第五十六屆工展會「牌樓概念設計比賽」

比賽詳情

背景

由香港中華廠商聯合會(下稱「廠商會」)主辦的工展會，始創於1938年，今年昂然踏入84周年，一直以來致力宣揚香港品牌及產品，推動本地工商業發展。歷屆工展會均吸引過百萬本地及海內外遊客入場參觀，口碑載道，成績理想。第56屆工展會擬於2022年12月假香港銅鑼灣維多利亞公園舉行。

適逢2022年香港回歸祖國25周年及廠商會成立88周年，廠商會特舉辦第56屆工展會「牌樓概念設計比賽」(下稱「比賽」)，邀請公眾人士為第56屆工展會設計別出心裁、具慶典元素以及富香港及工展會特色的入口牌樓，打造為工展會的一大亮點。是項比賽是一項慶祝香港特別行政區成立25周年的認可活動。

主辦機構及展會管理機構

主辦機構：香港中華廠商聯合會

展會管理機構：香港中華廠商聯合會展覽服務有限公司(主辦機構及展會管理機構(下稱「大會」))

支持機構

​香港特別行政區政府「創意香港」
香港設計及創意產業總會
香港設計師協會
香港設計文化協會
香港建築師學會

比賽目的

比賽旨在推動本地創意產業的發展，鼓勵市民發揮創意及展現所長，透過設計作品表達對香港及廠商會的祝福，並加深市民對工展會及本地工商業發展的認識，以慶祝香港回歸祖國25周年及廠商會成立88周年。

設計主題​

慶祝香港回歸祖國25周年暨廠商會成立88周年；

1. 具備香港元素；以及
2. 突顯工展會特色。

比賽日程

備註︰大會保留修改上述日程的權利。

牌樓

牌樓是作為工展會入口的一大標記，分別座落於工展會會場銅鑼灣糖街及天后興發街入口，既需安全實用亦要外型鮮明美觀，除提供一條廣闊的入口通道予參觀人士於展期間川流不息地進入會場外，亦吸引途人駐足觀賞、打卡留念。

工展會牌樓的搭建及佈置期非常緊迫，需在8天內完成有關工程；故在設計牌樓時，必須考慮上述因素外，並應選用合適的建材，以及採用簡單及穩固的組裝方式。

銅鑼灣糖街入口牌樓位置及尺寸​

牌樓位於維多利亞公園足球場近銅鑼灣糖街的入口位置；

• 牌樓全長約70米(需包含中間不少於9米長的入口通道及6幅大型廣告牌)，限高6.5米，深度約2.5米；
• 牌樓設計須包含以下項目︰
  3.1 約30個燈箱廣告，每個圓形燈箱直徑約為0.75米(參賽者亦可採用非圓形的燈箱設計)；
  3.2 牌樓的兩側需展示各3幅大型廣告牌，合共6幅，每幅廣告橫額的見光尺寸約2.8米(闊) x 4.8米(高)；以及
  3.3 1個辦公室。

​ 如欲索取牌樓位置圖、尺寸詳情及參考照片，請聯絡大會。

製作費用預算參考

牌樓(包括大型廣告牌及辦公室)的製作費用預算為不多於港幣60萬元，預算包括牌樓的工程費用及燈光效果等所有相關費用。

作品發表

大會有權在任何時間及地點展示參賽作品的全部或任何部份，並有權以任何媒體、網頁、書刊或廣告，進行推廣、發放複製或出版參賽作品的全部或任何部份。

優勝者及其作品等相關資料將會刊登於工展會會場的資料板，以作展示。

有關採用優勝的作品

大會有意採用冠軍得獎作品的設計理念及概念，在經過或未經修改下採用於工展會銅鑼灣糖街及天后興發街牌樓、舞台、場地裝飾物及設施、宣傳及推廣項目等設計項目。大會也可以在所有得獎作品中採用合適的部分或其元素，或加以修訂，納入整體設計之中。

此外，優勝者將獲邀以義務形式參與牌樓的設計及建設工程。

參賽者一經登記參加比賽，將被視為已經獲得其個人同意以上相關安排。

參賽作品要求

1. 參賽作品
   參賽者須提交1款工展會牌樓設計，並將設計稿張貼於2塊A2尺寸的展板上，以作評審用途。
   1. 銅鑼灣糖街入口牌樓的設計須包含日間及晚間立體效果圖，並按照以下要求展示作品細節︰
      1.1　提供牌樓概念的設計圖，包括平面、立面及剖面圖等；
      1.2　以不少於1:100的比例清晰展示各項設計細節及重點；
      1.3　清楚列明各部份的尺寸、顏色及所用物料等相關資料；以及
      1.4　其他有助解釋設計靈感及概念的圖像。
   2. 請於展板背面的左下方列出以下資料︰
      2.1　作品名稱
      2.2　參賽者姓名
      2.3　展板次序
      
   3. 經掃瞄器處理或以相機拍攝的手繪作品概不受理；
   4. 參賽作品不得展示任何註冊商標或徽號；
   5. 所使用的任何元素(包括影像、照片、圖形、字句等)，必須是經許可及合法使用，不涉及任何侵犯知識產權的行為；以及
   6. 參賽作品不得含有暴力、色情、不良用語、令人不安或商業宣傳等內容。
2. 參賽表格
   1. 參賽者必須清晰填妥參賽表格的所有欄目，包括個人資料及聯絡方式；
   2. 須提供上限300字的牌樓概念設計及說明；以及
   3. 準確及完整地填妥參賽表格，並簽署作實。
3. 上載電子檔案至雲端儲存空間
   參賽者須上載以下參賽文件至雲端儲存空間，如Google Drive、SendSpace或Dropbox等，並以電郵提供連結至eoe5@cma.org.hk，電郵主旨請註明為「第56屆工展會『牌樓概念設計比賽』報名參賽－(參賽者姓名)」︰
   1. 展板1及2的JPEG或PDF格式檔案，而影像輸出解析度不可低於300dpi，以及檔案大小上限為10MB；以及
   2. 已填妥的參賽表格(文字檔案)。
4. 報名方法及截止日期
   比賽的截止報名日期及時間為2022年4月22日(星期五)下午5時正，參賽者必須於截止時間前，提交參賽作品展板及參賽表格正本至展會管理機構香港中華廠商聯合會展覽服務有限公司(地址︰香港中環干諾道中64號廠商會大廈22樓；收件人︰羅小姐)，以及電郵參賽資料之連結至eoe5@cma.org.hk。任何逾期或不完整的報名概不受理。
5. 注意事項
   1. 每名參賽者只可提交1份參賽作品，惟所提交的作品必須為原創，並為作品之唯一版權持有人，而且曾獲得海內外獎項的作品一律不被接納；
   2. 如參賽者未能按照大會要求提交或補交任何相關資料，大會保留權利取消參賽者的參賽資格；
   3. 參賽作品一經提交，一概不可作任何修改，而所有提交的參賽作品均不會退還參賽者，並將於比賽相關活動結束後一個月內銷毀；以及
   4. 優勝者須於稍後時間提供得獎作品之可編輯的數碼檔案—Adobe Illustrator、Adobe Photoshop或3D Studio Max設計軟件之工作檔案，而一切版權將歸大會所有。

參賽資格

凡年滿18歲的香港特別行政區永久性居民均可以個人名義參賽，以公司名義參賽的設計概不獲接納。

費用

參賽費用全免，而所有涉及製作或提交作品的費用一概由參賽者自行承擔。

比賽評審

比賽評審將於5月進行，由評審團根據評審準則，對參賽作品進行評審，選出優勝者。

獎項

評審團

評審團將由主辦機構、展會管理機構及設計業的代表組成。

評審準則

比賽結果

比賽結果將於5月下旬在工展會網站及社交媒體(Facebook及Instagram)公布，得獎者將獲邀出席於12月假第56屆工展會舉行的頒獎禮。

參賽作品的保密

參賽者必須將參賽作品及資料保密，確保在比賽最終結果公布前，不會向任何第三方透露參賽作品的內容。

其他

1. ​​參賽者如未能遵循比賽的規則、要求或條件，將有可能被取消參賽資格；
2. 大會有絕對權力取消任何參賽者及/或其參賽作品的參賽資格；
3. 大會保留更改比賽細節之權利；
4. 比賽不設上訴機制，參賽者對是次比賽及評審團的決定均不得異議，或要求任何形式的賠償；以及
5. 如有任何爭議，大會對比賽的一切事宜擁有最終決定權，其決定均具約束力，包括但不限於隨時暫停、修改或終止比賽或其條款及細則，無需另行通知。

查詢

香港中華廠商聯合會展覽服務有限公司

羅小姐 (電話︰2542 8654；電郵︰eoe5@cma.org.hk)

相關連結：

• 第56屆工展會「牌樓概念設計比賽」
• 第五十六屆工展會「牌樓概念設計比賽」 EDM