙。
- 第三名：獎金 3,000 元禮卷、指導老師與隊員獎狀乙紙。
- 優 選：獎金 1,000 元禮卷、指導老師與隊員獎狀乙紙。
- 佳 作：隊員獎狀乙紙。
▉大專組獎項(第一、二、三名各 1 組；優選 3~5 組)
- 第一名：獎金 8,000 元禮卷、指導老師與隊員獎狀乙紙。
- 第二名：獎金 5,000 元禮卷、指導老師與隊員獎狀乙紙。
- 第三名：獎金 3,000 元禮卷、指導老師與隊員獎狀乙紙。
- 優 選：獎金 1,000 元禮卷、指導老師與隊員獎狀乙紙。
- 佳 作：隊員獎狀乙紙。
拾、競賽活動時程規劃
一、報名及繳件方式
1.線上報名：即日起至 2024 年 10 月 28 日（一）17:00 截止。請填妥參賽聲明書(附件一)並請加蓋學校系科單位印信後，掃描 PDF 電子檔一併上傳至報名專區，才算線上完成報名。【線上報名網址： https://reurl.cc/jWb3ED】
2.繳交遊程企劃書：即日起至 2024 年 10 月 28 日（一）17:00 截止。以郵戳為憑。
3.初審結果公告：2024 年 11 月 01 日（五）12:00 前，預計錄取高中職/大專各 10 組入選參與決賽，並公告於萬能科技大學觀光與休閒事業管理系官方網站。
4.決賽簡報繳交：2024 年 11 月 06 日（三）17:00 前，逾時繳交決賽簡報即取消決賽參賽資格。
5.決賽與頒獎：2024 年 11 月 09 日(六) 08:30-16:30 於萬能科大 競賽會場。
6.競賽流程：
| 競賽流程 | 日 期 | 備 註 |
| 線上申請報名 | 2024/10/28 (一) 17:00 止 | 線上報名網址： https://reurl.cc/jWb3ED並請同步上傳參賽聲明書 |
| 遊程企劃書繳交截止日 | 2024/10/28 (一) (以郵戳為憑) |
以掛號郵寄萬能科大(校址：32061 桃園市中壢區萬能路 1 號萬能科技大學觀光與休閒事業管理系收)。 信封註明報名「2024 萬能盃全國『永續旅遊在桃園』遊程規劃競賽-高中職組/大學組」 |
| 初賽審查結果公告 | 2024/11/01 (五) 12:00 前 | 初審結果預計錄取高中職/大專各 10 組入選參與決賽；決賽名單將公告於萬能科技大學觀光與休閒事業管理系官方網站 https://www.tl.vnu.edu.tw/ |
| 決賽簡報繳交 | 2024/11/06 (三) 17:00 前 | 入選決賽隊伍請於 2024/11/06(三)17:00 前以電子檔 (.ppt 或.pptx 格式) 檔名請註明: OO 組別_主題名稱，例如:高中職組_OOOOO， E-mail 至: bcs@vnu.edu.tw，逾時繳交決賽簡報即取消決賽參賽資格，不得異議。 |
| 決賽與頒獎 | 2024/11/09(六) 08:30-16:30 | 決賽時段：2024/11/09(六) 08:30-16:30，各組上台簡報展演與評審委員答詢 l09:00-12:00 高中組決賽 l13:00-16:00 大專組決賽 地點：萬能科技大學競賽會場 |
拾壹、備註
一、主辦單位保留比賽辦法之修正權，如有異動，悉依主辦單位公告為主。獲入選之隊伍
作品智慧財產權，悉歸主辦單位所有。
二、聯絡方式：
萬能科技大學 觀光與休閒事業管理系
32061 桃園市中壢區萬能路 1 號
TEL： 03-4515811 分機 83000
Email： bcs@vnu.edu.tw
聯絡人:陳玉枝老師/莫桂娥老師
三、相關活動訊息請參考 本系網頁： https://www.tl.vnu.edu.tw/
相關連結：
延伸閱讀：
- 2023萬能盃全國『永續旅遊』遊程規劃競賽
萬能科技大學辦理 一、萬能科技大學觀光與休閒事業管理系主辦「2023萬能盃全國『永續旅遊』遊程規劃競賽」，將於112年11月18日(星期六)於本校舉行。 二、簡章及相關競賽規則如附件。 三、請各學校加強宣導並踴躍參加。 - 2023 萬能盃全國『永續旅遊』遊程規劃競賽
壹、 競賽名稱 2023 萬能盃全國『永續旅遊』遊程規劃競賽 貳、活動宗旨 近年來「永續」的概念越來越受全球重視，其中包含從事旅遊行為時應注重是否符合永續的理念。聯合國世界觀光組織(UNWTO)將永續觀光定義為「充分考量現在及未來的經濟、社會與環境衝擊後，同時又能滿足遊客、產業、環境與當地社區需求所進行的觀光活動」。「永續旅遊」為一種新興且逐漸風靡全球的旅遊方式，聯合國世界旅遊組織將其定義為透過節能減碳方式所進行的綠色旅遊，也是未來觀光業發展的趨勢。對觀光旅宿相關業者來說，減少一次性用品及控制塑膠汙染等永續措施，將能吸引更多顧客，並同時落實永續發展。爰此，本校觀光與休閒事業管理系透過「2023 萬能盃全國『永續旅遊』遊程規劃」活動，導入永續旅行的規劃與概念，藉此提升永續的實踐行落，並落實執行於每日生活或工作實踐行動中，以達永續為每一個人可以實踐與應用的管理行動。 參、活動目的 一、透過『永續旅遊』遊程競賽，增進高中職/大專院校學生對永續旅遊概念提升與全國(含離島)地區永續觀光旅遊特色發展的瞭解與教育的實踐。 二、藉由『永續旅遊』遊程競賽活動，激發高中職/大專院校年輕人的創意與發想，提高台灣(含離島)永續旅遊休閒景點的規劃連結及曝光度。 肆、辦理單位 主辦單位：萬能科技大學 執行單位：觀光餐旅暨管理學院、觀光與休閒事業管理系 伍、遊程設計內容 一、參賽對象：全國高中職、大專院校在校學生，可跨科系組隊。 二、參賽組別：高中職（2~6 人一組）、大專組（2~6 人一組）；每隊需有一位指導老師。 三、遊程天數：高中職 2 天 1 夜、大專組 3 天 2 夜行程規劃依據。 四、團員屬性：以畢業旅行、國民旅遊、銀髮族旅遊或其他團質屬性，請述明清楚。 五、遊程地點：以全台灣地區(含離島)為旅遊目的地。 六、主題內容：以『2023 萬能盃全國永續旅遊』設計為框架。規劃以全台灣地區(含離島)休閒旅遊景點，規畫以永續旅遊為主，以實踐並結合永續旅遊概念或行為為遊程主體，結合各組自選全台灣(含離島)休閒景點、特色餐食、人文歷史風情等設計出符合永續概念，並能呈現台灣推廣永續旅遊觀光魅力。 七、永續元素：永續旅遊提案規劃內容，須註明行程之永續元素與永續作為或實踐力。例如:行程編排選擇對環境友善的方式，依環保、低碳方向規劃旅遊行程，降低環境負荷、維護自然生態景觀，體會更深度的在地旅遊模式；例如吃-綠色餐廳、住-環保旅宿、玩-綠色景點。以下資料提供參賽者參考，請自行參酌。 資料來源：環保署綠色旅遊介紹， https://www.ecotourtaiwan.com/green_travel_introduction/ 資料來源: https://travel.line.me/article/T1g1u11pba 八、人數規定：以團體旅遊一部車人數(20~40 人)進行規劃。 九、遊程型態：遊程需包含括食、宿、行、育、樂、門票、保險等遊程要件，遊程經費不限；但整體須具有合理性，請需編列每人合理估價。 十、交通工具：以各種安全合法交通工具為主。 十一、住宿安排：以合法住宿機構為原則。 十二、風險管理：應考慮遊程執行時的風險預防措施及緊急事件處理機制。 十三、遊程期間：以 2023 年台灣地區(含離島)當地現有之資源為設計依據。 參賽內容不得涉及抄襲或沿用已公開之舊作；作品若不符合本遊程競賽主題規定/一稿多投，主辦單位有權取消獲獎資格。 陸、遊程設計企劃書資料規範 一、企劃書須包含封面(含目錄)、遊程企劃(含永續規劃)與估價等三部分，總頁數不超過 20 頁，超過頁數部分，則不列入評分。 二、圖文格式 1.請以 A4 紙直式橫寫繕打。內文採 12 號字標楷體，標題 14 號字標楷體，行距自訂。 2.圖片、照片大小不拘。(需註明引用出處) 三、遊程企劃書內容應含下列項目: 1.遊程主題名稱、旅遊地點範圍、天數規劃。 2.行程設計規劃+永續旅遊理念與實際作為。 3.行程活動內容、交通、食宿安排及成本計算。 4.行程特色說明及其它。 四、競賽採線上報名與郵寄繳交(1)企劃書紙本三份、(2)【附件一】聲明書紙本。企劃書/聲明書/請以掛號郵寄至萬能科大（校址：32061 桃園市中壢區萬能路 1 號 萬能科技大學觀光與休閒事業管理系收）。郵寄信封註明報名「2023 萬能盃全國永續旅遊遊程規劃競賽-高中職組/大學組」。 為維持整體競賽公平性，任何參賽作品包含企劃封面、內文圖片及 PPT 簡報皆不得出現學校、所系科名稱、參賽者姓名與指導老師姓名，違者每一次將各扣總成績一分。 柒、競賽方式 本競賽分為兩階段:一為初賽-企劃書書面審查；二為決賽-團隊上台簡報。 一、初賽：採取企劃書書面審查。 二、初審結果擇各組別 10 隊入圍決賽，112 年 11 月 10 日（五）12:00 公布入圍決賽名單於本系網頁( http:// www.tl.vnu.edu.tw/) 。 三、決賽：採取團隊上台簡報方式。 1. 決賽日期：112 年 11 月 18 日（六）08:30-16:30。 2. 決賽地點：萬能科技大學。 3. 獲選入決賽之隊伍，需上台以 10 分鐘簡報方式說明遊程規劃與 5 分鐘評審提問。決賽簡報請於 112 年 11 月 15 日（三）17:00 前，以電子檔 (.ppt 或.pptx 格式) E-mail至: lin23@vnu.edu.tw，逾時繳交即取消決賽參賽資格。決賽當日簡報不得抽換及更改簡報檔案，整體遊程作品內容不得涉及抄襲或沿用已公開之舊作。 捌、評分標準 一、初賽：企劃書書面審查 1. 企劃書完整性：20% 2. 遊程可行性與合理性：30% 3. 遊程具創意及永續性 30% 4. 與當地觀光資源結合：20% 二、決賽：團隊上台簡報 1. 遊程設計企劃書之完整性：30% 2. 遊程永續特色與吸引力：20% 3. 遊程簡報內容：20% 4. 表達台風、整體專業性及答詢：30% 玖、競賽獎項 ▉高中職組獎項(第一、二、三名各 1 組；佳作 2 組) 第一名：獎金 5,000 元禮卷、隊員獎狀乙紙。 第二名：獎金 3,000 元禮卷、隊員獎狀乙紙。 第三名：獎金 2,000 元禮卷、隊員獎狀乙紙。 佳 作：獎金 1,000 元禮卷、隊員獎狀乙紙。 ▉大專組獎項(第一、二、三名各 1 組；佳作 2 組) 第一名：獎金 5,000 元禮卷、隊員獎狀乙紙。 第二名：獎金 3,000 元禮卷、隊員獎狀乙紙。 第三名：獎金 2,000 元禮卷、隊員獎狀乙紙。 佳 作：獎金 1,000 元禮卷、隊員獎狀乙紙。 ▉高中職組/大專組參賽團隊之參賽者電子式參賽證明乙紙，指導老師電子式指導證明乙紙。 拾、競賽活動時程規劃 一、報名及繳件方式 1.線上報名：即日起至 2023 年 11 月 03 日（五）17:00 截止。請填妥參賽聲明書(附件一)並請加蓋學校系科單位印信後，掃描 PDF 電 子檔一併上傳至報名專區，才算線上完成報名。【線上報名網址： https://forms.gle/Vs7Td5WaPnbrT9Pw5】 2.繳交遊程企劃書：即日起至 2023 年 11 月 03 日（五）17:00 截止。以郵戳為憑。 3.初審結果公告：2023 年 11 月 10 日（五）12:00 前，預計錄取高中職/大專各 10 組入選參與決賽，並公告於萬能科技大學觀光與休閒事業管理系官方網站。 4.決賽簡報繳交：2023 年 11 月 15 日（三）17:00 前，逾時繳交決賽簡報即取消決賽參賽資格。 5.決賽與頒獎：2023 年 11 月 18 日(六) 08:30-16:30 於萬能科大 競賽會場。 拾壹、備註 一、主辦單位保留比賽辦法之修正權，如有異動，悉依主辦單位公告為主。獲入選之隊伍作品智慧財產權，悉歸主辦單位所有。 二、聯絡方式： 萬能科技大學 觀光與休閒事業管理系 32061 桃園市中壢區萬能路 1 號 TEL： 03-4515811 分機 83000 Email：lin23@mail.vnu.edu.tw 聯絡人:林冠廷老師/莫桂娥老師 相關活動訊息請參考 本系網頁： http://www.tl.vnu.edu.tw/ 比賽網站 : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf7YV-8Q1OPdoQBp0uVJ4EsgdQG_R4fMJ1GtxvnP47np7wPWQ/viewform - 2024萬能盃「永續旅遊在桃園遊程競賽」
%E6%99%82%E7%A8%8B%0A%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E7%94%B3%E8%AB%8B%E5%A0%B1%E5%90%8D%EF%BC%9A%E5%8D%B3%E6%97%A5%E8%B5%B7%E8%87%B32024%E5%B9%B410%E6%9C%8828%E6%97%A5(%E4%B8%80)17%3A00%E6%88%AA%E6%AD%A2%E3%80%82%20%20%20%0A%E7%B9%B3%E4%BA%A4%E4%BC%81%E5%8A%83%E6%9B%B8%EF%BC%9A%E5%8D%B3%E6%97%A5%E8%B5%B7%E8%87%B32024%E5%B9%B410%E6%9C%8828%E6%97%A5(%E4%B8%80)17%3A00%E6%88%AA%E6%AD%A2%E3%80%82%E4%BB%A5%E9%83%B5%E6%88%B3%E7%82%BA%E6%86%91%E3%80%82%0A%E5%88%9D%E5%AF%A9%E7%B5%90%E6%9E%9C%E5%85%AC%E5%91%8A%20%EF%BC%9A2024%E5%B9%B411%E6%9C%8801%E6%97%A5(%E4%BA%94)12%3A00%E3%80%82%0A%E6%B1%BA%E8%B3%BD%E7%B0%A1%E5%A0%B1%E7%B9%B3%E4%BA%A4%20%EF%BC%9A2024%E5%B9%B411%E6%9C%8806%E6%97%A5(%E4%B8%89)17%3A00%E5%89%8D%E3%80%82%0A%E6%B1%BA%E8%B3%BD%E8%88%87%E9%A0%92%E7%8D%8E%20%EF%BC%9A2024%E5%B9%B411%E6%9C%8809%E6%97%A5(%E5%85%AD)08%3A30-16%3A30%E3%80%82%0A%E9%81%8A%E7%A8%8B%E8%A8%AD%E8%A8%88%E5%85%A7%E5%AE%B9%0A%E4%B8%80%E3%80%81%E5%8F%83%E8%B3%BD%E5%B0%8D%E8%B1%A1%EF%BC%9A%E5%85%A8%E5%9C%8B%E9%AB%98%E4%B8%AD%E8%81%B7%E3%80%81%E5%A4%A7%E5%B0%88%E9%99%A2%E6%A0%A1%E5%9C%A8%E6%A0%A1%E5%AD%B8%E7%94%9F%EF%BC%8C%E5%8F%AF%E8%B7%A8%E7%A7%91%E7%B3%BB%E7%B5%84%E9%9A%8A%E3%80%82%0A%E4%BA%8C%E3%80%81%E5%8F%83%E8%B3%BD%E7%B5%84%E5%88%A5%EF%BC%9A%E5%88%86%E5%88%A5%E4%BB%A5%E9%AB%98%E4%B8%AD%E8%81%B7%E3%80%81%E5%A4%A7%E5%B0%88%E7%B5%84%EF%BC%8C%E6%AF%8F%E7%B5%84%E4%BA%BA%E6%95%B8%E4%BB%A52~6%20%E4%BA%BA%E7%82%BA%E9%99%90(%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E8%B7%A8%E7%B5%84%E5%8F%83%E8%B3%BD)%EF%BC%9B%E6%AF%8F%E9%9A%8A%E9%9C%80%E8%87%B3%E5%B0%911%20%E4%BD%8D%E6%8C%87%E5%B0%8E%E8%80%81%E5%B8%AB%EF%BC%8C%E8%87%B3%E5%A4%9A2%20%E4%BD%8D%E6%8C%87%E5%B0%8E%E8%80%81%E5%B8%AB%E3%80%82%0A%E4%B8%89%E3%80%81%E9%81%8A%E7%A8%8B%E5%A4%A9%E6%95%B8%EF%BC%9A%E9%81%8A%E7%A8%8B%E5%AE%89%E6%8E%92%E4%BB%A52%20%E5%A4%A91%20%E5%A4%9C%E8%A1%8C%E7%A8%8B%E8%A6%8F%E5%8A%83%E4%BE%9D%E6%93%9A%E3%80%82%0A%E6%AF%94%E8%B3%BD%E7%B6%B2%E7%AB%99%20%3A%20https%3A%2F%2Freurl.cc%2FjWb3ED
