2023年「我所喜愛的日本」「日本秋祭in香港．魅力再發現」海報設計比賽
簡介
目的
- 提高大眾對「日本秋祭in香港─魅力再發現─」的認知度及參加意欲
- 鼓勵香港市民參與在香港本地舉行的日港交流活動
關於日本秋祭in香港
自2016年起，日本國駐香港總領事館每年均於10月至11月前後舉行大型秋季盛事「日本秋祭in香港－魅力再發現－」，在日本的文化團體、學校、企業、地方政府機構，以及香港和第三國或地區的企業和團體等的協力下，為香港市民介紹日本多方面的魅力。
主題
「日本秋祭in香港」－我所喜愛的日本
主辦機構
| 比賽細則
參賽組別及獎項
組別
- 小學組
- 中學組
- 公開組
獎項
- 每組別分別設冠、亞、季軍各乙名及優異獎三名
- 另設人氣獎乙名
獎品
【小學組】
- 冠軍：獎狀、現金券及Medialink禮品包總值1800元
- 亞軍：獎狀、現金券及Medialink禮品包總值1300元
- 季軍：獎狀、現金券及Medialink禮品包總值800元
- 優異獎：獎狀及Medialink禮品包總值300元
【中學組】
- 冠軍：獎狀及現金券總值2500元
- 亞軍：獎狀及現金券總值2000元
- 季軍：獎狀及現金券總值1000元
- 優異獎：獎狀及AEON禮券總值400元
【公開組】
- 冠軍：獎狀及日本航空香港來回東京雙人經濟客艙機票乙份
- 亞軍：獎狀及三菱電機抽濕機乙部
- 季軍：獎狀、日本酒兩枝及現金券總值3400元
- 優異獎：獎狀及AEON禮券總值600元
【人氣獎】
- 獎狀及Panasonic IH磁應金鑽西施電飯煲（1.8公升）乙部
參賽資格
- 小學組：現就讀本港小一至小六全日制學生
- 中學組：現就讀本港中一至中六全日制學生
- 公開組：18歲以上之香港居民
作品要求及注意事項
- 所有作品必須是原創，並從未公開發布。
- 所有作品必須以電子方式完稿，手繪作品須掃描成電子檔案遞交。檔案格式可以為PDF、JPG或PNG，惟檔案大小須小於10MB。
- 電腦繪圖作品原始製作檔案格式必須為300 dpi或以上之PDF檔案，完稿面積為 420 x 594 mm（A2, 不小於4961px * 7016px）。如原始檔案大小大於10MB，在遞交參賽表格時可選擇提交經壓縮的檔案。比賽結束後主辦單位會按需要聯絡參賽者要求提供原始檔案。
- 每位參賽者只可遞交一份作品，同一份作品只可遞交一次。
- 所有參賽作品不能含有淫褻或不雅的內容，並且不可包含人身攻擊、暴力、誹謗、侮辱、不良意識或個人／商品／宗教／政治宣傳的成分，否則主辦機構可取消有關參賽作品的資格。
- 參加者須確保其參賽作品不侵犯其他人的知識產權。
- 「日本秋祭in香港─魅力再發現─」執行委員會有權將參加者提交的作品作非牟利用途，並有權修改、翻譯、改編、使用、複製及派發參賽作品的全部或部分內容，而毋須事前取得參加者的同意，參加者亦不得收取任何費用。
- 參加者須同意將其參賽作品的一切知識產權，無條件地、不可撤銷地及獨家地轉讓及轉移給「日本秋祭in香港─魅力再發現─」執行委員會。所有參賽作品恕不退還。
- 入圍作品包括參賽者姓名、作品標題及簡介將會上載至網頁供公眾瀏覽及投票。
- 比賽結果由獨立評審委員會作最終決定，不得異議。
- 如參加者違反任何比賽細則，主辦機構有權取消其參賽資格。
- 獲獎的參賽者，必須出示香港身份證、學生證或其他有效文件以供主辦機構核實其 身份。
- 主辦機構保留更改細則及其他安排的權利，毋須事先通知參加者。
- 參加者遞交的個人資料只會用於與比賽相關的用途。
評審標準
小學組、中學組及公開組獎項
由「日本秋祭in香港」執行委員會之成員組成評審委員會，按以下標準評分：
- 50% 內容貼題
- 25% 構圖及美觀
- 25% 創意
人氣獎
所有合資格作品將會上載至日本國駐香港總領事館Facebook專頁「 JAPANinHK」予公眾投票，得票最高者將獲頒人氣獎。
報名及提交作品
參加者可以電郵提交 參賽表格及作品（電郵地址： registration@hn.mofa.go.jp），電郵標題請註明「日本秋祭in香港海報設計比賽」。
截止日期
2023年5月31日（星期三）下午五時正
已延長至2023年6月14日（星期三）下午五時正
| 常見問題
1) 我可以遞交多於一份參賽作品嗎？
每位參賽者只可遞交一份作品，同一份作品只可遞交一次。
2) 手繪作品可以親身遞交嗎？
所有參賽作品，不論電腦繪圖或手繪作品，都必須以電子方式完稿，恕不接受親身遞交的作品。手繪作品須掃描成電子檔案遞交，檔案格式可以為PDF、JPG或PNG，惟檔案大小須小於10MB。整個評審過程將會以參賽者所提交的電子檔案為准，請注意電子檔案成品與手繪作品的顏色等差異，並於遞交前按需要作出相應調整。
3) 作品大小是否必須為A2尺寸？
電腦繪圖作品的原始製作檔案格式必須為300 dpi或以上之PDF檔案，完稿面積為 420 x 594 mm（A2尺寸, 不小於4961px * 7016px）。
手繪作品的原稿長闊比例需與Ａ系列紙張相符，即A4、A3等，最佳尺寸為A2，參賽者須將作品掃描成電子檔案遞交，該檔案尺寸須為 420 x 594 mm, 300ppi/dpi 或 4961px * 7016px（即A2尺寸）。
如原始檔案大小大於10MB，在遞交參賽表格時可選擇提交經壓縮的檔案。
4) 參賽作品上是否需要加上「日本秋祭in香港」的官方標誌呢？
不需要。
5) 參賽作品上是否需要加上任何主題字句？
是次比賽未有規定必須加上主題字句，參賽者可以自行判斷是否需要主題字句輔助。
6) 我可否在作品中包含卡通人物或照片呢？
根據比賽的注意事項，參加者須確保其參賽作品不侵犯其他人的知識產權。
2023年「我所喜愛的日本」「日本秋祭in香港．魅力再發現」海報設計比賽
| 獎品贊助
(按字母順序排列)
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 查詢
日本國駐香港總領事館 廣報文化部
查詢電話：2522-1184
查詢電郵： infojp@hn.mofa.go.jp
