2020年度 ADA 亞洲設計獎

“社會學的研究範圍廣泛，包括了由微觀層級的社會行動（ agency ）或人際互動，至宏觀層級的社會系統或結構，因此社會學通常跟經濟學、政治學、人類學、心理學、歷史學等學科並列於社會科學領域之下。”

競賽主題 | Theme

SOCIOLOGY OF SPACE
空間的社會學設計實踐

本競賽主題並不是要討論社會學，而是借助社會學對空間的研究成果，推動設計界如何反思和探索空間設計自身如何變革。社會學視角的空間設計與生產旨在探討空間創造性推動的社會日常生活的文明與進步。

如同完整的醫學體系應該包括預防、保健、診斷、治療和康復，而不僅僅是診斷和治療，優秀工程設計專業技能的背後，是設計實踐中對於更為本質問題創造性解決的研究，資源整合和要素重組中諸多尋找與選擇的判斷能力的控制、平衡和妥協的諸多博弈，體現對生活與生命認知的眼界、品位、境界與追求。
也關乎人類社會自身對自然的敬畏、謙卑、珍惜、尊重和感恩的高貴修養。

空間的背後更可以是以下主題的探討

安全與信任
健康與快樂
創造與責任
成長與進步
尊重與包容
開放與平等
本質與真相
信仰與理想
自由和批判

快速發展的社會和快速生產的空間需要高質量的社會進步的思考和實踐。
空間的社會學設計實踐自然也可以延伸到空間的倫理學、空間的人類學、空間的政治學、空間的經濟學等。
此處用空間社會學概唸作為競賽主題，旨在推動設計在發展困境中的抽離與探索的思考與實踐。

年度亞洲設計獎是ASIA DESIGN AWARD亞洲設計學年獎2003-2020,18年以來全球高等設計院校學術和專業交流平台向建築產業和工程行業的自然延伸，在更廣闊的視野下探索設計的更多可能。
此處亞洲的概念也不是地域的和區域的，而是全世界學界和業界在亞洲尤其是中國的設計思考和工程實踐。

再次感謝大家支持和參與亞洲城市與建築聯盟年度優秀設計的評審活動，這是一個分享優秀與傑出的全球舞台！

主辦單位

AAUA | 亞洲城市與建築聯盟

聯合執行

BODER MEDIA
新建築
冠珠陶瓷
戰略合作
新明珠陶瓷集團

合作與支持媒體

《新建築》
《建築師》
《南方建築》
《建築技藝》
《時代建築》
《家具與室內裝飾》
新浪家居 www.design1881.com
亞洲設計觀察（ 微信公眾號 ）
設計在線: http://www.dolcn.com/
時尚辦公網： www.popoffices.com
Designcool設計酷（ 微信公眾號 ）

支持與合作（ 排名不分先後 ）

英國Arup城市創新中心
B+H
SASAKI
CallisonRTKL
JADE+QA
Plasma Studio
華南理工大學建築設計研究院
中國科學院建築設計與研究中心
築博設計股份
WELL & IWBI
中國建築西北設計研究院
上海市政工程設計研究總院
廣東省商業地產投資協會
C T G 城市組
TEC同程建築
吳門雅集文化
第一太平戴維斯
AECOM
英中貿易協會
Aedas
Perkins+Will
廣東省建築設計研究院
德國ISA意廈國際設計集團
德國雷瓦德景觀建築事務所
德國施耐德舒馬赫建築設計有限公司
都市意匠城鎮規劃設計（ 北京 ）中心
WSP維思平建築設計
安博戴水道
英國ATDESIGNOFFICE（ 安托士 ）設計顧問有限公司
ARCHILAND 築土國際
設計互聯
方體空間工作室/王昀藝術工作室
廣東省集美設計工程有限公司
澳大利亞IAPA設計顧問有限公司
深圳市人居環境研究會

活動宗旨▕ Event Purpose

1. 本活動是全球設計機構在亞洲地區尤其是中國區域項目的優秀設計實踐的年度表彰；
2. 致力於建立開放性的互動平台，推動設計和產業、行業對接；
3. 對優秀設計項目與方案的榮譽提供和獎勵，有利於推動產業與行業間的分享和交流，打破產業壁壘和拓展行業發展的疆界；
4. 探索與實踐建築產業與設計、工程領域新的變革的協同發展；
5. 設計作為產業戰略的思考與實踐；
6. 設計在社會變革及產業迭代發展中的更多可能性。

參與對象▕ Participating

主持設計或工程項目的組織機構

1. 建築設計機構
2. 城市設計機構
3. 風景園林設計機構
4. 室內設計機構
5. 投資開發機構
6. 工程建設機構
7. 國際諮詢顧問機構

獎項設置▕ Prizes Setup

第一類：專業獎項

為提高設計行業與產業交流水平，我們面向各組織機構，就工程設計方案設置相關獎項
以下類別中的獎項均包括：
建築、景觀、室內、城市設計和設計研究
1. 文化建築與空間
2. 生態建築與空間
3. 健康建築與空間
4. 商業建築與空間
5. 居住建築與空間
6. 產業建築與空間
7. 辦公建築與空間
8. 城市綜合體與城市
9. 建築裝配式與設計
10. 陶瓷與空間
前9個類別分設思考與探索獎、技術與工程貢獻獎、優秀創作獎、推動產業與行業發展大獎、提名獎。陶瓷與空間類別設： 金獎1 銀獎3 銅獎5 優秀獎30

第二類：亞洲年度設計機構獎、亞洲年度設計人物獎

1. 亞洲年度設計機構獎
2. 亞洲年度設計人物獎
亞洲年度設計人物獎：
由組委會和評委會在設計作品獲得大獎的主創設計師或團隊中優選
亞洲年度設計機構獎：
由組委會和評委會在設計作品獲得大獎的設計機構/組織單位中優選

組委會根據每年投稿的數量、質量和評審結果進行一定比例的獎項調整
註：作品參評類別為工程設計方案，獎項評審更注重設計的綜合性、系統性、創造性、競爭性、可持續和面向未來解決具體工程項目和社會問題的能力

作品獎項的類別說明和評審細則將逐步公佈
強大的評審團也將近期公佈

獎勵▕ Rewards

年度獎項的獎勵除了獎盃和證書，還將
1. 設計作品獲得提名獎及以上獎項的獲獎者代表，均可獲得學術旅行獎勵；
2. 獲獎者團隊均可到<AAUA|冠珠陶瓷大師工作坊>參與學習，有機會獲得由國際設計大師簽名證書；
3. 具體獎勵方式由聯合主辦方確定後進一步公佈。

備註：
1. 學術旅行為獎勵獲獎團隊的代表
2. 獎盃每個獎項只提供一座，證書可根據人數和需求製作
3. 年度最佳組織獎為提名獎以上獲得機構自動獲取，不再另外單列獎項說明
4. 年度伯樂獎為推薦的作品獲得三個大獎以上的個人設立，不再另外單列獎項說明

評委及評委會構成

The Judges Constitute
組委會將根據獎項發展需要和評委會成員提名邀請國際學術權威參與評審（ 按照不同專業類別分別邀請 ），輪值評委負責評審工作本身，保證評審工作的透明、公開、專業性和評審程序的公平、公正地執行。

評委構成更加合理：
增加國際學者擔任國際評委，
並積極邀請全球知名設計機構設計總監和主管、
投資方、知名開發方、運營和管理方加入評審委員會 ，
全方位、多維度對設計本身做價值判斷和專業評審界定。

評委構成國際化，按照一定比例邀請以下專業人員參與評審工作：
1. 設計總裁
2. 建築大師
3. 藝術家
4. 工程主管
5. 項目運營和管理專家
6. 工程技術專家

參評要求

Requirements for Participating in Judgment
無論設計實際圖紙數量的多少和版面尺寸的大小，所有交送參評的作品必須符合下列要求。
1、提供參賽資料包括：
A 專家評審：
A1 提供全方案的JPG文件，包括設計說明，草圖方案，主要平、立、剖面圖和彩色效果圖等；動畫和PPT可作為評審文件；
A2 JPG文件最少不能少於10頁，為方便專家評審，請把每張圖片文件量大小控制在5M以內；
A3 設計說明應中英文對照，結合調研分析和設計流程進行，不單獨列出，無設計說明、只有效果圖的參評方案視為放棄參評；
備註: 參賽作品通過聯繫 ADA 競賽組委會郵箱傳送
2、各參加組織機構請詳細填寫參賽資料表格，參賽回執表即參賽申請表
3、參賽文件網絡傳送前需進行殺毒，以免造成文件損壞。

參賽流程 | Process

2020年5月，公佈系列競賽信息；
2020年6月-2021年2月，活動和報名諮詢；
2021年2月30日，投稿截止，以發送作品時間為準；
2021年4月30日，獲獎名單公佈；
2021年5月，頒獎典禮 （ 頒獎安排受疫情影響可能做相關調整 ）

參賽程序▕ Competition Procedures

1、參加的組織機構請向 ADA 競賽組委會郵件索取參賽申請表，或在競賽公眾號推送中下載參賽申請表。
ADA 競賽組委會
聯繫電話：020-87589132；87589232；38486899
電子郵件：ada@design1881.com
微 信 號：亞洲設計觀察
2、由組委會負責作技術性篩選，篩除不符合提交規則的作品及不符合專業設計製圖規範（ 平面圖、立面圖、剖面圖、節點詳圖、效果表現圖 ）的作品後分送專家評審。
評審程序：嚴格執行程序的公平和公正性利益迴避原則
技術評審——初評（ 價值導向和按照比例篩選 ）——通訊評審——終評匯審——公佈
3、參加活動的各組織單位無需交納任何參賽費用
4、投稿請註明：
• ADA 競賽組委會 收
• 單位投稿詳細信息：單位名稱、聯繫人姓名、手機、辦公電話等。

參賽說明▕ Specifics

1、所有參賽者文件必須齊全，否則取消參評資格；
2、作品均請按照要求署名和提供作者詳細聯繫方式；
3、凡參加本活動的設計作品不得侵犯他人著作權、名譽權、肖像權、姓名權等人身權利內容，涉及到相關法律問題，一切後果由作者自負；
4、在參賽表格中請完整填寫相關信息，以確保在評審過程中出現電子文檔不能讀取等特殊情況下能及時聯繫到負責人；
5、組委會在安排評審時有權根據評委意見把作品類別調整到更合適的獎項類別進行評審；
6、本次活動的最終解釋權歸屬活動組委會所有。

掃瞄下載附件：

掃瞄下載參賽回執

掃瞄下載競賽方案

相關連結：

• 空间社会学 | ADA年度亚洲设计奖2020竞赛方案
• 2020年度 ADA 亞洲設計獎