延伸閱讀網址

迎向后疫情时代，全新常态生活的创新设计征集！ 2021 年台北国际自行车展创新设计奖 即日起开始报名 报名截止至 2020 年 12 月 14 日 自行车销售市场逆势成长，自行车的骑乘将成为另一种新常态，亦为业者带来创新设计的新市场契机。为持续鼓励创新设计，外贸协会与台湾自行车输出业同业公会今年仍委请 iF 艺符设计有限公司（ iF DESIGN ASIA Ltd. ） 筹办第九届台北国际自行车展创新设计奖，期望能透过此创新研发设计的平台，鼓励更多因应未来变化研发之卓越创新设计作品；并借由此奖项平台，发掘更多创新人才。

迎向後疫情時代，全新常態生活的創新設計徵集！ 2021 年台北國際自行車展創新設計獎 即日起開始報名 報名截止至 2020 年 12 月 14 日 自行車銷售市場逆勢成長，自行車的騎乘將成為另一種新常態，亦為業者帶來創新設計的新市場契機。為持續鼓勵創新設計，外貿協會與台灣自行車輸出業同業公會今年仍委請 iF 藝符設計有限公司（ iF DESIGN ASIA Ltd. ） 籌辦第九屆台北國際自行車展創新設計獎，期望能透過此創新研發設計的平台，鼓勵更多因應未來變化研發之卓越創新設計作品；並借由此獎項平台，發掘更多創新人才。歡迎所有台北國際自行車展（ 3 月 1 日至 6 日 ）的展商以及非展商參賽共同角逐此項榮譽，在亞洲最大的自行車展會中嶄露頭角! https://www.taipeicycle.com.tw/zh-tw/news/75E464CC8615CB3D/info.html

2021 年台北國際自行車展創新設計獎徵賽正式開跑!歡迎所有自行車相關產業的設計師、 製造商與零售商在 2020 年 12 月 14 日前提出最新研發成果，角逐此項榮譽，在亞洲最大的自 行車展會中嶄露頭角。歡迎所有台北國際自行車展(3 月 1 日至 6 日)的展商以及非展商參賽。此外，為鼓勵新創 公司的發展，邀請於 2017 年之後成立的新創企業提出最新研發成果一同角逐「金質獎 – 新 創企業」獎項。獲獎殊榮不僅是對成就的最高肯定，亦是企業與產品的絕佳行銷機會。 https://ifworlddesignguide.com/our-awards/professional-awards/taipei-cycle-d-and-i-awards

参赛项目 01非动力自行车 02自行车零组件 03自行车配件及人身部品 04电动辅助自行车及电机系统 05智慧骑行服务 重要日期 ■ 报名截止：2020 年 12 月 14 日 ■ 评选会议：2021 年 1 月 6 日至 7 日 ■ 颁奖典礼：2021 年 3 月 2 日 ■ 获奖作品展览：2021 年 3 月 3 日至 6 日 参赛信息 : https://ifworlddesignguide.com/

Submissions are now open for the 2021 Taipei Cycle D&I Awards. The competition is open to all designers, manufacturers and retailers in bicycle-related industries. The renowned design and innovation competition accepts entries in five categories: Bicycles, Components + Parts, Accessories, E-bikes & drive units, and Smart cycling services. The deadline for registrations is December 14, 2020. https://ifworlddesignguide.com/awards/participate/taipei-cycle-d-and-i-awards