「浮光掠影」尋找農田水利史－老照片故事募集

飲水思源 細說古今

過往的影像被紀錄成老照片，照片中的故事便成為歷史傳承的世代連結，珍貴而無可取代； 臺灣的農田水利灌溉事業已有約300餘年歷史， 從最早簡易的導引河水，歷經各個時期的演進，時至今日已有多項建設工程立足於全臺各地， 即便周邊景觀已物換星移，仍可想像前人在此推動農業經濟建設的情景。

為此特別舉辦老照片故事徵集活動， 邀請民眾提供距今10年前-民國102年以前(含)所留下的農田水利人文風情， 或是農水建設景觀老照片，並講述照片中的歷史故事， 共同尋回百年的記憶，展現臺灣農田水利史的悠久深度。

徵件期間：

即日起至 112年11月30日

決選公告：

112年12月31日

活動對象

1. 設籍本國之國民，不限年齡、地區之全臺民眾。
2. 參加者未滿18歲者，需請法定代理人或監護人簽寫「 法定代理人同意書」。
3. 參加者可以個人或團體名義參加，不分組評選。
4. 如為團體，應載明報名者姓名、聯繫方式與相關單位名稱。

徵件主題

民國102年以前(含)的臺灣農田水利建設、人文或風景照片，或其他與農水建設相關且具有文史意義之老照片。

徵件辦法

請至本活動Google表單下載「 使用著作授權同意書」並填寫線上報名表，將稿件及著作權同意書上傳至Google表單經審核確認照片影像內容符合活動主題及照片格式規範，即可獲得評選資格！

投稿前應具備以下文件資訊：

1. 農水建設老照片

本活動僅接收「數位檔案」，不接受實體照片，建議可將老照片掃描或翻拍成數位照片檔案，於投稿時上傳檔案即可，照片格式敬請參考本單元下方之「徵件規範」詳細說明。

2. 照片故事文字

請提供照片相關的「時、地、人、事、物」等故事內容 50~200字，於投稿時填寫於正確欄位。(主辦單位擁有文字修潤編輯之權利)

3. 使用著作授權同意書

請於此處點選「 使用著作授權同意書」下載同意書檔案，填寫相關資訊後掃描，於投稿時一併上傳掃描檔案即可。

評選機制

1. 由主辦單位邀聘攝影專業人士及相關專家組成評審委員會，從有效參賽作品中遴選出分級獎項作品。
2. 評選委員如認為作品未達水準者，獎項得予以從缺。
3. 參賽者對評審委員之評審結果，不得有任何異議。
4. 本活動受邀之評審委員不得參與徵件。

主題內容 (40%)

照片與徵件主題之符合程度及歷史意義評分

照片故事性 (40%)

照片的說明文字之故事性與特殊性評分(50字以上，200字以內)。

照片品質 (20%)

照片完整度、品質清晰度優劣評分。

活動規範

徵件規範

1. 參加者請於徵件期限內交付相關報名資料給承辦單位。
2. 本活動僅接收「數位照片檔案」，不接受實體照片，建議可將老照片掃描或翻拍成數位照片檔案。
3. 投稿照片彩色黑白不拘，照片直幅橫幅不限，照片電子檔每張至少1 MB以上，不超過10MB為限，作品原始檔案尺寸需為至少300dpi以上之電子檔（PDF、JPG、PNG、TIF、RAW）。
4. 每位參加者不限投稿報名次數，單一地點可多次上傳稿件。
5. 參加作品(包含照片及文字敘述)需授權予本署使用、授權、出版等所有權利，並且須與本署簽訂「 使用著作授權同意書」，同意該項權利歸屬本署，且不行使著作人格權。
6. 未滿18歲之參加者需另由需請法定代理人或監護人簽寫「 法定代理人同意書」以表同意參與活動。
7. 投稿照片應符合本徵件主題及規範，且稿件「未曾公開發表」或「未曾在其他活動獲獎」，違反者視同棄權不予參賽。(公開發表者定義：平面出版、公開展覽、投稿過至線上販售之圖庫或參加其他活動公開發表者，但發表於社群媒體、個人部落格、網路論壇者則不在此限。)
8. 參加者不得同一張照片反覆報名，若有發現，該張照片將不列入評審。
9. 提供之老照片不可做任何影像合成或後製、格放、疊片、加色、裝裱等處理。
10. 投稿稿件必須為參加者本人獨立創作之合法攝影作品，作品不得冒借、抄襲、重製、冒名、翻拍拷貝、仿冒、偽造之行為，且未侵犯其他任何個人或實體之版權、商標權、人格權、隱私/公開權，以及智慧財產權，如涉違反著作權、智慧財產權等相關法律責任須由 報名表簽署人自行負責，概與主辦單位無關；違者遭受檢舉則將公佈取消資格，並追回獎金，遺缺不予遞補，如主辦單位因作品延伸相關爭議、賠償或法律責任，須賠償主辦單位一切損失。
11. 凡參與本活動的參加者均視為認同並接受本活動規範之各項規定，違反本規定相關規定者不列入評審，且主辦單位保留將稿件下架之權利，得獎稿件如經檢舉查證屬實，主辦單位得取消得獎資格並追回已領之獎項；其涉著作權或其他侵權、違法之法律責任，由參加者自行負責，與主辦/承辦單位無關。

得獎規範

1. 本活動得獎名單公告訂於：112年12月31日前，公布於本網站、農業部農田水利署網站及社群粉絲團，統一採用電子郵件通知得獎者，辦理領獎作業程序，若得獎者未於規定時間內回覆信函，視同得獎者自動放棄權利。
2. 依各類所得扣繳率標準第二條第七項之規定，競技競賽機會中獎獎金或付超過NT$1,000元，須列單申報該管稽徵機關，故舉凡中獎金額或獎項年度累計總額超過NT$1,000元整，主辦單位將依稅法規定於年度開立扣繳憑單予活動中獎者，屆時中獎人可憑扣繳憑單之扣繳稅額抵減個人綜合所得稅；如果得獎人不願給付得獎商品之稅額，則視為得獎人自動棄權，不具得獎資格。
3. 參加者應尊重評審觀點，對於評審結果不得異議，為確保比賽水準，參賽作品未達評審委員會共同認定之標準者，獎項得以從缺。
4. 經公布得獎之作品，得獎人不得要求取消得獎資格。
5. 活動獎項如缺貨或停產，將提供等值之獎項兌換，主辦單位保有獎項調整/變更異動之權利。
6. 所有得獎作品之數位檔案版權自公布得獎日起歸屬主辦單位所有，得獎作品之著作財產無償權讓與主辦單位，不受時間、地域、次數及方式之限制，包括： 公開展示權、重製權、編輯權、改作權、散布權、公開上映權、公開口述權、公開演出權、公開傳輸權、公開播送權、相關文宣品與衍生品發行，均不另計酬；且並同意不行使著作人格權。

個人資料蒐集申明

1. 機關名稱：農業部農田水利署
2. 蒐集目的：得獎通知、獎項寄送及聯繫活動中獎者等事宜
3. 個人資料之類別：姓名、身份證字號、出生年月日、電子郵件、電話及其他於參加活動時所提供之個人資料
4. 個人資料利用之期間：自參加『浮光掠影·尋找農田水利史 老照片故事徵集活動』活動期間，得獎者將予以妥善保存，未得獎者至2024年1月15日前統一銷毀。
5. 個人資料利用之地區：臺灣 (臺灣、澎湖、金門、馬祖等地區)。
6. 個人資料利用之對象及方式：由本署業務承辦人員於辦理該活動之特定目的必要範圍內，依通常作業所必要之方式利用此個人資料。本活動網站公開之資料，公眾將可透過網際網路瀏覽參與活動所公開之資料或得獎資訊。
7. 當事人依個人資料保護法第三條規定得行使之權利及方式：台端得向本署承辦該項業務單位提出申請，查詢、請求閱覽或製給複製本、補充、更正、請求停止蒐集、處理、利用或刪除。
8. 當事人得自由選擇提供個人資料時，不提供對其權益之影響。

※本辦法未盡事宜，悉依細則及獎項說明之內容辦理。主辦單位保留解釋、修改及補充本參賽辦法、細則及獎項說明內容之權利。

※如有任何疑問，請洽相關單位承辦人員：徐小姐 | 02-2795-5882分機34 | joyce@ec-media.com.tw

活動獎項

		iPhone 15 (128G)	1名
		獎金 15000元	2名
		獎金 10000元	3名
		獎金 1000元	10名

老照片故事投稿

1. 請先行下載並填寫「 使用著作授權同意書」，如參加者為未滿18歲之青少年，請連同「 法定代理人同意書」一併下載填寫。
2. 填寫同意書後請掃描或拍照文件，並於填寫報名資料時一併上傳檔案。
3. 本報名資料僅供本署作為活動報名聯繫之用途，不會對外公布任何個人資料，敬請安心填寫！
4. 以下填寫之個人資料如有不實與冒用，主辦單位保有法律追訴權與取消參賽與獲獎資格，以維護本活動之公平與公正之原則。

「浮光掠影」尋找農田水利史－老照片故事募集

相關連結：

• 浮光掠影 尋找農田水利史-老照片故事募集
  • 投稿報名