2019「南面而歌創作獎助」徵選

活動宗旨 「南面而歌」計畫自2011年辦理至今(2023)已逾十年，累計徵得1,994首原創作品，獎助入選339首，其中115首共錄製9張專輯出版。為延續歷屆豐碩成果，持續推廣台語創作與台語文書寫，辦理「2023-2024南面而歌-新世代台語歌創作獎助徵選活動」(以下稱本活動)，入選作品可獲得獎金，錄音過程有專業音樂製作人一對一量身指導，並透過數位發行，將「新世代台語歌」形塑成為南方獨特品牌，鼓勵更多詞曲創作者投入，進而帶動台灣的流行音樂產業發展。 活動主題 公開徵求新世代台語歌曲創作，不限主題、不限類型，鼓勵創作者挖掘出台語珍貴、優雅、幽默、情感的一面，用在地深厚情誼賦予台語歌曲更多元的樣貌，產出最「純粹」的「新世代台語原創音樂作品」。 參賽資格 1. 具中華民國國籍之個人，或依中華民國法律登記設立之公司、行號、團體、學校、個人工作室等；如未經政府立案登記之流行音樂團體，請推派代表以個人身份申請，並註明樂團名稱。 2. 流行音樂樂團之團長及半數以上團員須為中華民國國籍。 3. 詞、曲如分屬不同創作者，應共同報名，並推派其中1人為申請代表，負責行政聯繫及獎金受領之窗口，申請代表人須取得其他合作者之同意(共同報名者請於報名表相關表格各親筆簽名以示同意)。 活動時程 (一) 報名期間：112年8月1日中午12:00至112年9月20日晚上23:00截止收件。 (二) 評選及入選名單公布：112年11月。 (三) 專輯錄音：113年1月起(暫定，以實際日期為準)。 報名方式 僅開放網路報名，請至南面而歌官網 https://southmusic.tw依步驟填寫及上傳相關資料，包括報名資料及相關附件(切結書、著作授權同意書、身份證明文件影本等)及參選歌曲音檔。 1. 報名資訊 (1). 每筆報名資訊上傳限報名1件作品。 (2). 台語歌詞以台語文書寫，如有穿插客語、原住民族語、英語等中文以外之其他語言者，應另附中文歌詞翻譯。 (3). 本活動為推廣台語創作與台語文書寫，建議申請者歌詞內容採用教育部制定之「臺灣閩南語常用詞辭典」之用字( http://twblg.dict.edu.tw/)，若遇有罕用字、異用字、音譯字或特殊用字等，包括電腦無法呈現之用字，請參照「臺灣閩南語羅馬字拼音方案」加註拼音符號。 2. 報名相關附件上傳(每筆報名資訊限報名1件作品，上傳檔案需確保像素清晰)。 (1). 切結書：申請人及相關創作者均須各自親筆簽名以示同意。 (2). 著作授權同意書：申請人及相關創作者均須各自親筆簽名以示同意。 (3). 身分證明文件影本：公司設立登記或其他政府立案證明影本及代表人身分證正反面影本，如以個人身份申請則附申請人身份證正反面影本。 (4). 如有涉及詞曲創作授權或公開展演等經紀合約問題，請另出具經紀公司無償授權同意書。 3. 參選歌曲音檔 歌曲檔案需為MP3格式，檔案大小10MB以下，歌曲主唱及樂手音質應清晰、可聽度高，且含完整詞、曲創作，單以詞或曲參選者，不列入評選。 評審規範 (一) 分二階段評選，將遴聘流行音樂專業人士組成評選小組進行評選，第一階段預計從符合資格之參選作品中擇選30件入圍作品；第二階段從30件入圍作品中擇選12首交由製作人進行專輯錄製。參選作品如經審查無符合者，得經評選會議決議不足額入選。 (二) 評選結果名單核定後，將公布於本局網站、南面而歌官方網站及南面而歌臉書粉絲專頁，並以書面通知入圍者審查結果。 (三) 評審標準：詞25%、曲25%、創意30%、整體表現20%。 (四) 本局有權依實際收件情形隨時調整評選作業方式。 活動獎勵 (一) 第1階段：自符合資格之參選作品中，擇選30首入圍作品，每首給予獎金新臺幣3萬元整。 (二) 第2階段：自入圍30首作品中，擇選12首錄製專輯。作品獲選錄製專輯之個人或團隊，應依承辦單位指示至指定地點進行錄音作業，並完全配合製作人指導，於指定時間內完成錄音(以混音作業完成為準)，經製作人審核無誤及取得「錄音完成證明文件」後，加發錄音獎金新臺幣3萬元整。 相關單位 指導單位：文化部、高雄市政府 主辦單位：高雄市政府文化局(以下稱本局) 承辦單位：新視紀整合行銷傳播股份有限公司 聯絡方式 承辦單位： 新視紀整合行銷傳播股份有限公司 02-2653-9292#282 林小姐 betteroneman@gmail.com 主辦單位： 高雄市政府文化局 文創發展中心 07-222-5136#8346包小姐 比賽網站 : https://southmusic.tw