Beringer「心嚮更好」台灣區詳細活動

透過參加由Treasury Wine Estates（「TWE」）台灣區推廣的Beringer 心嚮更好比賽（「比賽」），為Beringer 心嚮更好活動（「活動」）的一部分，則作為參賽者（「參賽者」）的您，同意以下對參賽者與TWE之間具有約束力的條款與條件：

1. 比賽期間：

• a) 比賽將從[2017年03月01日] [上午12:00]開始至[2017年05月31日] [下午11:59]截止（「比賽期間」）。比賽只有一個主題，即「地方」，分為雙週獎階段和大獎階段，詳情如下表所列（時間均以世界標準時間 + 時區（台灣）8:00小時為準）：
  
  主題：比賽只有一個主題──「地方」的靈感。
• b) 介於 [2017年03月01日 上午12:00]至[2017年05月31日 下午11:59]之間收到的任何參賽作品，將參與比赛前往加州納帕谷旅遊。
• c) 參加了相關雙週獎比賽的作品，不得再參加之後的各階段雙週獎比賽。參賽者必須分別參加各階段的雙週獎比賽，方有資格贏得該階段的雙週獎項。TWE的電腦時間為比賽的官方時間。
• d) 參賽者於提交作品參加比賽後，即表示授予TWE權限使用（包括複製和修改）其參賽作品（包括圖像和標題），以便在TWE的官方品牌社交媒體平台、比賽網站、印刷品，或其他媒體作為特寫或重新賦予內容。

2. 資格

• a) 為取得參賽的資格，參賽者必須：
  • i. 為台灣公民或合法居民。
  • ii. 年滿18歲以上或其他法定的飲酒年齡。
  • iii. 在Facebook已擁有或設立公開帳戶（倘若參賽者在Facebook上的发帖設置為不公開，將無法收到參賽作品）。使用Facebook須受提供服務廠商的隱私政策及使用條款的約束。
• b) TWE保有權利決定參賽者是否符合參加比賽的各項資格要求，同時也有權對不符合資格要求、干擾比賽程序，或涉及舞弊的任何人取消其資格。

3. 參賽辦法

• a) 參賽者參加比賽的要求如下（各「參賽作品」）：
  • i. 僅在Facebook上登錄
  • ii. 各參賽作品必須具備的特色：
    • a. 在一個激發您心嚮更好靈感的地方拍照
    • b. 參賽作品的特色為一杯酒
    • c. 將照片發布到您的個人Facebook帳戶
    • d. 確保您的發帖已設置為「公開」
    • e. 說明該地方如何激發您
    • f. 須附加#BeringerTW 與#BetterBeckons
• b) 參賽者於參加比賽後，即表示已完全且無條件同意所有的條款與條件，以及TWE（或其指定代理人）所作的一切決定；該決定對比賽的一切相關事宜為最終決定且具有約束力。贏得獎項完全取決於是否滿足本文內所載的全部要求。參賽者或潛在得獎人須依照TWE（或其指定代理人）的要求，提供年齡證明、身分證件和資格證明。

4. 參賽作品的要求規定

• a) 參賽作品必須符合以下要求（參賽作品的要求規定）：
  1. 須在比賽公開指定期間內提交作品。
  2. 須與「地方」主題有關。
  3. 須為參賽者的原創作品。
  4. 須為參賽者自己所獨創，不得抄襲，未曾發表過，或未曾獲得獎項或獎章。
  5. 須附加BeringerVineyardsTW Facebook帳戶，並加上#BetterBeckons與#BeringerTW。
  6. 发帖須設置為開啟或「公開」，以便TWE識別參賽作品。
  7. 須符合所有的條款與條件。
  8. 須符合Facebook的服務條款。
  9. 除參賽者以外，須獲得任何照片中可識別的任何個人的許可，或者除了參賽者之外，不得包括任何可識別的個人。在TWE的要求下，參賽者必須能夠提供任何可識別個人的書面許可證明。
  10. 任何照片中的所有個人必須至少年滿18歲。
  11. 不對本次比賽的推廣和管理毀謗TWE、任何其他人或相關的當事人。
  12. 所採用的資料不違反或侵犯其他方的任何權利，包括但不限於著作權、商標、隱私、公開或其他智慧財產權。不得突顯任何第三方的標誌或標示。TWE得依其裁量，將違反前述規定的任何項目作模糊處理，或是拒絕或移除該參賽作品。
  13. 不突顯任何第三方的標識或標誌。任何有違反前述規定而模糊不清的事物，TWE得依其裁量，將違反前述規定的任何項目作模糊處理，或是拒絕或移除該參賽作品。
  14. 無包含個人可識別的資料，惟姓名和社交媒體頭銜除外。
  15. 無含有不當、猥褻、粗俗、色情、淫穢、仇恨、暴力、侵犯、毀謗、中傷或誹謗的素材（由TWE依其裁量權作決定）。
  16. 所輔助、引用或使用的資料不得含有對任何群體或個人激起偏執、種族歧視、仇恨或傷害，或者由於種族、性別、民族、宗教、國籍、殘疾、性向、政治傾向、公民身分、祖先、婚姻狀況或年齡而激起歧視（由TWE依其裁量權作決定）。
  17. 除了TWE以外，不含有任何明示或暗示實體的商業贊助。
  18. 所輔助、引用或使用的資料不促進非法毒品的使用、濫用酒精或其他非法活動。
  19. 所採用的資料或聲明不促使未成年人使用酒精、非法毒品、菸草、槍械／武器（或前述任何一項），或者參與任何可能顯露不安全或危險的活動、任何特定政治議程或差使。
  20. 須與TWE的形象和價值觀一致，並且滿足比賽的用途與目的。
  21. 絕不使用含有損害電腦功能的任何病毒、間諜軟體、惡意軟體或其他惡意組件。
  22. 不使用非法資料、不違反或違背創造作品所在地管轄區的法律或法規。
  23. 照片中所包含的內容不違反菸酒管理法第37條的規定。
• b) 作品如不符合參賽作品的要求規定（由TWE依其裁量權作決定），將可能被TWE刪除或拒絕為無效。
• c) 參賽者提交比賽的作品沒有件數的限制。
• d) TWE對以下所引起的任何損失不承擔任何責任或義務：（i）參賽者在提交其作品或存取Beringer台灣區Facebook網頁時，發生技術問題、系統或軟體故障；（ii）使用者錯誤；（iii）使用Beringer社交平台的疏失；或（iv）提交作品太晚、遺失、延誤、損壞、寫錯地址、不完整或不清楚。發送證明不視為收到證明。

5. 雙週得獎人──選拔標準

• a) 於各階段雙週獎比賽進行期間內，TWE透過Facebook所收到的全部有效作品當中，每兩週挑選一名得獎人。得獎人的選拔係依下列為基準：
  • i. 由TWE根據（以及其他因素）作品的創造力、藝術和文學價值（100%）進行鑑定。
  • ii. 媒體達人（KOL）也可以投票給自己所喜愛的作品，TWE將會納入考量。
• b) 在比賽期間內所提交的全部作品，將角逐加州納帕谷大獎的評定。獲選為雙週獎之得獎人，不會喪失其提交作品參加納帕谷大獎鑑定的資格。

6. 納帕谷大獎──選拔標準

• a) 在比賽期間內所提交的全部參賽作品將角逐大獎的評定──加州納帕谷旅遊。參賽者如果在雙週獎期間內提交參賽作品者，亦有資格成為雙週獎之得獎人。
• b) 納帕谷大獎得獎人之選拔：
  • i. TWE將依照下列基準列出不超過40個最好的作品入圍名單。
    • a. 由TWE根據（以及其他因素）作品的創造力、藝術和文學價值（100%評量）進行鑑定。
    • b. 媒體達人（KOL）也可投票給自己所喜愛的作品，TWE將會納入考量。
  • ii. 在這些入圍名單的作品當中── TWE的鑑定係依作品的創造力、藝術和文學價值（100%）選出得獎人。

7. 獎項

頒發的獎項如下：

• a) 雙週獎：
  • a. 第1階段、第3階段、第5階段的獎品：晚餐票劵 x 2人；得獎人可在台灣首都城市選擇以下其中一個餐館用餐，即168牛排館、皮諾可可、Thomas Chien法式餐廳。票劵價值為新台幣5,000元，有效期為3個月。
  • b. 第2階段的獎品：Rimowa ALUMINIUM四輪登機箱（型號和尺寸依現貨作調整）。
  • c. 第4階段的獎品：Vintec 30瓶葡萄儲酒櫃 V30SGME（型號和尺寸可依現貨作調整）。
  • d. 第6階段的獎品：Sony Cyber Shot 數位相機（型號和尺寸可依現貨作調整）。
• b) 納帕谷大獎：
  • a. 提供一個大獎。
  • b. 獎品為招待兩名成年人至加州納帕谷五晚旅遊，其中包括距離參賽者最近的首都城市來回經濟艙機票、納帕谷住宿5晚、從住宿到Beringer酒莊的接駁交通，以及酒莊導覽。
  • c. TWE需要得到至少提前兩個月的旅行通知，以便做安排。前述旅行最晚應於2018年6月15日之前完成。

8. 獎品兌換條件

• a) 獲獎（得獎人）的參賽者將公布在Beringer台灣區Facebook的網頁上，並在相關社交媒體平台上以「私信」方式通知得獎人。倘若TWE在合理時間內（至少不超過七天）無法聯繫到得獎人，或者得獎人無論以什麼理由拒絕或退回獎品，則TWE有權將獎品發給下一個得獎人，或結束比賽且不頒發獎品。
• b) 獎品不能兌換現金，不可轉讓亦不能進行替換，惟TWE自行裁量者除外。如果指定的獎品因任何理由而無法取得時，TWE有權替換為等值或更大價值的獎品。獎品可能受獎品供應商附加條款與條件的約束。收取獎品的進一步訊息於TWE聯繫到得獎人後，將一併告知。
• c) 關於雙週獎獎品中的「晚餐」，其票劵價值為新台幣5,000元，並按餐館授權的有效期為3個月。由得獎人自行在指定的截止日期前兌換獎品。得獎人尚須承擔任何產生的雜費，包括但不限於差旅安排費、小費和稅金。得獎人在用餐時應做到「負責任消費」，對於因不負責任的消費或可能被餐館驅逐而導致的任何法律後果，TWE不承擔責任。
• d) 獎品如為境外旅遊時，則得獎人在出發前必須持有有效的旅行證件和簽證，否則將喪失整個獎品的權利；獎品的全部內容必須在TWE指定的同一行程和日期內使用完畢。
• e) 獎品說明中未明確聲明的一切費用和旅遊雜費，包括但不限於膳食、雜費、小費、個人住宿花費、保險費、稅金、免疫接種費或其他費用，將由得獎人自行承擔。
• f) 除非另有說明，否則對於獲頒的比賽獎項，由得獎人全權負責繳納應付（如有）的任何稅金、稅捐或徵收額。
• g) 得獎人需要確認自己適合旅行，且健康狀況不會對身體造成影響。
• h) TWE對得獎人所作的決議，或與本次比賽有關的一切事宜所作的決定，皆為最終的決議或決定；該決議或決定具有決定性和約束力，故不接受任何上訴或類似書狀。為避免疑問，對於因為比賽的更改或取消，或者由於TWE對比賽的任何其他決定而造成的任何損害或賠償時，參賽者不享有補償的權利。
• i) 得獎人於接受獎品後，即表示已確認並同意免除TWE不受因為獎品的使用或誤用，而引起任何索賠和責任的傷害。若存在依法無法排除的保证，則在法律允許下，TWE違反擔保的責任僅限於重新提供獎品（或支付其費用）。因參加本次比賽、使用或兌換任何獎品而造成的任何傷害、損害或索賠，將由得獎人承擔所有的責任。

9. 責任限制

在現行法律容許範圍內，不論在任何情況下因參加（或無法參加）比賽所造成的任何錯誤或疏失、損失、損害、遭受或產生的費用和開銷，所有參賽者均同意TWE不須承擔責任。如果參賽者在比賽方面的行為或疏失，包括但不限於參加比賽兌換或接受的獎品，因為作品或參賽者違反本文內所列載的任何條款與條件的規定，而造成TWE及其員工和代理人遭受或產生任何損失、損害、花費和開銷，則參賽者同意對前述各方負起賠償責任。

10. 許可與同意

各參賽者同意提供TWE免费的，並享有全球性、非獨家、長期、可轉讓、可再授權及不可撤銷的許可。此外，亦同意提供TWE的代理人、公司高層或其授權的任一方使用、發行、複製、修改、改編、整合、创作衍生作品、公開執行、向公眾傳播、廣播和複製參賽作品的全部或部分，或者在任何媒體和平台上用於推廣Beringer紅酒，包括但不限於在網站、TWE的任何網站、第三方的網站，或其他線上平台包括微博、微信、Facebook、Twitter、Instagram等社交網絡平台（可提供第三方或公眾藉由網際網路和後繼技術進行下載、列印及操作，而不須付費給參賽者的平台）展示參賽作品或任何變更。
各得獎人確認並同意，允許TWE可取得獲獎人使用獎項的肖像和錄像。TWE有權要求參賽者提交參賽作品的原始檔案。得獎人接受獎品後代表同意允許TWE使用全部或部分得獎人的姓名、肖像、錄像、聲音或影像，以便在任何媒體和平台上用於推廣TWE的產品，包括但不限於在網站、TWE的任何網站、第三方的網站，或其他線上平台包括Facebook、Twitter、Instagram、微博或微信等社交網絡平台（可提供第三方或公眾藉由網際網路和後繼技術進行下載、列印及操作，而不須付費給參賽者的平台）展示肖像、錄像或任何變更。

11. 隱私及個人資料

參賽者在參加比賽期間內被收集到的任何個人身分資料，係由TWE或指定人員進行收集。收集到的個資將由TWE、其關聯公司、指定人員、代理人和行銷人員所使用，以便用於管理和履行比賽，如條款與條件所述規定。個資的使用規範係依TWE的隱私政策，詳情請至https://www.tweglobal.com/privacy 查詢。

12. 一般規定

TWE可隨時變更、修改、補充或刪除比賽規則中的任何條款與條件，包括但不限於終止或撤銷比賽，以及替換獎品為等值或相同價值的獎項，恕不另行通知 。
倘若參賽者違反比賽規則中的任何條款與條件，或違反使用Facebook的條款與條件，則TWE有權立即取消參賽者所提交的任何或全部參賽作品的資格，恕不另行通知。TWE取消資格的決議為最終決議，除具有約束力也具決定性，故不接受任何上訴或類似書狀。
本次比賽沒有接受Facebook的贊助或支援。

相關連結：

• Beringer「心嚮更好」台灣區詳細活動辦法